Ferplast KIT CO2 ENERGY PROFESSIONAL Manuel D'utilisation page 6

GB KIT CO
if fixed to the base with doublesided tape), or
IT
permanently attached to the aquarium with the
sucker.
7 Connect the outlet of the pressure reducer to the
FR
bubble counter inlet (IN) with the silicon hose.
8 Connect the distributor to the bubble counter
outlet (OUT) with the non-return valve in between
(ensure that the non-return valve is fitted in the
D
right direction, with the arrow pointing towards the
aquarium).
9 The outlet pressure is pre-set to 2 bar (you can check
NL
this with the special Ferplast pressure gauge (0-4
bar), attaching it BEFOREHAND to the reducer at
the point opposite the letters HP in the same way as
ES
explained at point 5. (This pressure setting cannot
be adjusted).
10 Set the required quantity of bubbles with the
PT
needle valve, using the spanner supplied with the
pressure reducer (see illustration B).
11 Check that the number of bubbles is constant. After
a short initial period when there may be small
RU
variations, the number of bubbles will remain
constant until the cylinder is empty.
REPLACING THE EMPTY DISPOSABLE CYLINDER
SK
• Ensure that the needle valve is tight.
• Remove the silicon hose.
• Unscrew the pressure reducer from the empty
CS
cylinder and screw it onto the new one, proceeding
as described above at point 1.
REPLACING THE EMPTY RECHARGEABLE CYLINDER
HU • Ensure that the needle valve and the cylinder tap are
tight.
• Manually unscrew the pressure reducer first, then
the adaptor.
SV
• Screw it onto the new rechargeable cylinder as
described at point 5.
• Before replacing the cylinder, check that the adaptor
DA
seal is in good condition.
ENERGY MIXER
CO
2
INTERNAL DISTRIBUTOR SPONGE (see illustration C):
PL
• Unfasten the lower distributor cover and take out
the sponge to rinse it.
6
SYSTEM
2
• Clean this sponge at least monthly.
PUMP PRE-FILTER SPONGE (see illustration D):
• Remove the pump cover.
• Take out the sponge and rinse.
• Clean this sponge every 2-3 weeks.
PUMP ROTOR (see illustration E):
• Remove the front section and take out the rotor.
• Remove any lime scale or impurities with a soft
brush.
• Do not use detergents of chemical substances.
• Reassemble the parts in the reverse order.
• Clean the pump regularly.
Also, regularly check that the pump intake grilles
are not blocked. CO ENERGY MIXER does not release
2
bubbles towards the aquarium water surface, as do
most traditional mixers in the market. This apparent
anomaly represents the concrete proof of the
excellent quality of Ferplast product, since it ensures
the dispersion of the carbon dioxide produced by the
system.
PARTS AND ACCESSORIES
Every part of the CO ENERGY MIXER system can be
2
easily replaced. The parts are available from the retailer
where you bought it. A full range of constantly updated
Ferplast accessories is also available for adapting your
aquarium to your individual needs. To replace any part
and always ensure the full working order and safety of
your product, use only Ferplast original parts. Installing
non-Ferplast parts nullifies the guarantee.
COMPLIMENTI PER AVER SCELTO IL SISTEMA DI
DIFFUSIONE DI ANIDRIDE CARBONICA PER ACQUARI
CO ENERGY
2
CO ENERGY è una nuova creazione di Ferplast, un
2
mondo di acquari e accessori in grado di soddisfare
tutti gli acquariofili, dai meno esperti ai più esigenti.
CO ENERGY è un sistema innovativo, in grado di
2
coniugare il pieno rispetto della salute di piante e pesci
con la massima semplicità d'uso. Nato dall'esperienza
e l'entusiasmo del team di Ricerca & Sviluppo Ferplast
CO ENERGY garantisce l'immissione costante di anidride
2