Modification D'un Pattern; Types De Trigs; Mode Grid Recording; Mode Live Recording - Elektron Digitakt Manuel D'utilisation

10.2 MODIFICATION D'UN PATTERN

Le Digitakt propose deux modes d'entrée principaux lors de la modification ou de la création d'un pattern :
le mode GRID RECORDING et le mode LIVE RECORDING. Dans ces modes, deux types de trigs peuvent
être saisis : les trigs de notes et les trigs de verrous.

10.2.1 TYPES DE TRIGS

Un trig est un événement de séquenceur que vous pouvez placer lorsque vous souhaitez que le séquen-
ceur effectue une action sur le Digitakt. Deux types de trigs peuvent être utilisés : les trigs de notes et les
trigs de verrous.
• Les trigs de notes déclenchent des sounds ou des notes MIDI.
• Les trigs de verrous déclenchent des verrous de paramètres, mais sans déclencher de notes.
Les trigs de notes sont indiqués à l'aide des touches [TRIG] rouges et les trigs de verrous sont indi-
qués par les touches [TRIG] jaunes. Les touches [TRIG] éteintes indiquent les pas ne contenant aucun
trig. Vous trouverez davantage d'informations sur les verrous de paramètres dans la rubrique «10.11.1
VERROUS DE PARAMÈTRES», page 35. Les deux types de trigs sont ajoutés différemment dans le
séquenceur, selon que le mode GRID RECORDING ou LIVE RECORDING est activé.

10.2.2 MODE GRID RECORDING

L'enregistrement en grille GRID RECORDING est une méthode de composition dans laquelle des trigs
sont ajoutés à l'aide des touches [TRIG].
1. Entrez en mode GRID RECORDING en appuyant sur la touche [RECORD]. La touche [RECORD]
s'allume en rouge pour indiquer que le mode GRID RECORDING est activé.
2. Sélectionnez la piste à laquelle vous souhaitez ajouter les trigs en maintenant la touche [TRACK]
enfoncée puis en appuyant sur l'une des touches [TRIG]. Une touche [TRIG] rouge indique la piste
active.
3. Placez des trigs de notes sur le séquenceur à l'aide des 16 touches [TRIG]. Pour ajouter un trig de
verrou, appuyez sur les touches [FUNCTION] et [TRIG]. Les trigs de verrous peuvent être saisis à
n'importe quel pas du séquenceur, notamment ceux contenant des trigs de notes. Pour supprimer
le trig, appuyez rapidement sur la touche [TRIG] des trigs saisis. Pour modifier le trig, et non le
supprimer, maintenez la touche [TRIG] d'un trig enfoncée un peu plus longtemps.
4. Sélectionnez une autre piste et ajoutez des trigs de notes et des trigs de verrous. Répétez la procé-
dure pour toutes les pistes que vous souhaitez utiliser.
5. Appuyez sur [PLAY] pour lire la séquence.
Ajoutez le micro timing à un trig de note en maintenant la touche [TRIG] enfoncée tout en appuyant sur
les touches [ARROW] [LEFT] ou [RIGHT]. Pour plus de renseignements, consultez la rubrique «10.3
MENU MICRO TIMING», page 30.
Définissez la vitesse de retrig en maintenant la touche [TRIG] enfoncée tout en appuyant sur les touches
[ARROW] [UP] ou [DOWN]. De la même façon, une fenêtre contextuelle s'affichera à l'écran, sur laquelle
différentes configurations de retrig sont définies.
Pour plus de renseignements, consultez la rubrique «10.4 MENU RETRIG», page 30.
Si le pattern contient plus de 16 pas, sélectionnez la page du pattern que vous souhaitez modifier en
appuyant sur la touche [PAGE]. Une LED <PATTERN PAGE> entièrement allumée indique la page du
pattern actif.
Appuyez sur [RECORD] pour quitter le mode GRID RECORDING.
• Vous pouvez utiliser un contrôleur MIDI externe tel qu'un clavier pour saisir les données
NOTE et TRIG VELOCITY lorsque vous êtes en mode GRID RECORDING. Il vous suffit
de maintenir la touche [TRIG] enfoncée puis de jouer une note sur un clavier externe.
Sur les pistes MIDI, vous pouvez ajouter un accord de quatre notes maximum à chaque
trig. La première note définit la valeur TRIG VELOCITY pour toutes les notes du trig.
• Tous les trigs d'une piste peuvent être déplacés vers l'avant ou vers l'arrière sur le sé-
quenceur. En mode GRID RECORDING, maintenez la touche [FUNC] enfoncée tout en
appuyant sur les flèches [LEFT] ou [RIGHT] pour déplacer le trig.

10.2.3 MODE LIVE RECORDING

Le mode LIVE RECORDING est la seconde méthode d'ajout de trigs aux pistes. Dans ce mode d'enregis-
trement, les touches [TRIG] sont lues en temps réel afin d'ajouter des trigs aux pistes. Vous pouvez éga-
lement utiliser le mode CHROMATIC pour ajouter chromatiquement des trigs de notes. Il est également
10. SÉQUENCEUR
29