Manuels Connexes pour Horizon Hobby E-flite Twin Otter 1.2m
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby E-flite Twin Otter 1.2m
- Page 1 Twin Otter 1.2m Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni SAFE Select Technology, Optional Flight Envelope Protection ®...
-
Page 2: Précautions Et Avertissements Liés À La Sécurité
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour de ce produit, veuillez consulter le site www.horizonhobby.com ou www.towerhobbies.com et cliquez sur l’onglet de support du produit. -
Page 3: Table Des Matières
Contenu de la boîte Guide de démarrage rapide Paramètres Programmez votre émetteur à partir émetteur du tableau de paramétrage de l’émetteur Grands Petits débattements débattements 12mm Double- Prof 12mm débattements Dérive 10mm 20mm Moitié Pleine Flaps q=10mm q=20mm Centre de 45 mm (+/- 5 mm) depuis le bord d’attaque Gravité... -
Page 4: Technologie Safe Select (Bnf Basic)
Technologie SAFE Select (BNF Basic) La version BNF Basic de cet avion intègre la technologie SAFE Select, qui peut offrir reste active sans limite bancaire ni auto-nivellement chaque fois que SAFE Select un niveau de protection supplémentaire en vol. Utilisez les instructions suivantes est désactivé... -
Page 5: Assemblage De La Maquette Suite
Assemblage de la maquette Suite Installation de l’aile 1. Connectez l’ESC, les ailerons, les lumières DEL et les volets au récepteur au niveau des emplacements suivants : 1–ESC 2–Aileron 3–Gouverne de profondeur 4–Gouverne de direction 5–Lumières DEL 6–Volets 2. Mettez l’aile en place, puis fixez-la en serrant la vis à oreilles comme illustré. Affectations du port AR631 3. -
Page 6: Choix Et Installation Du Récepteur Pnp
Choix et installation du récepteur PNP Le récepteur Spektrum AR631 est recommandé pour cet avion. Si vous souhaitez Affectations du port AR631 utiliser un autre récepteur, assurez-vous qu’il a bien 6 voies au minimum et BND/PRG = AFFECTATION une longue portée. Référez-vous au manuel de votre récepteur pour obtenir les 1 = ESC instructions sur son installation et son utilisation. -
Page 7: Installation De La Batterie Et Armement Du Variateur Esc
Installation de la batterie et armement du variateur ESC Choix de la batterie Une batterie Li-Po 3S 2 200-3 200 mAh est requise. Consultez la liste des pièces en option pour les batteries recommandées. Consultez la liste des pièces en option pour les autres batteries recommandées. Si vous utilisez une batterie autre que celles indiquées, elle doit être dans la même gamme de capacité, de dimensions et de poids que les batteries au Li-Po Spektrum pour s’insérer dans le fuselage. -
Page 8: Affectation (Binding) De L'émetteur Au Récepteur / Activation Et Désactivation Safe Select
Si vous rencontrez des problèmes, instructions. En cas de besoin, prenez contact avec le service technique Horizon Hobby. suivez les instructions d’affectation et reportez-vous au guide de dépannage de l’émetteur pour d’autres instructions. -
Page 9: Désignation Du Commutateur Safe Select
Désignation du commutateur SAFE Select La technologie SAFE Select peut être assignée à n’importe quel commutateur libre (2 Assignation d'un commutateur Émetteurs en mode 1 et 2 ou 3 positions) qui contrôle un canal (5 à 9) sur votre émetteur. Une fois attribué à un 1. -
Page 10: Test De Contrôle De La Direction
Test de contrôle de la direction Allumez l’émetteur et raccordez la batterie. Utilisez l’émetteur pour commander l’aileron et la gouverne de profondeur. Mettez-vous derrière l’appareil pour vérifier les gouvernes. Ailerons 1. Déplacez le manche de l’aileron vers la gauche. L’aileron droit s’abaisse et Manche de l’aileron gauche s’élève, pour faire pencher l’appareil vers la gauche. -
Page 11: Test De Direction Des Commandes As3X
Test de direction des commandes AS3X Mouvement Ce test vérifie que le système de commande AS3X fonctionne correctement. ® Réaction AS3X de l’appareil Assemblez l’appareil et affectez votre émetteur au récepteur avant de réaliser ce test. L’appareil doit être affecté en mode AS3X ou doit être affecté en mode SAFE Select avec un commutateur assigné... -
Page 12: Conseils De Vol Et Réparations
Conseils de vol et réparations Consultez les lois et ordonnances locales avant de choisir un espace de vol. REMARQUE : En cas de chute imminente, réduisez complètement les gaz et le trim (la compensation). Le non-respect de cette procédure risquerait Avant de commencer d’endommager davantage la structure de vol, ainsi que le variateur ESC et le Avant de piloter votre appareil, vérifiez la portée du système radio. -
Page 13: Conseils De Vol En Mode Safe Select
Conseils de vol en mode SAFE Select Différences entre les modes SAFE Select et AS3X Lors d’un vol au mode SAFE Select, l’appareil retournera en vol à niveau à tout moment lorsque les commandes d’aileron et d’élévateur sont en position neutre. Cette section est généralement précise mais ne tient pas compte de la vitesse de Une commande d’aileron ou d’élévateur fera l’appareil s’incliner, grimper ou vol, de l’état du chargeur de la batterie, et de nombreux autres facteurs limitatifs. -
Page 14: Ensemble Flotteurs Et Installation
Ensemble flotteurs et installation 1. Retirez la vis sur la partie inférieure du fuselage, ainsi que le cache du train d’atterrissage. 2. Desserrez la vis de l’ensemble roue avant, puis retirez l’ensemble roue avant du support de direction de la roue avant. 3. -
Page 15: Pièces De Rechange
Pièces de rechange Récepteurs recommandés (PNP) Numéro de pièce Description Numéro de pièce Description EFL30051 Fuselage : Twin Otter SPMAR620 Récepteur aérien sport 6 canaux AR620 EFL300511 Roues : Twin Otter Récepteurs avec télémétrie EFL300512 Trappe de batterie : Twin Otter SPMAR6600T Récepteur aérien avec télémétrie intégrée 6 canaux AR6600T EFL300513 Ensemble de matériel : Twin Otter Récepteur à... -
Page 16: Guide De Dépannage As3X
Guide de dépannage AS3X Problème Cause Possible Solution Hélice ou cône endommagé Remplacez l’hélice ou le cône Équilibrez l’hélice. Pour plus d'informations, regardez la vidéo de John Redman sur Hélice déséquilibrée l’équilibrage des hélices sur www.horizonhobby.com Vibration du moteur Remplacez les pièces endommagées et contrôlez le serrage et l'alignement des pièces Oscillations Récepteur mal fixé... -
Page 17: Garantie Et Réparations
C’est uniquement ainsi qu’il sera possible d’éviter une manipulation erronée et faites à des tiers ne sont pas couvertes par cette garantie. Les revendications en des accidents entraînant des blessures et des dégâts. Horizon Hobby ne saurait garantie seront acceptées sur fourniture d’une preuve d’achat valide uniquement. -
Page 18: Informations De Contact Pour Garantie Et Réparation
2904 Research Road Directive CEM 2014/30/UE. Champaign, IL 61822 USA EFL300500 Twin Otter 1.2m BNF BASIC: Par la présente, Horizon Hobby, Importateur officiel de l’UE : LLC déclare que cet appareil est conforme aux directives suivantes : Horizon Hobby, GmbH Directive relative aux équipements radioélectriques 2014/53/UE. - Page 19 E-flite, Plug-N-Play, Bind-N-Fly, BNF, the BNF logo, DSM, DSM2, DSMX, Spektrum AirWare, AS3X, DSM, DSM2, DSMX, SAFE, the SAFE logo, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.