Sommaire Informations générales ..............1 Limites et avertissements ............. 1 Pré-vérifications ................1 Procédure pour enfiler ..............2 Port d'un pantalon avec jambes à élastiques à l'intérieur et à l'extérieur ................2 Port de pantalons avec bandes de fixation en velcro sur les jambes extérieures ..............
Les pantalons de protection contre les produits chimiques de la série BTRS ne doivent être portés que dans les endroits où le risque de déversement de produits chimiques est faible. Dans les zones à haut risque, Respirex peut conseiller d'autres types d'EPI qui fourniront le niveau de protection nécessaire.
Procédure pour enfiler Consultez le tableau des mensurations (voir page 7) et choisissez la bonne taille de vêtement. Des sous-vêtements appropriés doivent être portés sous le pantalon. Après avoir effectué les pré-vérifications détaillées dans ces instructions, enfilez le pantalon et assurez-vous que toutes les ouvertures à boutons pression ou les ajustements autour de la taille sont bien fermés.
Port de pantalons avec bandes de fixation en velcro sur les jambes extérieures Enfilez le pantalon comme d'habitude en passant le pied dans l'étrier élastique (le cas échéant), comme décrit plus haut. Le cas échéant, repliez la jambe extérieure sur environ 20-23 cm (8-9"). Enfiler des bottes de protection de sécurité.
Procédures de nettoyage recommandées Si un pantalon est contaminé par des éclaboussures d'acide, elle doit être mise à tremper dans un bain neutralisant à pH 9 pendant environ 10 minutes. Le neutralisant recommandé est une solution de bicarbonate de soude et d'eau (6% de bicarbonate de soude P/V).
Les pantalons doivent toujours être rangés dans un endroit sec et propre, et s'ils sont stockés pendant de longues périodes, à l'abri de la lumière du soleil. L'environnement de stockage doit être propre, sec et à température ambiante. Respirex recommande de ranger les pantalons sur un cintre ; s'ils sont rangés pliés, ne pas empiler plus de quatre pantalons.
Étiquetage du produit Fabricant du vêtement : Respirex International Ltd. Taille du vêtement Numéro de modèle du fabricant N° de commande du fabricant Nom du client Date de fabrication ; Jour/Mois/Année Symbole de protection contre les produits chimiques liquides TEL +44 (0)1737 778600 FAX +44 (0)1737 779441 info@respirex.co.uk...
Tailles Les pictogrammes suivants désignent la plage de hauteur et de tour de poitrine correspondant aux tailles spécifiques des pantalons de protection chimique ; vérifiez vos mensurations et sélectionnez la taille de pantalons correcte. Dimensions en Dimensions Hauteur Taille 164-170 72-80 170-176 80-88...
Test de performances de la combinaison intégrale Exigences de Méthode de test Valeur de propriété Résultat performance Résistance à la EN14605:2005+A1:2009 EN ISO 17491- pénétration par un jet de Réussi Article 4.3.4.3 3:2008 liquide (test au jet) Résistance à la EN14605:2005+A1:2009 EN ISO 17491- pénétration par une...
Surrey RH1 4DP Royaume-Uni Déclare que le PPE décrit ci-après : Pantalons de protection chimique réutilisables de la série BTRS Respirex (logo) Satisfont aux exigences minimales spécifiées par les normes de produits : Types PB[3]* et PB[4]* (Vêtements de protection partiellement réutilisables contre les produits chimiques avec raccords étanches aux...
Page 12
RESPIREX INTERNATIONAL LTD, Unit F Kingsfield Business Centre, Philanthropic Road, Redhill, Surrey, RH1 4DP ANGLETERRE TÉLÉPHONE +44(0) 1737 778600 TÉLÉCOPIE : +44(0) 1737 779441 E-MAIL : info@respirex.co.uk SGS United Kingdom Ltd. Module type B Examen par : Weston-super-Mare, Somerset, BS22 6WA ANGLETERRE Organisme notifié...