24
CTC EcoSwiss 380 IC
6.4.6 Fonction reset
La fonction reset pour le compteur et les paramètres à réinitialiser s'affiche sur
la dernière ligne de l'écran dans la mesure où un reset est permis sur le niveau
utilisateur en cours (utilisateur final / mise en service / professionnel).
The reset function for meters and the reset table param
the display, provided a reset is permitted on the current op
commissioning / heating engineer).
Reset ?
yes
Oui
Si
0
4
8
12
16
20
24
After activation with the OK button, the display shows a flashing "Yes".
Après activation avec la touche <OK> le message « Oui » s'affiche.
yes
Reset ?
Oui
0
4
8
12
16
20
24
After confirmation with the OK button, the relevant param
Après confirmation avec la touche <OK> le paramètre correspondant ou le
compteur est réinitialisé.
6.4.7 Manual control
When manual control is active, the relays are no longer energized and deenergized
6.4.7 Mode manuel
En mode manuel, les sorties relais ne sont plus commutées selon l'état de la régulation
mais déterminées dans un état prédéfini de mode manuel selon leur fonction.
Le relais de brûleur enclenché en mode manuel peut être arrêté par le régulateur élec-
tronique de température (TR).
Réglage de la valeur de consigne en mode manuel
Après avoir activé le mode manuel, il faut revenir à l'affichage standard. Le symbole
d'entretien/fonctionnement spécial y est affiché.
En activant la touche info on passe à l'affichage « Mode manuel » dans lequel on pourra
régler la valeur de consigne.
6.4.8 Fonction ramoneur
La fonction ramoneur démarre en appuyant rapidement (maximum 3 sec.). Elle crée
l'état nécessaire pour la mesure des émissions (fumées).
Test STB
L e test STB (STB = limiteur de température de sécurité) se déclenche en ap-
puyant longuement sur la touche ramoneur (plus de 3 secondes). La touche doit
rester enfoncée pendant la totalité du test. Si la touche est relâchée, le test est
interrompu. Le test STB est affiché sur l'écran.
Le test ne doit être effectué que par des professionnels, la température de la chaudière
dépassant les limites maximales.