1c.
Pro zrcadla a okna použijte parní stěrku v poloze ECO. Abyste předešli vzniku kapek
CS
na povrchu skla, nejprve vyčistěte párou a potom nechte stěrku (samotnou bez páry)
vysušit okno bez kapek.
Pre zrkadlá a okná použite parnú stierku v polohe ECO. Aby ste predišli vzniku kvapiek na
SK
povrchu skla, najprv vyčistite parou a potom nechajte stierku (samotnú bez pary) vysušiť
okno bez kvapiek.
Használja a gőzölős ablaktörlőt a tükrökhöz és ablakokhoz ECO gőz állásban. Ahhoz,
HU
hogy ne legyenek vízcseppek az üveg felületeken, először tisztítsa meg gőzzel, majd az
ablaktörlőt használja (egyedül, gőz nélkül) az ablak cseppmentes megszárításához.
Използвайте парната гумена четка за огледала и прозорци в позиция за пара ECO. За
BG
да избегнете прекомерно количество водни капки върху повърхността на стъклото,
първо почистете с пара, след което минете с гумената четка (само с нея, без пара), за
да подсушите прозореца без течове.
Utilizați accesoriul tip racletă pentru oglinzi și geamuri în modul ECO. Pentru a evita
RO
excesul de stropi de apă formați pe suprafețele de sticlă, curățați mai întâi cu aburi, după
care utilizați racleta (fără aburi) pentru a usca geamurile fără urme.
Za ogledala in okna uporabite parni brisalec v položaju ECO. Da se izognete odvečnim
SL
vodnim kapljicam na stekleni površini, površino najprej očistite s paro, nato z brisalcem
(brez pare), s katerim osušite okna.
Za čišćenje ogledala i prozora upotrebljavajte parni brisač stakla na postavci za paru
BS
u ekonomičnom režimu rada ECO. Radi izbjegavanja prekomjernog kapanja vode po
staklenoj površini, čišćenje najprije obavite parom, a zatim prođite brisačem stakla (bez
pare) da posušite prozor bez kapanja.
Za čišćenje ogledala i prozora upotrebljavajte parni brisač stakla na postavci za paru
SR
u ekonomičnom režimu rada ECO. Radi izbegavanja prekomernog kapanja vode po
staklenoj površini, površinu prvo očistite parom, a zatim prođite brisačem stakla (bez
pare) da osušite prozor bez kapanja.
Використовуйте парову гумову швабру для дзеркал і вікон у режимі подачі пари
UK
ECO. Щоб уникнути надлишкової кількості крапель води на склі, спочатку очистіть
поверхню парою, а потім шваброю (без пари), щоб висушити вікно без крапель.
Ayna ve pencereler için ECO buhar konumunda buhar çekpasını kullanın. Cam yüzeye
TR
fazla su damlamasından kaçınmak için önce buharla temizleyin ve ardından damlama
olmadan pencerenizi kurulamak için (buharsız, tek başına) çekpasla geçin.