2. DIGITAKT
2. DIGITAKT
Lorsque nous avons commencé à réfléchir au produit qui allait devenir le Digitakt, nous nous sommes de-
mandés : quels sont les outils et les fonctions idéaux pour créer rapidement un très bon rythme ? Comment
définir l'essentiel ? Mais pas seulement. Certains produits ont une apparence presque étincelante et ont
beaucoup à offrir. Vous n'avez qu'une envie : les utiliser. Pourquoi suscitent-ils un tel sentiment ? C'est ainsi
qu'avec ces questions en tête, nous nous sommes mis au travail.
Voyons ce qui se passe aujourd'hui. Nous sommes en mai 2017 et le Digitakt va être lancé dans une se-
maine. Le siège d'Elektron est en ébullition. Des patterns d'usine sont fabriqués, des ajustements sont ap-
portés au système d'exploitation du Digitakt, le contenu du site Web Elektron est créé. La version presque
finalisée du Digitakt est un régal pour les yeux. Alors maintenant, mettons-le en route. Avec un peu de
chance, vous vivrez la même expérience que nous.
Le sound.
Le Digitakt propose un excellent sound. Le matériel audio géré par le moteur de samples est riche, complet
et presque tridimensionnel. Prélevez des samples de tout ce que vous pouvez. Votre équipement studio, des
clips aléatoires sur YouTube, votre vie quotidienne. Traitez et séquencez. Le Digitakt est un outil d'explora-
tion sonore.
Le flux de travail.
L'approche simplifiée permet une activité ciblée sur le rythme. Rien ne viendra vous distraire. La clarté est
l'une des caractéristiques principales du Digitakt et lui confère un caractère unique. Vous apprécierez d'être
plongé dans l'univers du Digitakt.
L'intégralité.
Le sampling et le séquençage faciles des fichiers audio et MIDI, le moteur de samples flexible et la prise
en charge d'Overbridge créent un produit très polyvalent. L'ensemble des fonctionnalités intégrées offre
profondeur et adaptabilité et confère au Digitakt une certaine liberté d'esprit. C'est un outil vivant.
Le Digitakt est arrivé. Et nous pensons avoir trouvé les réponses aux questions que nous nous sommes un
jour posées.
Bien à vous,
L'équipe Elektron
Manuel d'utilisation du Digitakt. Le présent manuel est protégé par les droits d'auteur © 2017 Elektron Music Machines
MAV AB. Toute reproduction, numérique ou sur papier, sans autorisation écrite est strictement interdite. Les informations
présentes dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. Les noms de produits, logos, titres, mots ou phrases
d'Elektron peuvent être déposés et protégés par les réglementations suédoises et internationales. Les autres marques
ou noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Ce manuel a été mis à jour le 29 août, 2017.
9