Table des Matières
Publicité
2460102SSPVC
2015 mm
620
317.5
317.5
mm
mm
125
mm
H = Door height
H = Hauteur de la porte
H = Altura de la puerta
Important!
The product components positioning measurements were calculated for standard
door openings of 30" and 32". For all other door opening dimensions, determine
the end positions of your door opening before fastening the rail to the wall.
Important!
Les mesures de positionnement des composantes du produit ont été calculées
pour des ouvertures de portes standards de 30 po et 32 po. Pour toute autre
largeur, déterminer la position des extrémités d'ouverture de votre porte avant
de visser le rail au mur.
¡Importante!
Las medidas de posicionamiento de los componentes del producto han
sido calculadas para aperturas de puertas estándar de 30" y 32". Para
otras medidas de apertura, determine las posiciones de extremos de
apertura de su puerta, antes de atornillar el riel a la pared.
3
4 mm = 5/32"
•
10 mm = 13/32"
620
mm
mm
H
Step 1: Installing the wall-mount flanges
NOTE: If you haven't removed the mouldings, you will need longer screws than those supplied (not
included). Locate and mark the holes for the installation of the mounting flanges. Be sure to align your
markings with the level before drilling. Next, attach the wall mounted flanges using the screws from Kit A.
Étape 1 : Installation des brides de fixation
NOTE : Si les moulures n'ont pas été retirées, il faudra utiliser des vis plus longues que celles fournies
(non incluses). Déterminer et marquer l'emplacement des trous qui serviront à l'installation des brides.
S'assurer que les marques soient au niveau avant de percer. Ensuite, fixer les brides de fixation murales
à l'aide des vis fournies (ensemble de visserie A).
Paso 1: Instalación del riel de montaje
NOTA: Si no retiró las molduras, usted necesitará tornillos más largos (no incluidos) que los proporcionados.
Localice y marque los agujeros para la instalación de las bridas de montaje que servirán para instalar el riel de
montaje. Asegúrese de alinear las marcas con el nivelador antes de perforar. Después, fije las abrazaderas de
fijación a pared con los tornillos incluidos (juego de tornillos A).
•
40 mm = 1-9/16"
•
50 mm = 1-31/32"
2 0
6
6 3 5
6 2 0
1 2 5
9 0 °
•
125 mm = 4-29/32"
•
(X4)
Ø 4 mm
317.5 mm = 12-1/2"
•
620 mm = 24-13/32"
1
•
635 mm = 25"
Publicité
Table des Matières
