Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.4 Alloggiamento e leva
Quando si sceglie un posto perr montare l'alloggiamento di plastica
e la leva, tenere conto della corsa massima della leva, vedere '9 Di-
mensioni e ingombri' a pagina 28.
• Usando la maschera di foratura fornita, segnare le posizioni di
foratura dei fori di montaggio ed il contorno dell'apertura da ta-
gliare.
• Praticare i fori (ø 4 mm) e ritagliare l'apertura.
• Verificare di nuovo che la leva possa compiere una corsa comple-
ta.
• Collegare i cavi al meccanismo come si legge nel capitolo 'Cavi
Pull-push ' .
Montaggio dall'esterno
- Se i controlli devono essere
montati dall'esterno, la distan-
za tra la paratia e lo scafo della
barca deve essere di almeno
200 mm.
- Lo spessore della paratia o del-
la piastra di montaggio su cui si
montano i controlli non deve
mai superare i 12 mm.
• Posizionare la leva sul mecca-
nismo e portarla in posizione
avanti.
• Usando la leva, spingere il mec-
canismo nel foro ed assicurari
che 2 dei 4 fori di montaggio
del meccanismo siano fuori dal
foro come mostrato.
• Tornare in posizione neutra e
procedere come mostrato nelle
figure 4 e 5, in modo che tutti e
4 i fori di montaggio del mec-
canismo siano di fronte alla
paratia.
24
030601.01
1
max. 12 mm
(
1
/
")
2
min. 200 mm
( 8")
2
F
3
4
5
Prima, collegare sempre i cavi al meccanismo. Il collegamento
dei cavi al motore deve essere l'ultimissimo passaggio.
Montaggio dall'interno
- Se il meccanismo deve esse-
re montato dall'interno, uno
spazio libero di100 mm è suf-
ficiente.
- Lo spessore della paratia o
della piastra di montaggio
su cui si installano i controlli,
non deve mai superare i12
mm.
• Posizionare la leva sul mecca-
nismo e mettere il meccani-
smo in posizione neutra.
• Rimuovere la leva e tirare
il meccanismo attraverso il
foro.
vetus® Mechanical Engine Remote Control AFSTZIJ
5
117 (4
/
")
8
ø 4 (
5
/
") 4 x
32
15
75 (2
/
")
16
N
!
ota
1
max. 12 mm
(
15
/
")
32
min. 100 mm
( 4")
2
N
3
Publicité
Table des Matières
