Metabo BS 14.4 LT Notice D'utilisation Originale page 66

en ENGLISH
Original instructions
1. Declaration of Conformity
We, being solely responsible, hereby declare that
this product conforms to the standards and
directives specified on page 3.
2. Specified Use
The chargers are only suitable for charging Metabo
battery packs.
This tool is not designed for use by persons
(including children) with physical, sensory or mental
disabilities, or with insufficient experience and/or
knowledge, unless they are supervised by a person
responsible for their safety, or have received
instructions on how to use the tool by this person.
ASC 15 are suitable for charging Li-ion battery
packs (14,4 V - 36 V, 1.3 Ah - 4.0 Ah, 4 - 10 cells).
ASC 30 are suitable for charging Li-ion battery
packs (14,4 V - 18 V, 1.3 Ah - 4.0 Ah, 4- 5 cells).
ASC 30-36 are suitable for charging Li-ion battery
packs (14,4 V - 36 V, 1.3 Ah - 4.0 Ah, 4- 10 cells).
SC 60 Plus are suitable for charging Li-ion battery
packs (14,4 V - 18 V, 1.3 Ah - 4.0 Ah, 4- 5 cells).
ASC 15, ASC 30, ASC 30-36, SC 60 Plus are suit-
able for charging NiCd- battery packs (12 V, 1,7 Ah,
10 cells).
Never attempt to charge batteries that are not
rechargeable. Danger of explosion!
The user bears sole responsibility for damage
caused by improper use.
Generally accepted accident-prevention
regulations and accompanying safety instructions
should be observed.
3. General Safety Instructions
WARNING – Reading the operating
instructions will reduce the risk of injury.
WARNING Read all safety warnings and
instructions. Failure to follow all safety
warnings and instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
Keep all safety instructions and information for
future reference.
Before using the charger, carefully read
through and familiarise yourself with all
the enclosed safety information and the
Operating Instructions. Keep all enclosed
documentation for future reference, and pass on
your charger only together with this documentation.
6
4. Special Safety Instructions
For your own protection and for the
protection of your power tool pay
attention to all parts of the text that are
marked with this symbol!
Danger - electrical voltage!
Slightly acidic, flammable fluid may leak
from defective Li-ion battery packs!
If battery fluid leaks out and comes into contact with
your skin, rinse immediately with plenty of water. If
battery fluid leaks out and comes into contact with
your eyes, wash them with clean water and seek
medical treatment immediately.
Do not recharge a fully charged battery pack!
Only use the charger indoors.
Protect the charger from moisture.
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the tool.
Keep children away from the battery charger and
the working area!
Keep your battery charger out of reach of children!
Pull out the mains plug immediately if the battery
charger starts to smoke or flames emerge!
Do not insert objects into the ventilation slots on the
battery charger – there is a danger of electric
shocks and short circuits!
Do not use faulty battery packs.
5. Overview
See page 2.
1 Battery pack (not in scope of delivery)
2 Sliding seat
3 Operation display
4 Warning display
6. Commissioning
Before plugging in, check to see that the
rated mains voltage and mains frequency, as
specified on the rating label, match your
power supply.
Before commissioning the charger, ensure that
the air slots are free. Minimum distance to other
objects is 5 cm.