Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Capteur SKF QuickCollect
CMDT 390
Manuel de l'utilisateur Réf 15V-090-00056-100
Révision A
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser ce produit. Le non-
respect des instructions et des mesures de sécurité décrites dans ce manuel peut
entraîner
endommager le produit . Ayez toujours ce manuel à portée de main afin de pouvoir
vous y référer à tout moment.
de graves blessures corporelles
Manuel de l'utilisateur
ou des lectures incorrectes et
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SKF QuickCollect
Sommaire des Matières pour SKF QuickCollect
- Page 1 Manuel de l'utilisateur Capteur SKF QuickCollect CMDT 390 Manuel de l'utilisateur Réf 15V-090-00056-100 Révision A AVERTISSEMENT ! Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser ce produit. Le non- respect des instructions et des mesures de sécurité décrites dans ce manuel peut entraîner...
- Page 2 écrite préalable. Le plus grand soin a été apporté à l'exactitude des informations contenues dans cette publication, mais SKF décline toute responsabilité quant aux pertes ou dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation du contenu du présent document.
-
Page 3: Table Des Matières
À propos de ce guide ....................1-2 Assistance technique ....................1-3 Capteur SKF QuickCollect ............2-1 Description générale du système de capteur SKF QuickCollect ..... 2-1 Commandes et Fonctions ..................2-6 Spécifications du capteur ..................2-8 Utilisation du capteur QuickCollect ..........3-1 Préparation à... -
Page 5: Introduction
Ne négligez jamais une blessure même si elle semble superficielle. Sécurité de l'appareil Seul le personnel qualifié SKF est habilité à procéder à l'entretien de l'appareil. Utilisez uniquement les accessoires recommandés ou fournis par SKF ou le fabricant. -
Page 6: Éviter Un Endommagement Et Une Blessure
À propos de ce guide Ce manuel contient des informations sur la configuration et l'utilisation de l'appareil Capteur SKF QuickCollect Bluetooth® (référence CMDT 390). Dans ce manuel, l'appareil de captation est communément appelé capteur QuickCollect ou simplement capteur. -
Page 7: Assistance Technique
Remarque : L'assistance technique standard sera fournie gratuitement pour les produits ou les logiciels couverts par un plan d'assistance produit (PSP) de SKF, le cas échéant. De nombreux produits traitant l'état de santé des machines SKF incluent une assistance technique limitée aux 180 premiers jours à compter de la date d'achat. Toute assistance apportée après 180 jours ou sans couverture PSP sera assujettie à... -
Page 9: Capteur Skf Quickcollect
Capteur SKF QuickCollect Description générale du système de capteur SKF QuickCollect Le capteur SKF QuickCollect fait partie du système SKF Enlight Collect, qui intègre également l'application QuickCollect et l'application DataCollect. Ce système est utilisé par les techniciens . Grâce à son capteur de température et de vibration sans fil, qui peut être connecté à... - Page 10 Le capteur QuickCollect utilise la technologie sans fil Bluetooth® à faible consommation d'énergie 4.2 pour communiquer avec les périphériques iOS et Android à l'aide de l'application SKF QuickCollect ou DataCollect. Il permet de capturer les vibrations globales de la machine (vitesse et accélération enveloppe), la forme de l'onde et les données de température.
- Page 11 Les données collectées et transférées à l'application QuickCollect ou DataCollect de SKF sont affichées à l'écran avec des barres à code couleur faciles à identifier qui indiquent l'état de l'alarme : vert pour acceptable, jaune pour indiquer une alerte et rouge pour danger.
- Page 12 Tous ces points-là peuvent être détectés à l’aide de mesures de vibration. Le capteur QuickCollect est capable de réaliser simultanément deux mesures de vibration et la mesure de température. Lors de la réalisation de ces mesures, le signal d'entrée de vibration du capteur est traité...
- Page 13 L'ouverture du capteur, qui permet de mesurer la température, est située à côté du goujon magnétique. Sa portée est de 4 cm à partir de la machine. Le capteur infrarouge (IR) détermine rapidement la température de l'équipement mesuré. Figure 2 – 5. Emplacement du capteur infrarouge. QuickCollect 2 - 5 Manuel de l'utilisateur...
-
Page 14: Commandes Et Fonctions
Lors de la mise sous tension, une minuterie d'inactivité de 15 minutes démarrera. Si, dans les 15 minutes qui suivent, aucune communication n'est détectée entre le capteur et QuickCollect ou DataCollect, le capteur s'éteindra automatiquement. Une fois sous tension, il suffit d'appuyer sur un bouton pendant 3 secondes pour réinitialiser la minuterie d'inactivité. - Page 15 Voyant LED de contrôle tout usage : (vert, rouge, ambre) Rouge, solide : indique une condition d'erreur : version d'usine, pas de numéro de série, non calibré. Rouge, clignote rapidement : indique une erreur critique. QuickCollect 2 - 7 Manuel de l'utilisateur...
-
Page 16: Spécifications Du Capteur
Plage de mesure Vélocité globale : 10 Hz à 1 kHz jusqu'à 55 mm/s État des roulements : Breveté SKF Accélération enveloppe pouvant atteindre 20 gE Fréquence maximale FFT : Vitesse 1 kHz Accélération enveloppe 2 kHz Lignes de résolution : Vitesse 400, Accélération enveloppe 800... -
Page 17: Utilisation Du Capteur Quickcollect
Utilisation du capteur QuickCollect Préparation à l'utilisation du capteur Charge de la batterie Connectez le chargeur de la batterie à l'équipement uniquement dans une zone sécurisée. Le capteur est équipé d'une batterie lithium-ion interne. Avant toute première utilisation du capteur, chargez la batterie au lithium en utilisant l'alimentation fournie. -
Page 18: Instructions Pour Prendre Des Mesures
Au besoin, nettoyez l’ouverture avec de l’alcool et des cotons-tiges. Comment utiliser le capteur dans une question DataCollect Consultez le manuel d'utilisation de DataCollect SKF pour plus de détails. 3 - 2 QuickCollect Manuel de l'utilisateur... -
Page 19: Utilisation De L'application Quickcollect
Utilisation de l'application QuickCollect Téléchargement, installation et lancement de l'application QuickCollect Vous pouvez télécharger et installer l'application via Google Play Store. Une fois l'application QuickCollect téléchargée et installée, vous pourrez l'utiliser à partir de votre appareil. Préparation à la prise de mesures Pour configurer les seuils d'alarme : ... - Page 20 Vous pouvez entrer des niveaux définis par l'utilisateur. Appuyez sur Précédent sur votre appareil pour paramétrer toutes les configurations et revenir au tableau Paramètres. 4 - 2 QuickCollect Manuel de l'utilisateur...
- Page 21 Appuyez dans la zone de texte DÉSIGNATION DE ROULEMENT pour faire apparaître un clavier et saisir le numéro de référence du roulement à titre de référence. Appuyez sur Précédent sur votre appareil pour paramétrer toutes les configurations et revenir au tableau Paramètres. QuickCollect 4 - 3 Manuel de l'utilisateur...
- Page 22 Appuyez sur le champ Danger et / ou Alerte pour afficher un clavier et saisir une valeur de seuil en fonction des unités actuellement désignées (degrés Celsius ou degrés Fahrenheit, indiqués au-dessus de ces champs). 4 - 4 QuickCollect Manuel de l'utilisateur...
- Page 23 : Métrique ou Impériale. Appuyez sur Réinitialiser les paramètres pour réinitialiser toutes les configurations des Paramètres à leurs valeurs par défaut. Appuyez sur Précédent sur votre appareil pour revenir à l'écran d'accueil. QuickCollect 4 - 5 Manuel de l'utilisateur...
-
Page 24: Pendant Les Mesures
Pendant les mesures Pour se connecter à un capteur et obtenir des données de mesure : IMPORTANT ! Pour pouvoir communiquer avec un capteur QuickCollect, la fonction Bluetooth de votre téléphone doit être activée. Accédez au tableau Périphériques en appuyant sur l'icône des périphériques en bas à... - Page 25 Figure 4 – 8. Tableau des périphériques avec capteur connecté. Pour vous déconnecter du capteur connecté, appuyez sur Déconnecter le capteur ou appuyez sur un capteur différent pour le sélectionner. QuickCollect 4 - 7 Manuel de l'utilisateur...
- Page 26 Pour changer de capteur, cliquez sur l'icône des périphériques en haut à droite de l'écran pour accéder au tableau Périphériques. Figure 4 – 9. Écran d'accueil avec mesures en temps réel. 4 - 8 QuickCollect Manuel de l'utilisateur...
- Page 27 Détail de lecture en temps réel. 1. Catégorie de lecture 5. Seuil d'alerte 2. État d'alarme 6. Seuil de danger 3. Fréq. et amplitude à 7. Maximum la position du curseur 8. Lecture actuelle 4. Minimum QuickCollect 4 - 9 Manuel de l'utilisateur...
-
Page 28: Mises À Jour Du Micrologiciel En Direct (Ota)
à 50 %. Figure 4 – 11. Mise à jour du micrologiciel en direct. 4 - 10 QuickCollect Manuel de l'utilisateur... - Page 29 Le temps de téléchargement varie de 2 à 15 minutes. Lors du téléchargement, laissez le capteur allumé et ne pas le connecter au chargeur. Figure 4 – 12 Écran de micrologiciel QuickCollect 4 - 11 Manuel de l'utilisateur...
- Page 30 Lors du téléchargement, l'état du processus s'affichera en pourcentage. Si une erreur se produit ou si le téléchargement s'arrête, un message d'erreur s'affichera. Figure 4 – 13. Vue de téléchargement. 4 - 12 QuickCollect Manuel de l'utilisateur...
- Page 31 Une fois le téléchargement terminé, l'état du processus affiche « Mise à jour réussie ! » Figure 4 – 14. Vue de téléchargement. QuickCollect 4 - 13 Manuel de l'utilisateur...
-
Page 32: Affichage Des Résultats De Mesure Graphique
Appuyez sur le bouton du spectre en haut de l'écran d'accueil. Figure 4 – 15. Bouton Générer un tracé. QuickCollect collecte des données puis traite ces données pour calculer l'enveloppe de vitesse et d'accélération. L'écran Résultats de mesure apparaîtra avec deux options de Voir spectre . - Page 33 Appuyez sur Live Data en haut de l'écran Résultats de mesure. L'écran d'accueil se rechargera en mode Live Data… Au besoin, répétez toutes les étapes ci-dessus pour configurer, enregistrer et émettre un rapport des mesures de vitesse, des enveloppes d'accélération et de température. QuickCollect 4 - 15 Manuel de l'utilisateur...
-
Page 34: Rapport Des Résultats De Mesure
Accompagnement au diagnostic Lors de l’achat d’un capteur QuickCollect vous bénéficiez d’un analyse gratuite d'un équipement de 4 paliers maximum (par exemple : moteur+ventilateur ou moteur+pompe). Pour en bénéficier : 1. Renseignez le formulaire contenant le contexte de l’analyse, les éléments techniques de l’installation et vos coordonnées via ce lien :... -
Page 35: Index I
Index i alimentation homologation des produits dangereux, 2-7 chargeur d'alimentation / batterie, 3-2 Application DataCollect, 1-2, 2-2, 3-2 Application QuickCollect, 2-2 kit, 2-3 Application QuickCollect téléchargement, 4-1 Application QuickCollect installation, 4-1 minuterie d'inactivité, 2-5 Application QuickCollect lancement, 4-1 assistance technique, 1-3 présentation des systèmes, 2-1...