Table des Matières
Publicité
Guide de montage
55
45
45
Ø3
400
max. 200
max. 200
30
•
Instrucciones de montaje
U 25
S
Pour les rails AE, il est néces -
G21
saire de chanfreiner la surface
de contact en inox avant le
montage.
Insérez les gaines de rails conduc-
teurs et les joints de coupure dans le
fourreau isolant (G22).
S
Veillez à ne pas endommager
la surface de glissement des
rails en perçant les trous.
G22
Faites concorder le trou pour goupille
avec les couvre-joint des éclisses (à
respectivement 55 mm de l'extrémité
du rail et 8 mm de l'arête supérieure
du fourreau isolant (G23).
Fixez les gaines des rails conduc-
teurs aux extrémités avec les gou -
pilles (Ø 3 mm) (G24).
H
G23
Dans les installation multipo -
laires, les joints de rupture
doivent être placés l'un à côté
de l'autre au millimètre près.
S
Devant et derrière le joint de
rupture, le rail conducteur doit
disposer d'une suspension
supplémentaire à une distance
max. d'env. 200 mm (S7).
G24
Glissière de transfert
Les glissières de transfert sont utilisées
sur les aiguillages, les descenseurs et les
segments amovibles.
Coupez net les rails conducteurs et
ébarbez-les.
H
Veillez à ce que la gaine de
rails dépasse de 45 mm de
S7
l'autre côté.
Faites coulisser la glissière de trans-
fert (G25) et serrez les vis (4 Nm).
Adaptez la hauteur de la glissière de
transfert à la hauteur de la surface de
glissement.
En cas d'utilisation des collecteurs, le déport
vertical et latéral max. est de l'ordre de :
- KSTL 15-KDSTL 120
Hiatus
G25
- KST 100/25-KDSTU 350/25
Hiatus
En cas d'écarts importants, il est néces-
saire d'utiliser des cônes d'alimentation.
S
En el carril conductor AE hay
que biselar la superficie de con-
tacto de acero inoxidable antes
del montaje.
Encastre los perfiles del carril con-
ductor y el punto de seccionamiento
en el perfil aislante (G22).
S
Cerciórese de que la perfora -
ción no dañe la superficie de
contacto del carril.
Sitúe la perforación de la clavija de
sujeción en la zona de las tapas de
las juntas de unión (respectivamente,
a 55 mm del extremo del carril con-
ductor y a 8 mm del borde superior
del perfil aislante (G23).
Ajuste los perfiles del carril conductor
en los extremos con las clavijas de
sujeción (Ø 3 mm) (G24).
H
En caso de instalación multi-
polar, los puntos de secciona-
miento tienen que encontrarse
adyacentes unos con otros.
S
Delante y detrás del punto de
seccionamiento,
suspender el carril conductor
a
una
máxima de unos 200 mm (S7).
Pieza de transferencia
Las secciones de transferencia se em-
plean para desviaciones, estaciones de
elevación y piezas extraíbles del carril de
rodadura.
Corte los carriles conductores con
limpieza y elimine la rebaba.
H
Al hacerlo, cerciórese de que el
perfil
45 mm por el otro lado.
Desplace la sección de transferencia
(G25) y apriete los tornillos (4 Nm).
Ajuste la altura de la transferencia a la
altura de la superficie de contacto.
Máximo desplazamiento vertical y lateral
en caso de uso de tomacorrientes:
± 3 mm
- KSTL 15-KDSTL 120
2-5 mm
intervalo de aire
± 3 mm
- KST 100/25-KDSTU 350/25
5-8 mm
intervalo de aire
En caso de desviaciones más acusadas,
hay que emplear embocaduras de inser-
ción.
hay
que
distancia
adicional
todavía
sobresalga
± 3 mm
2-5 mm
± 3 mm
5-8 mm
11
Publicité
Table des Matières
