1. Cycles de fonctionnement courts :
NOTA : Les cycles de fonctionnement varieront en fonc-
tion de l'installation et de la région dans laquelle le sys-
tème sera installé. Les causes et les remèdes qui suivent
s'appliquent à des cycles de fonctionnement plus courts
que la normale.
A. Le niveau de chlore résiduaire est trop bas; maintenir
une bonne proportion de chlore (consulter un profes-
sionnel en piscines pour les recommandations).
B. La cartouche filtrante est sale ou bouchée; bien net-
toyer le filtre (se reporter au numéro 4. sous la rubrique
«La cartouche est bouchée» et à «Nettoyage de la car-
touche» à la page 5).
C. L'eau est déséquilibrée chimiquement; consulter un
professionnel en piscines.
D. Algues dans la piscine - Verser une bonne dose de
chlore ou d'algicide, selon les recommandations du
fabricant de la piscine.
E. Remplacer la cartouche filtrante.
2. Débit faible ou pression élevée
A. La cartouche filtrante est bouchée; bien nettoyer le filtre
(se reporter à la page 5).
B. Le tuyau est bouché en aval du filtre; enlever l'obstruc-
tion.
C. Les tuyauteries sont trop petites; les remplacer par des
tuyauteries de plus gros diamètre (consulter un marc-
hand pour connaître le bon diamètre des tuyauteries à
utiliser).
3. Débit faible ou basse pression :
A. La pompe ou bien la cuve de la pompe est bouchée
par des cheveux ou de la charpie; bien les nettoyer.
4. La cartouche est bouchée :
A. Nettoyage insuffisant; suivre attentivement les instruc-
tions de nettoyage et nettoyer à fond. (Se reporter à la
page 5).
B. L'eau est déséquilibrée chimiquement; consulter un
professionnel en piscines.
C. Trop d'air dans le filtre. Purger l'air du réservoir et véri-
fier la conduite d'aspiration de la pompe pour s'assurer
qu'elle n'aspire pas d'air.
GUIDE DE RECHERCHE DES PANNES
D. L'eau de la piscine contient du fer. Consulter un profes-
sionnel en piscines.
E. Utilisation trop importante ou mauvaise utilisation de
comprimés de chlore contenant un liant. Consulter un
professionnel en piscines.
F. La piscine contient des algues. La traiter avec une forte
dose de chlore ou d'algicide, selon les recommanda-
tions du fabricant de la piscine.
G. Utilisation de mauvais produits chimiques avec des
désinfectants PHMB. Remplacer la cartouche filtrante.
H. Remplacer la cartouche.
5. L'eau de la piscine n'est pas claire :
A. Le niveau du chlore résiduaire est très bas; maintenir
un niveau de chlore résiduaire adéquat (consulter un
professionnel en piscines pour connaître les recom-
mandations).
B. La cartouche filtrante est déchirée, bouchée ou per-
forée; la remplacer.
C. Le filtre est branché à l'envers. Le brancher correcte-
ment (se reporter à la page 3).
D. L'eau de la piscine contient du fer. Consulter un profes-
sionnel en piscines.
E. Utilisation trop importante ou mauvaise utilisation de
comprimés de chlore contenant un liant. Consulter un
professionnel en piscines.
F. La piscine contient des algues. La traiter avec une forte
dose de chlore ou d'algicide, selon les recommanda-
tions du fabricant de la piscine.
G. Remplacer la cartouche.
6. Le nettoyeur de la piscine ne fonctionne plus :
A. Nettoyer le filtre et observer le rendement du nettoyeur.
B. Si le nettoyeur fonctionne mieux après avoir nettoyé le
filtre, nettoyer le filtre plus souvent (c'est-à-dire qu'il
faut le nettoyer avant que la pression soit supérieure de
10 lb/po
2
à la pression initiale de la mise en marche).
6