Table Des Matières - GO/ON VQ1220SC Mode D'emploi

Table des Matières

Sicherheitshinweise4
Gerätebeschreibung Und Lieferumfang4
Bestimmungsgemäße Verwendung4
Technische Daten5
Bedienung5
Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung6
Entsorgung Und Wiederverwertung6
Safety Information7
Layout And Items Supplied7
Intended Use7
Technical Data7
Before Starting8
Disposal And Recycling9
Cleaning, Maintenance And Ordering Of Spare Parts9
Consignes De Sécurité10
Description De L'appareil Et Étendue De La Livraison10
Utilisation Conforme À L'affectation10
Caractéristiques Techniques11
Avant La Mise En Service11
Montage De L'appareil11
Montage Des Filtres11
Buse D'aspiration11
Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange12
Mise Au Rebut Et Recyclage12
Avvertenze Di Sicurezza13
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti13
Utilizzo Proprio13
Caratteristiche Tecniche14
Prima Della Messa In Esercizio14
Smaltimento E Riciclaggio15
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi Di Ricambio15
Wskazówki Bezpieczeństwa16
Opis Urządzenia I Zakres Dostawy16
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem16
Dane Techniczne17
Przed Uruchomieniem17
Usuwanie Odpadów I Recycling18
Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie Części Zamiennych18
Biztonsági Utasítások19
A Készülék Leírása És A Szállítás Terjedelme19
Rendeltetésszerűi Használat19
Technikai Adatok20
Üzembevétel Előtt20
Szárazszívás20
Nedvesszívás20
Pótalkatrészek Megrendelése21
Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés21
Megsemmisítés És Újrahsznosítás21
Indicaţii De Siguranţă22
Descrierea Aparatului Şi Cuprinsul Livrării22
Utilizarea Conform Scopului22
Date Tehnice23
Înainte De Punerea În Funcţiune23
Îndepårtarea Μi Reciclarea24
Curăţirea, Întreţinerea Şi Comanda Pieselor De Schimb24
Sigurnosne Napomene25
Opis Uređaja I Opseg Isporuke25
Namjenska Uporaba25
Tehnički Podaci26
Prije Puštanja U Pogon26
Mokro Usisavanje26
Zbrinjavanje I Recikliranje27
Čišćenje, Održavanje I Narudžba Rezervnih Dijelova27
Instruções De Segurança28
Descrição Do Aparelho E Material A Fornecer28
Utilização Adequada28
Dados Técnicos29
Antes Da Colocação Em Funcionamento29
Limpeza, Manutenção E Encomenda De Peças Sobressalentes30
Eliminação E Reciclagem30
Konformitätserklärung31
Guarantee Certificate39
Bulletin De Garantie40