Table Des Matières - Invacare GLISSANDO Manuel De L'utilisateur

Contents
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future
reference.
1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 General information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Quality and Flame Retardancy. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 Service life. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Raised Side Rail Cover (optional) . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2 Fitting the Raised Side Rail Cover (optional). . . . . . . . 14
6 Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.1 Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.2 Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.3 Cleaning Raised Side Rail Covers. . . . . . . . . . . . . . . . 20
8.4 Compression test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9 After Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.1 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.2 Re-Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.3 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4
10 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4
10.1 Mattress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5
10.2 Environmental Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7
10.3 Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7
7
8