CDVI TERENA Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CDVI Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. TERENA
  6. Manuel d'installation

CDVI TERENA Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TERENA
TERENA16
Web based access control
Centrale de contrôle d'accès par internet
Range: Integrated Access Control / Gamme : Contrôle d'Accès intégré
Group products
EN
FR
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
ENGLISH
FRANCAIS

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CDVI TERENA

Sommaire des Matières pour CDVI TERENA

  • Page 1 ENGLISH FRANCAIS TERENA TERENA16 Web based access control Centrale de contrôle d’accès par internet Range: Integrated Access Control / Gamme : Contrôle d’Accès intégré INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION Group products...
  • Page 2 Making backup copies of your data is therefore essential.
  • Page 3 The green light (PWR) goes off. - Close your internet browser. - Wait for the green light (PWR) to come on next to the USB socket on the TERENA unit and for the flashing light (LOW BATT) to come on.

  • Page 4: Table Des Matières

    5] ELECTRONIC BOARD ................P. 5 6] THE DOOR CONTROLLER (INTBUSW) AND READERS ....... P. 8 7] SUPPLEMENTARY MODULES ..............P. 8 8] WIRING DIAGRAM ................P. 11 9] ASSEMBLY ..................P. 12 10] CONFIGURATION OF THE TERENA ............P. 12 cdvi.com cdvigroup.com...

  • Page 5: Presentation Of The Product

    : “An EIA-485 line may interconnect - It is strongly recommended that you equip several devices in parallel, with each one featuring the TERENA with a back-up battery (Optional, an emitter and a receiver. Maximum distances Ref : B7AH).

  • Page 6: Choice Of Setup

    If the installation is not carried out exactly Others aspects to be respected : according to the constructor’s recommendations, A. Within the framework of normal use of the Terena this may result in serious damage with regard system, the cabinet must remain closed and locked to functioning and security.

  • Page 7: Assembly Kit

    INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control 4] ASSEMBLY KIT Tamper Tamper RJ45 125V 250V Cabinet 120 Ohm Battery Ty-rap switch for switch for crossover 315mA lock resistor wires strap Wall cable Fuse Fuse TERENA 1 Red TERENA16...
  • Page 8 TERMINAL CORRESPONDENCE Wait until the “RX”, “TX”, “AL” and “SCR” LEDs are no longer lit up before disconnecting the TERENA. After the TERENA has been shut down 3 point terminal block with the dipswitch 2:...

  • Page 9: Backup Battery

    If the TERENA is connected to the mains without a battery, the “BAT ON” and “BAT CHECK” LEDs are not lit up. If the TERENA is functioning on battery power, the battery charge status is analyzed (VHIGH = 14.4V, VLOW=11.5V and VCRITICAL = 10.2V) in order to define what action needs to be taken.

  • Page 10: The Door Controller (Intbusw) And Readers

    INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control 6] THE DOOR CONTROLLER (INTBUSW) AND READERS The door controller (Ref : INTBUSW) - The 26, 30 or 44 bit format depends on the type of head used (refer to the attached table - An INTBUSW door controller is required for each of Wiegand reader formats (factory settings).
  • Page 11 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control - The relay contacts on the elevator board are NO C14D/A contacts (Normally Open). The contact is open when in the rest position, and closed for the relay command. - The relay contacts are used for access authorization...
  • Page 12 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control Signal control board (C1410S) Board indicating the status of a reader zone, used TERMINAL CORRESPONDENCE STATUS for entry/exit counting. Common outputs The board is connected to the central control unit using a 2 wire cable (RS485 BUS >: Recommended...

  • Page 13: Wiring Diagram

    INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control 8] WIRING DIAGRAM TERENA Web based CR2032 Access Control 3 V lithium battery SD Card B7AH Battery 12V - 7aH 285 mm Connection 125V/7A Fuse TR1640 Transformer Grounding connector (fixed to...

  • Page 14: Assembly

    10] CONFIGURATION OF THE TERENA SYSTEM A - First time connection (local connection only) Your TERENA system is now connected, for direct access with a crossover cable, according to the recommendations detailed in the previous pages. To access the administration interface on your browser, the default address is : http://192.168.0.100:8087/admin...
  • Page 15 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control ADMINISTRATION INTERFACE You are now on the “administration” page. the greyed zones are inactive and are default settings, whereas the active zones are enabled and may be modified by the administrator. in the attached table, you will find all of the details concerning the “administrators”...
  • Page 16 RESET CONTROLLER. This will set the factory default EXIT values on the controller. Allows you to exit the TERENA interface. When all the configuration of the controller have been set then restart the tereNa controller to save all new settings. Click on the restart icon. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 17 Press on the delete icon to remove a reader. the files. When the “administrator” options have been validated, restart the tereNa system so that the settings occur when the system is restarted. cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 18 Select the backup file (.tar). Download the user records. LOAD FILE SEND READER GROUPS Download the reader groups only. The restoration data is transferred to the TERENA central control unit. EXTRACT THE FILES SEND SCHEDULE GROUPS Mandatory operation after any backup data Download the schedule groups.
  • Page 19 Once the update file has been successfully sent, order detailed below. installs the update package on the system. Sending order for the update files : LOAD FILE Admin.tar. Sends the file to the TERENA control unit. www.tar. Executable.tar Binary.tar System.tar. Restart the system to validate the update (D).
  • Page 20 [On the same network as the TERENA] http://(local IP address):(Port number)/admin C - Access to the “Management” menu You can access the TERENA management menu using your web browser by entering the following address : [Via internet] http://(IP supplied by your IAP*):(Port number)/...
  • Page 21 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control D - Adress setting procedure for Door controller (INTBUSW) & readers reader address settings must be entered one at a time and in numerical order. it is NOt possible to skip a reader that was never installed. the installation mode can only be activated on one reader at a time.

  • Page 22: Latch Mode

    INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control aNti-PaSSBaCk ON readerS reNaMe readerS - A reader is assigned or not to a zone Allows you to rename the reader in “READER NAME”. (up to 8 zones). - Select “Entry” or “Exit” for each reader.
  • Page 23 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control SuB-MeNu : “CONFiGure” adjusting reader settings Select the reader to be installed from the drop-down menu “READER NAME”. SuB-MeNu : “CONFiGure” adjusting reader settings Click on “INSTALL”. INTBUSW reader CONtrOLLer “iNtBuSW”...
  • Page 24 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control INTBUSW reader CONtrOLLer “iNtBuSW” adjusting reader settings The LED turns solid green. Put back the jumper to the 1 - 2 position. reader CONtrOLLer “iNtBuSW” adjusting reader settings The LED turns to flashing orange. The address settings are now done for this reader.
  • Page 25 INSTALLATION MANUAL TERENA - TERENA16 Web Based Access Control E - Special features COUNTING ZONE Site configuration. -Click on the “Site” menu and select the “Modify” submenu. - Click on the icon “Counting Zone” . - Enter the number of zones you wish to add (Maximum from 1 to 8 zone).

  • Page 26: Online Help

    ONLINE HELP TERENA - TERENA16 Web Based Access Control Configuration of the counting zone in uSerS - Click on the “user” menu and select the « Modify » submenu - Select a user - Select the zones to enable for all the badges of the users -all the zones in Green will be enabled.
  • Page 27 ONLINE HELP TERENA - TERENA16 Web Based Access Control Configuration of a Zone. - The zone can be renamed (maximum 16 characters) in “Area Name”. - To activate the anti-Passback you MUST enter the number of users in the fields “CAPACITY”...

  • Page 28: Centrales De Contrôle D'accès Par Internet

    Sd et de son contenu. CdVi ne saurait etre tenu pour responsable de la perte des données. il est indispensable de toujours faire une sauvegarde de secours.

  • Page 29: Utilisation

    « OK » : extinction du voyant vert « PWR », - Fermez votre navigateur internet, - Attendez l’allumage du voyant vert « PWR » près de la prise USB de la centrale TERENA, puis clignotement de « LOW BATT ».
  • Page 30 6] LE CONTRôLEUR DE PORTE (INTBUSW) ET LES LECTEURS ....... P. 8 7] LES MODULES COMPLéMENTAIRES ............P. 8 8] SCHéMA DE CâBLAGE ................. P. 11 9] MONTAGE ..................P. 12 10] PARAMéTRAGE DE LA TERENA ............P. 12 cdvi.com cdvigroup.com...

  • Page 31: Présentation Du Produit

    8/10ème (Norme EIA-485), se référer à l’article ou C1410S) du BUS RS485. ci-dessous : « Une ligne EIA-485 peut interconnecter - Il est fortement recommandé d’équiper la TERENA en parallèle plusieurs dispositifs, dotés chacun d’une batterie de secours (Option, Réf : B7AH).

  • Page 32: Sélection Du Mode D'implantation

    A. Dans le cadre d’un fonctionnement normal de la centrale du fabricant soient respectées. Terena le boitier devra être fermé et verrouillé à l’aide Tout écart de l’installation avec les consignes d’installation de la clé prévue à cette effet pour éviter tout contact du fabricant peut entrainer des nuisances graves du point avec les parties sous tensions.

  • Page 33: Éléments Fournis

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet 4] éLéMENTS FOURNIS Switch Switch Résistance Câble Fusible Fusible Anti-arra- Anti-arra- Serrure Câbles de 120 croisé 125 V 250 V Tyrap chement chement boitier batterie Ohms RJ45 315 mA...
  • Page 34 CORRESPONDANCE DES BORNIERS Attendre l’extinction des leds “RX”, “TX”, “AL” et “SCR” avant de débrancher la TERENA. Après un arrêt de TERENA avec le dipswitch 2 : Bornier 3 points - Repositionner le dipswitch sur “OFF”, BAT+ + Batterie 12 V - 7A - Débrancher la batterie et le secteur,...
  • Page 35 Connecté en mode «DEVICE» Si la TERENA est sur secteur sans batterie, les leds “BAT ON” et “BAT CHECK” sont éteintes. Si la TERENA est sur batterie, elle analyse l’état de charge de la batterie (VHAUTE = 14,4V, VFAIBLE=11,5V et VCRITIqUE = 10,2V) afin de définir des actions en conséquence.

  • Page 36: Le Contrôleur De Porte (Intbusw) Et Les Lecteurs

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet 6] LE CONTRÔLEUR DE PORTE (INTBUSW) ET LES LECTEURS Le contrôleur de porte (Réf. : INTBUSW) - Le format 26, 30 ou 44 bits dépend du type de tête utilisée (se référer au tableau ci-joint des formats...
  • Page 37 MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet - Les contact relais de la carte ascenseur C14D/A sont des contacts NO (Normalement ouvert). Le contact est ouvert au repos, et fermé à la commande relais. - Les contacts relais servent à autoriser les boutons de la cabine d’ascenseur en présentant un badge...

  • Page 38: La Carte De Signalisation (C1410S)

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet La carte de signalisation (C1410S) Carte utilisée pour indiquer l’état d’une zone BORNIER CORRESPONDANCE ETAT de lecteurs utilisés en «Comptage/Décomptage». Commun sorties Le raccordement à la centrale se fait par...

  • Page 39: Schéma De Câblage

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet 8] SCHEMA DE CABLAGE TERENA Contrôle d’accès CR2032 internet Pile 3 V SD Card B7AH Batterie 12V - 7aH Connexion 285 mm 125 V / 7 A TR1640 Transformateur Cosse prise de terre (Reliée...

  • Page 40: Montage

    10] Paramétrage DE LA TERENA A - Première connexion (obligatoirement en local) Votre TERENA est à présent connectée, en accès direct avec un câble croisé, suivant les préconisations des pages précédentes. Pour accéder à l’interface d’administration sur votre navigateur, l’adresse par défaut est : http://192.168.0.100:8087/admin...

  • Page 41: Interface D'administration

    Centrales de contrôle d’accès par internet INTERFACE D’ADMINISTRATION Vous entrez à présent sur la page «administration» de tereNa. Les zones grisées sont inactives et définies par défaut, tandis que les zones blanches sont actives et modifiables par l’administrateur. dans le tableau ci-joint, vous trouverez le détail des paramètres «administrateurs».
  • Page 42 Applique les paramètres de réglage de cette page. REDEMARRER INITIALISER LES DONNéES Redémarrage du système. Remise à zéro de la configuration usine. QUITTER quitter l’interface TERENA. Lorsque les options “administrateur” ont été validées, redémarrer l’interface tereNa et pour que les paramètres soient pris en compte. cdvi.com cdvigroup.com...

  • Page 43: Synchroniser Les Fichiers

    Annule le lecteur défini. When the “administrator” options have been validated, restart the tereNa system so that the settings occur when the system is restarted. cdvi.com cdvigroup.com...

  • Page 44: Initialisation Des Évènements

    Transmission des fiches utilisateurs. CHARGER LE FICHIER ENVOYER GROUPES LECTEURS Transmission des groupes de lecteurs seul. Transmission des données de restauration vers la centrale TERENA. EXTRAIRE LES FICHIERS ENVOYER GROUPES HORAIRES Opération obligatoire après une opération Transmission des groupes horaires.

  • Page 45: Mise A Jour

    Executable.tar Binary.tar System.tar. Redémarrer le système pour valider la mise à jour (D). REDEMARRER Redémarrage complet du système. Quand les options “administrateur” ont été validées, redémarrez la centrale tereNa système pour que les paramètres soient pris en considération. cdvi.com cdvigroup.com...

  • Page 46: Identifiant : Superviseur

    B - L’accès à l’interface «Administration» Vous avez relancé l’interface de la TERENA et les paramètres «Administrateur» ont été enregistrés. L’accès à votre TERENA par l’intermédiaire de votre navigateur internet se fera donc par cette adresse : [Par internet] http://(IP fourni par votre FAI*):(Port configuré)/admin [Sur le même réseau que la TERENA] http://(adresse IP locale):(Port configuré)/admin...

  • Page 47: D - Menu Lecteurs Adressage Des Contrôleur De Porte Et Lecteur

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet D - Menu lecteurs Adressage des contrôleur de porte et lecteur L’adressage des lecteurs doit impérativement se faire l’un après l’autre. Le mode installation ne peut être activé que sur un lecteur à la fois.

  • Page 48: Mode De Fonctionnement

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet aNti-retOur Sur LeCteur reNOMMer LeS LeCteurS - Affectation ou non du lecteur à une zone Permet de renommer le lecteur dans «Nom Lecteur». (jusqu’à 8 zones). - Mode «Entrée» ou «Sortie».
  • Page 49 MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet SOuS-MeNu : «CONFiGurer» Paramétrage d’un lecteur. Sélectionner le lecteur à adresser dans le menu déroulant «NOM LECTEUR». SOuS-MeNu : «CONFiGurer» Paramétrage d’un lecteur. Cliquer sur «INSTALLER». INTBUSW CONtrÔLeur de POrte «iNtBuSW»...
  • Page 50 MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet INTBUSW CONtrÔLeur de POrte «iNtBuSW» Paramétrage d’un lecteur. Le voyant passe au vert fixe. Positionner le cavalier en position 1 - 2. CONtrÔLeur de POrte «iNtBuSW» Paramétrage d’un lecteur.

  • Page 51: Gestion Zone À Comptage

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet E - Mise en situation spécifique GESTION ZONE à COMPTAGE Configuration site. - Aller dans le menu « Site » et sélectionner le sous menu « modifier » - Dans le champ « Zone de comptage » définir le nombre de zones (de 1 à...
  • Page 52 MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet Configuration des fiches individuelles - Aller dans le Menu « Fiche », sélectionner le sous menu « Modifier » - Sélectionner la fiche concernée - Définir la ou les zone(s) où tous les badges de la fiche sélectionnée seront comptés...

  • Page 53: Gestion De L'anti Retour

    MANUEL D’INSTALLATION TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet GESTION DE L’ANTI RETOUR Configuration site. - Aller dans le menu « Site » et sélectionner le sous menu « modifier » - Dans le champ « Zone de comptage » définir le nombre de zones (de 1 à...

  • Page 54: Aide En Ligne

    AIDE EN LIGNE TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet Configuration des fiches individuelles - Aller dans le Menu «Fiche», sous menu «Modifier». - Sélectionner la fiche concernée. - Définir la ou les zone(s) où tous les badges de la fiche sélectionnée seront en anti-passback.
  • Page 55 AIDE EN LIGNE TERENA - TERENA16 Centrales de contrôle d’accès par internet cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 56 Reference : G0301FR0325V04 Extranet : EXE-CDVI_IM TERENA CMYK A5 EN-FR 04 *G0301FR0325V04* CDVI Group FRANCE (Headquarter/Siège social) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 CDVI CDVI CDVI IBéRICA CDVI SWEDEN FRANCE + EXPORT...

Ce manuel est également adapté pour:

Terena16

Table des Matières