Pioneer BDP-V6000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Lecteurs Blu-ray
  5. BDP-V6000
  6. Mode d'emploi
Pioneer BDP-V6000 Mode D'emploi

Pioneer BDP-V6000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LECTEUR Blu-ray Disc
BDP-V6000
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer BDP-V6000

Sommaire des Matières pour Pioneer BDP-V6000

  • Page 1 LECTEUR Blu-ray Disc BDP-V6000 Mode d’emploi...

  • Page 2: Important

    Nous vous remercions d’avoir acquis un produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin de connaître la manière d’utiliser l’appareil comme il convient. Cela fait, conservez le mode d’emploi de façon à pouvoir vous y référer en cas de nécessité.
  • Page 3 être posés de façon à ne pas être écrasés. Un câble abîmé peut provoquer un risque d’incendie ou un choc électrique. Vérifier le câble d’alimentation de temps en temps. Contacter le service après-vente PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un remplacement. S002_Fr...
  • Page 4 ATTENTION L’interrupteur STANDBY/ON de cet appareil ne coupe pas complètement celui-ci de sa prise secteur. Comme le cordon d’alimentation fait office de dispositif de déconnexion du secteur, il devra être débranché au niveau de la prise secteur pour que l’appareil soit complètement hors tension. Par conséquent, veillez à...

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 01 Avant de commencer Sélection de la seconde image ....30 Affichage des informations du disque ... . 30 Contenu de l’emballage .

  • Page 6: Avant De Commencer

    (). Après la mise à jour du logiciel, les informations concernant ce produit peuvent être consultées sur le site Pioneer. Vérifiez les informations concernant la mise à jour ou les services relatifs à ce produit. Fermez le couvercle arrière.

  • Page 7: Types De Disques/Fichiers Lisibles

    Types de disques/fichiers lisibles Disques lisibles Les disques portant les logos suivants sur l’étiquette, le carton ou la jaquette peuvent être lus. Format de l’application Type de disque Logo CD-DA BDAV DVD-Vidéo DVD VR BDMV DATA-DISC DTS-CD    ...

  • Page 8: Disques Illisibles

     Disques illisibles Reportez-vous à À propos des réglages de sortie audio la page 51 pour savoir dans quelles conditions le son peut • HD DVD être restitué dans ces différents formats. • Disques DVD-Audio Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme •...

  • Page 9: Lecture De Dvd

     Lecture de CD Avec les BD-ROM, il est possible d’utiliser les applications BD-J (Java) pour créer des titres Au sujet de la copie de CD protégés : Ce lecteur est conçu hautement interactifs, par exemple des jeux. conformément aux spécifications du format CD-Audio. Il ne prend pas en charge la lecture ou les fonctions des disques non conformes à...

  • Page 10: Formats De Fichiers Audio Pris En Charge

     Formats de fichiers audio pris en charge Noms et fonctions des • Windows Media™ Audio 9 (WMA9) éléments Débits binaires : Jusqu’à 192 kbps Fréquences d’échantillonnage : 22,05 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz et 48 kHz Télécommande Windows Media est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

  • Page 11: Face Avant

    VIDEO SELECT – (page 25) 16 FL DIMMER – Lorsque vous appuyez sur cette touche, la luminosité de l’afficheur sur la face avant du HOME MEDIA GALLERY – (page 35) lecteur et l’état des indicateurs sur la face avant du lecteur changent.

  • Page 12: Afficheur De La Face Avant

    être commandé par les ordres émis vers ordinateur (page 57). le capteur de télécommande d’un autre appareil Pioneer doté d’une prise CONTROL OUT et portant la marque . Raccordez la prise CONTROL OUT de l’autre appareil à CONTROL IN sur ce lecteur à l’aide d’un cordon à...

  • Page 13: Installation

    Précautions d’emploi Emplacement du lecteur Choisissez une surface stable près du téléviseur et de la • Veuillez noter que Pioneer décline toute chaîne AV auxquels le lecteur doit être raccordé. responsabilité quant aux pertes d’opportunités N’installez pas le lecteur sur un téléviseur ou un moniteur commerciales ou autres dommages dus à...

  • Page 14: Déplacement Du Lecteur

    être rayé ou peut endommager l’intérieur du lecteur. vente agréé Pioneer. Bien que divers produits de nettoyage Débranchez aussi les câbles. Les bornes risquent d’être pour lentille de lecteur soient en vente dans le commerce, endommagées si le lecteur est transporté...

  • Page 15: Disques À Forme Spéciale

     Disques à forme spéciale Fixez les supports de montage en rack. Fixez les supports de montage en rack sur les trous de vis Les disques à forme spéciale (en coeur, hexagonaux, etc.) sur les côtés du lecteur avec les vis retirées du lecteur à ne peuvent pas être utilisés sur ce lecteur.
  • Page 16 Installez la barre. Installez le lecteur sur le rack. Insérez la barre entre les supports de montage en rack Assurez-vous que les vis insérées à l’étape 3 sont bien gauche et droit, puis fixez-la avec la vis grise fournie. serrées. Appareil Rack (conforme...

  • Page 17: Raccordements

    Chapitre 3 Raccordements Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le quand le lecteur est raccordé à un téléviseur “x.v.Color”, cordon d’alimentation de la prise secteur avant de etc. raccorder un appareil ou de changer les liaisons. “x.v.Color” est le nom promotionnel donné aux produits capables de restituer un spectre de couleurs plus étendu, Après le raccordement, effectuez les réglages dans le répondant aux spécifications des standards...

  • Page 18: Lorsqu'un Appareil Dvi Est Raccordé

    (page 43) : Les fonctions indiquées ci-dessous sont disponibles Display Power On : On lorsqu’un Téléviseur à Écran Plat Pioneer compatible Display Power Off : On KURO LINK ou une chaîne AV (récepteur ou ...

  • Page 19: À Propos Du Raccordement

    • Reportez-vous aussi au mode d’emploi du récepteur Attention ou de l’amplificateur AV. • Pour brancher et débrancher le câble, saisissez-le par • Veuillez aussi consulter le site Pioneer qui vous la fiche. indiquera les récepteurs et amplificateurs AV disposant de la fonction PQLS.

  • Page 20: Raccordement Des Câbles Vidéo Et Audio

    Raccordement des Raccordement d’un récepteur ou amplificateur câbles vidéo et audio AV à l’aide de câbles audio Remarque Lorsqu’un récepteur ou amplificateur AV compatible avec 7.1 voies est raccordé – Utilisez 4 câbles (schéma • Effectuez les réglages nécessaires dans le menu ci-dessous).

  • Page 21: Raccordement D'un Dispositif (Mémoire Externe) Usb

    à la page 47. débranchez pas le cordon d’alimentation. • Pioneer ne peut être tenu pour responsable d’une Panneau arrière du lecteur panne de lecteur due à une erreur ou un problème de communication lié...

  • Page 22: Pour Commencer

    étapes 4 à HDMI OUT de ce lecteur, les réglages de langues du 7 le permettent. Réduisez le volume des appareils Téléviseur à Écran Plat Pioneer sont importés sur le raccordés au lecteur. lecteur avant que la page Setup Navigator n’apparaisse.

  • Page 23: Commande Du Téléviseur Avec La Télécommande Du Lecteur

    Pour les étapes 5 à 8, l’étape par laquelle vous devez Si un Téléviseur à Écran Plat Pioneer ou un projecteur est continuer dépend des réglages Video et Audio raccordé au lecteur et que HDMI est sélectionné pour Video à...

  • Page 24: Liste Des Codes De Téléviseurs Préréglés

    NIKKAI 05, 07, 41, 46, 48 SUSUMU 41 NOBLIKO 49 SYSLINE 07 NOKIA 32, 42, 52 TANDY 31, 41, 48 PIONEER 00, 31, 32, 07, 36, 42, 51, ERRES 07 NORDMENDE 32, 36, 51, 52 TASHIKO 34 FERGUSON 07, 36, 51 OCEANIC 31, 32, 42...

  • Page 25: Utilisation Du Menu Tools

    Utilisation du menu Paramètre Description Now Playing Affichage de la page de lecture de la TOOLS plage ou du fichier en cours de lecture. Original/Play List Commutation entre la liste originale et la Les fonctions pouvant être rappelées dépendent du mode liste de lecture sur la page contenant la de fonctionnement du lecteur.

  • Page 26: Sélection De La Résolution De La Sortie Vidéo

    Sélection de la résolution Lorsque la lecture est arrêtée, la fréquence des images/ trames et le système de télévision dernièrement utilisés de la sortie vidéo restent valides. La fréquence des images/trames et le système de télévision ne changent pas, même à la mise hors service de l’appareil.

  • Page 27: À Propos De La Résolution De La Sortie Vidéo

     À propos de la résolution de la sortie vidéo Le réglage de la résolution de la sortie vidéo et la résolution de l’image réellement obtenue diffèrent selon les prises. Reportez-vous au tableau ci-dessous. Ce tableau montre la résolution vidéo à la sortie des différentes prises lorsque la fréquence des images/trames de la source de lecture est de 50 Hz sur la ligne supérieure, et les résolutions lorsque la fréquence des images/trames de la source est de 60 Hz et 24 Hz sur la ligne inférieure.

  • Page 28: Lecture

    Chapitre 5 Lecture Lecture de disques ou Remarque de fichiers • La lecture commence automatiquement lorsque le tiroir à disque est fermé pour certains disques. Le fonctionnement de base du lecteur est décrit dans • Certains disques DVD-Vidéo disposent de fonctions cette section.

  • Page 29: Recherche Avant Et Arrière

    Recherche avant et arrière Changement de l’angle de prise de vues  Pendant la lecture, appuyez sur  ou . • La vitesse de la recherche change chaque fois que Dans le cas de disques BD-ROM et DVD-Vidéo vous appuyez sur la touche. La variation de vitesse enregistrés avec différents angles de prise de vues, les dépend du disque ou du fichier (la vitesse est angles peuvent être changés au cours de la lecture.

  • Page 30: Changement Du Son Et Du Second Son

     Mise hors service de la seconde Changement du son et du second son image  Appuyez d’abord sur SECONDARY VIDEO puis sur Pour les disques ou les fichiers sur lesquels différents CLEAR. flux/voies audio ont été enregistrés, les flux/voies audio peuvent être changés au cours de la lecture.

  • Page 31: Fonctions De Lecture

    Fonctions de lecture Les fonctions pouvant être utilisées dépendent du type de disque et de fichier. Dans certains cas, certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées. Les fonctions disponibles sont indiquées dans le tableau suivant. Type de disque/fichier DVD-R/- Fonction BD-R DVD- Fichier...

  • Page 32: Utilisation Des Fonctions Play Mode

    Utilisation des Lecture d’un titre, d’un chapitre ou d’une plage fonctions Play Mode précise (Recherche) Appuyez sur PLAY MODE pour afficher la page Play Mode. La page Play Mode peut aussi être affichée en sélectionnant Play Mode sur le menu TOOLS. CLEAR ENTER Sélectionnez le type de recherche.

  • Page 33: Répétition De La Lecture (Lecture Répétée)

     Pour annuler la lecture aléatoire – Quand l’angle de prise de vues est changé (disques BD-ROM ou DVD-Vidéo seulement). • Sélectionnez Off sur la page Repeat/Random, puis – Lorsque vous effectuez une recherche hors de la appuyez sur ENTER. plage spécifiée pour la répétition.

  • Page 34: À Propos Des Types De Modes De Lecture

    À propos des types de modes de lecture Les fonctions pouvant être utilisées dépendent du type de disque et de fichier. Dans certains cas, certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées. Les fonctions disponibles sont indiquées dans le tableau suivant. Type de disque/fichier DVD-R Type de mode de lecture...

  • Page 35: Lecture Depuis Home Media Gallery

    Lecture depuis Home Remarque Media Gallery • Pendant la lecture d’un CD audio (CD-DA ou DTS-CD), la page Now Playing s’affiche. La page Home Media Gallery permet d’afficher une liste • Certains disques BD-R/-RE ont une protection des titres, plages ou fichiers enregistrés sur le disque. Les interdisant la lecture.

  • Page 36: Rotation De Photos

     Rotation de photos  Ajout de plages ou de fichiers  Appuyez sur ANGLE pendant un diaporama. Procédez de la façon suivante pour ajouter des plages et • La photo tourne à chaque pression exercée sur la des fichiers, et créer une liste de lecture HMG. touche (90°...
  • Page 37  Lecture de la liste de lecture HMG Appuyez sur HOME MEDIA GALLERY pour afficher la page Home Media Gallery. La page Home Media Gallery peut aussi être affichée en sélectionnant Home Media Gallery sur la page Home Menu puis en appuyant sur ENTER. Sélectionnez HMG Playlist.

  • Page 38: Réglage Du Son Et De L'image

    • YNR – Réduit le bruit sur le signal de luminance (Y). • Pioneer LCD – Sélectionnez cette option lorsqu’un • CNR – Réduit le bruit sur le signal de chrominance téléviseur à écran à cristaux liquides Pioneer est raccordé. (C). • Pioneer Projector – Sélectionnez cette option •...

  • Page 39: Réglage Du Son

    • Prog.Motion est désactivé lorsque Pure Cinema est Remarque réglé sur On. • Ce paramètre n’agit que sur les signaux audio Dolby • Black Setup n’agit que sur les images transmises par TrueHD, Dolby Digital Plus et Dolby Digital des BD et les prises de sortie VIDEO et sur la sortie de signaux DVD.

  • Page 40: Réglage Du Retard Audio (Synchronisation Des Lèvres)

    – Channel Level est réglé sur Fix (page 42).  Fermeture de la page Channel Level Appuyez sur HOME MENU. Réglage du retard audio (Synchronisation des lèvres) Réglez le retard audio pour la prise de sortie vidéo sélectionnée si l’image et le son ne sont pas synchronisés.

  • Page 41: Réglages Détaillés

    Chapitre 7 Réglages détaillés Changement des Utilisation de la page Initial Setup réglages Lorsque la lecture est arrêtée, affichez la page Home Menu. HOME MENU. Appuyez sur Sélectionnez et validez Initial Setup. Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur CLEAR ENTER OUTPUT...
  • Page 42 Réglage Options Explication NTSC on PAL TV Sélectionnez cette option si le téléviseur raccordé ne prend que le système PAL en charge. L’image s’affichera correctement lors de la lecture de disques dont la fréquence d’images/trames est de 50Hz. Sélectionnez cette option lorsqu’un téléviseur compatible NTSC est raccordé.
  • Page 43 Réglage Options Explication HDMI High Speed Sélectionnez cette option si un câble HDMI™ High Speed est utilisé pour la Transmission liaison (page 17). Sélectionnez cette option si un câble HDMI™ ordinaire est utilisé pour la liaison (page 17). La page de réglage du lecteur se ferme si la résolution vidéo du signal de sortie est changée avec le paramètre HDMI High Speed Transmission. HDMI Color Space Auto Sélectionnez cette option pour que la sortie vidéo bascule automatiquement...
  • Page 44 Réglage Options Explication Subtitle Language English Sélectionnez cette option pour préciser l’anglais comme langue par défaut des sous-titres lors de la lecture de BD-ROM et de DVD-Vidéo. * Pour certains disques, il peut être impossible de langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des passer à...
  • Page 45 Réglage Options Explication Set Password (Change Enregistrez (changez) le mot de passe du contrôle parental ou annulez la protection des DVD-Vidéo Password) pourvu d’un contrôle parental (page 49). DVD-Video Parental Lock Changez le niveau du contrôle parental du lecteur (page 49). BDMV Parental Lock Changez l’âge de l’interdiction (page 49).

  • Page 46: Changement De Configuration Des Enceintes

     Changement de configuration des  Réglage de la distance des enceintes différentes enceintes Précisez si des enceintes sont raccordées ou non à un Réglez la distance des différentes enceintes par rapport à récepteur ou amplificateur AV, etc., leur taille et leur votre position.

  • Page 47: Réglage De L'adresse Ip

    Sélectionnez et validez la méthode de Off – L’adresse IP du lecteur doit être spécifié manuellement. Utilisez les touches numériques changement de l’enceinte devant être réglée. Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur (0 à 9) pour saisir l’adresse IP, le masque de sous- réseau et la passerelle par défaut.

  • Page 48: Affichage Des Réglages Du Réseau

    Changez la langue. • Pour saisir deux caractères à la suite accessibles par Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur la même touche (par exemple un P et un R), appuyez sur  après avoir saisi le premier caractère puis ENTER.

  • Page 49: Changement De L'âge D'interdiction

    Sélectionnez et validez Parental Lock  DVD- Lorsqu’un nom de disque est sélectionné, les Video Parental Lock  Next Screen. données téléchargées avec la fonction BD-LIVE et les Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER. données utilisées avec BONUSVIEW sont effacées. Lorsque Shared Data est sélectionné, toutes les Précisez le mot de passe.

  • Page 50: Spécification Des Prises De Sortie

     Spécification des prises de sortie Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER. Spécifiez les prises par lesquelles les signaux vidéo et Sélectionnez et validez Options  Software audio du lecteur doivent être restitués. Update  Start. Sélectionnez et validez Options ...

  • Page 51: À Propos Des Réglages De Sortie Audio

    À propos des réglages de sortie audio Les signaux audio restitués dépendent du format audio enregistré sur le disque et des réglages du lecteur. Vérifiez-les sur le tableau ci-dessous. Attention • Lorsque ANALOG AUDIO est sélectionné pour Output Terminal, aucun signal audio n’est restitué par la prise HDMI OUT ou la prise DIGITAL OUT (pages 22 et 50).
  • Page 52 9. Lorsque la résolution de la sortie vidéo est réglée sur 480i/576i ou 480p/576p, les signaux peuvent être restitués sous forme de signaux PCM linéaires (2 voies) ou de flux Dolby Digital, selon le réglage de HDMI High Speed Transmission et/ou l’appareil HDMI raccordé (page 17). 10.

  • Page 53: Tableau Des Codes De Langues Et Tableau Des Codes De Pays Et Régions

    Tableau des codes de langues et Tableau des codes de pays et régions  Tableau des codes de langues Nom de la langue, code de la langue, code numérique Abkhazian, ab/abk, 0102 French, fr/fra, 0618 Malagasy, mg/mlg, 1307 Slovenian, sl/slv, 1912 Afar, aa/aar, 0101 Galician, gl/glg, 0712 Malay, ms/msa, 1319...

  • Page 54: Configuration Avancée

    Chapitre 8 Configuration avancée Changement des Fonctionnement de la page Advanced Setup réglages Lorsque la lecture est arrêtée, affichez la page Home Menu. HOME MENU. Appuyez sur Sélectionnez et validez Initial Setup  Advanced Setup. CLEAR ENTER Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur OUTPUT SECONDARY AUDIO...

  • Page 55: Lecture Des Titres/Chapitres Dans L'ordre Enregistré

    Réglage Options Explication Playlist Auto Repeat Sélectionnez cette option si vous voulez que la liste de lecture soit lue de façon répétée. Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas que la liste de lecture soit lue de façon répétée. Baud Rate 2400 bps Règle la vitesse de transfert du signal de la prise RS-232C sur 2 400 bps.

  • Page 56: Lecture De La Liste De Lecture

    Lecture de la liste de lecture Attention • Selon le disque ou l’opération spécifiée, des titres/ chapitres peuvent ne pas être lus tels qu’ils ont été enregistrés dans la liste de lecture. • La liste de lecture ne peut pas être lue depuis la page contenant la liste proprement dite.

  • Page 57: Informations Supplémentaires

    RS-232C par sur le schéma suivant. laquelle il peut être raccordé à un ordinateur. L’interface est un connecteur D-sub à 9 broches. Console de commande, BDP-V6000 par exemple un ordinateur Attention Broche 2 Broche 2 •...

  • Page 58: Commandes Et États

    Commandes et états La commande via l’interface série se réalise par les commandes d’envoi de l’ordinateur, etc., le lecteur lui renvoyant l’état. Après l’exécution de la commande, le lecteur renvoie un message indiquant que la commande a bien été exécutée (R<CR>).

  • Page 59: Mnémoniques Des Commandes

    (KL, BS, SW, etc.). L’argument consiste en caractères alphabétiques et numériques ASCII. Manuel d’interface de communications Pour de plus amples informations sur les commandes de l’interface série, téléchargez le “Manuel d’interface de communications BDP-V6000” du site Pioneer.
  • Page 60 Avis relatif a la 1. Redistributions of source code must retain the copyright of the unaltered, original files must be preserved in all notice, this list of conditions and the following disclaimer. copies of source files. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above •...
  • Page 61 printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));Also, the PNG logo for an acknowledgement in product documentation, as This is by far the most complete exposition of JPEG in (in PNG format, of course) is supplied in the files described under LEGAL ISSUES. existence, and we highly recommend it. “pngbar.png”...
  • Page 62 URL. from the Program, and can be reasonably considered countries, so that distribution is permitted only in or http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray independent and separate works in themselves, then this among countries not thus excluded. In such case, this Please refer to the following URL for further information of...
  • Page 63 version number of this License, you may choose any Public License is the better strategy to use in any particular Library does and what the program that uses the Library version ever published by the Free Software Foundation. case, based on the explanations below. does.

  • Page 64: Licence

    Library to produce a work containing portions of the sole purpose of protecting the integrity of the free software licence et/ou de vendre des copies du Logiciel, et permet aux Library, and distribute that work under terms of your distribution system which is implemented by public personnes qui le reçoivent d’en faire de même, leur seule choice, provided that the terms permit modification of the license practices.
  • Page 65 4. Si vous incluez un code spécifique Windows (ou un dérivé FreeType Project (sous formes de codes source et objet) et toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans de celui-ci) du répertoire d’applications (code des travaux dérivés de celui-ci dans quelque but que ce s’y limiter, les garanties de commerciabilité...
  • Page 66 changement notable dans le cas des photographies L’option de codage arithmétique des spéc JPEG est couverte Le site d’archivage "officiel" de ce logiciel se trouve à ordinaires et des niveaux de compression très élevés si l’on par des brevets détenus par IBM, AT&T et Mitsubishi. Par l’adresse ftp.uu.net (adresse Internet 192.48.96.9).
  • Page 67 évidentes, établissant que vous n’importe quel ouvrage fondé sur le Programme), une http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray avez changé les fichiers, et la date de ces licence est automatiquement concédée au destinataire par Veuillez vous reporter a l'adresse suivante pour plus changements.
  • Page 68 Cet article a pour but de rendre totalement limpide ce que peuvent même être des clics de souris ou des éléments d’un bibliothèques. Cependant la licence limitée offre des l’on pense être une conséquence du reste de la présente menu, ou tout ce qui convient à votre programme. avantages dans certaines circonstances spéciales.
  • Page 69 ouvrage ne sont pas fondés sur la Bibliothèque et peuvent qui change le contenu de fichiers de définition dans la donateur de décider si il ou elle veut distribuer du logiciel par raisonnablement être considérés comme des ouvrages Bibliothèque ne sera pas nécessairement capable de l’intermédiaire d’un quelconque autre système, et un indépendants distincts en eux mêmes, alors la présente recompiler l’application pour utiliser les définitions...

  • Page 70: En Cas De Panne

    En cas de panne Une erreur de commande est souvent prise pour une anomalie de fonctionnement ou une panne. Si vous estimez que ce composant ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points ci-dessous. Parfois, le problème peut provenir d’un autre composant. Examinez les autres composants et les appareils électriques utilisés.
  • Page 71 Anomalie Vérification Solution Aucune image n’apparaît ou Utilisez-vous un câble très L’emploi d’un câble très long peut entraîner du bruit. Utilisez un câble l’image n’est pas affichée long ? relativement court. correctement. • Appuyez sur  STOP pour arrêter la lecture, puis poursuivez la lecture. L’image se fige et les touches de la face avant et de la •...
  • Page 72 Digital Out sur Dolby Digital 1, DTS Out sur DTS 1 (page 42). correctement ? Le son est trop rapide ou trop Si un câble HDMI est Lorsqu’un récepteur ou amplificateur AV Pioneer compatible avec la lent. raccordé, est-ce que les fonction PQLS est raccordé directement à la prise HDMI OUT du signaux audio sont restitués...

  • Page 73: Kuro Link

    • Reportez-vous à À propos du raccordement d’appareils d’autres marques disposant de la fonction KURO LINK la page 19. • Même lorsqu’un produit Pioneer compatible avec la fonction KURO LINK est raccordé, certaines des fonctions n’agissent pas. Reportez-vous aussi au mode d’emploi de l’appareil raccordé.

  • Page 74: Réseau

    Anomalie Vérification Solution L’entrée ne change pas Est-ce que Display Power Réglez Display Power On sur On (page 43). automatiquement sur le On est réglé sur Off sur le Téléviseur à Écran Plat et la lecteur ? chaîne AV (récepteur ou amplificateur AV, etc.) lorsque la lecture est activée sur le lecteur ou lorsque la...

  • Page 75: Divers

    “Processing failed.” est Si le message apparaît de façon répétée, contactez votre service après- affiché. vente agréé Pioneer ou votre revendeur pour une réparation. Appuyez toujours sur  STANDBY/ON sur la face avant du lecteur ou Les réglages effectués ont •...

  • Page 76: Glossaire

    Anomalie Vérification Solution EXT ne s’éclaire pas sur la Est-ce que la mémoire • Mettez le lecteur hors service, puis de nouveau en service. face avant du lecteur quand externe est bien raccordée ? • Mettez le lecteur hors service, puis rebranchez la mémoire externe un appareil (mémoire (page 20).
  • Page 77  DTS Digital Surround  Image dans l’image (P-in-P) Le DTS Digital Surround est un format d’enregistrement des Ce terme désigne une fonction permettant de superposer un signaux audio de 48 kHz/24 bits sur 5.1 voies. seconde image à l’image principale. Certains BD-ROM contiennent une seconde image pouvant être superposée à...

  • Page 78: Spécifications

    Spécifications Modèle BDP-V6000 Type LECTEUR Blu-ray Disc Tension nominale CA 120 V Fréquence nominale 60 Hz Consommation 32 W Consommation (en veille) 0,3 W Courant d’appel 26 A ou moins Poids 3,5 kg Dimensions extérieures (projections comprises) 420 mm (L) x 75 mm (H) x 287 mm (P) Température de fonctionnement tolérée...
  • Page 80 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411 K002_B3_En <VRC1555-B>...

Table des Matières