F
6- Opération
6.1 Fonctionnement du winch motorisé
⚠ ATTENTION! Toujours
retirer la manivelle de winch
lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Electrique 40-65 et Hydraulique 46-65 + EVO® 45-65
Ce sont des winchs motorisés à 1 vitesse électrique/hydraulique et 2 vitesses manuelles. Ces winchs utilisent
des pignons à ratchets pour la sécurité lors du winchage manuel.
• Pour faire fonctionner le winch appuyez sur l'interrupteur de pont.
Electrique 68-77 + EVO® 70-80 et Hydraulique 68-111 + EVO® 70-110
Ce sont des winchs motorisés et manuelles à 2 ou 3 vitesses. Ils ne peuvent pas fonctionner en mode motorisé
lorsqu'une manivelle de winch est en place.
Fonctionnement du winch 2 vitesses
• Changement automatique de vitesse (Autoshift) Standard
• Pour démarrer le winch appuyez sur l'interrupteur de pont, la première vitesse s'enclenche et l'axe
centrale tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Quand la charge augmente le winch passe
automatiquement à la 2ème vitesse.
Interrupteur pour la 2ème vitesse optionnel
• Pour démarrer le winch en 1er vitesse appuyez sur l'interrupteur de pont, la première vitesse s'enclenche
et l'axe centrale tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Pour engager la 2ème vitesse appuyez sur le 2ème interrupteur de pont, l'axe centrale tourne dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Fonctionnement du winch 3 vitesses
• Changement automatique de vitesse (Autoshift) Standard
• Poussez le bouton sur la base du winch. Pour démarrer le winch appuyez sur l'interrupteur de pont, la
1ère vitesse s'enclenche et l'axe centrale tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. Quand la charge
augmente le winch passe automatiquement en 2ème vitesse. Le bouton à la base du winch se désengage
automatiquement et l'axe centrale tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Pour engager la 3ème vitesse appuyez de nouveau sur l'interrupteur de pont, l'axe central tourne dans le
sens des aiguilles d'une montre.
Interrupteur pour la 2ème vitesse optionnel
• Poussez le bouton sur la base du winch. Pour démarrer le winch en 1er vitesse appuyez sur l'interrupteur
de pont de 1ère vitesse, l'axe central tourne dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Pour engager la 2ème vitesse appuyez sur le 2ème interrupteur de pont, l'axe central tourne dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre et le bouton à la base du winch se désengage automatiquement.
• Pour engager la 3ème vitesse appuyez de nouveau sur l'interrupteur de 1ère vitesse, l'axe central tourne
dans le sens des aiguilles d'une montre.
16
⚠ ATTENTION! Isoler le winch en
utilisant un coupe circuit/isolateur
lorsqu'il n'est pas utilisé.