Installation Du Logiciel De Gestion De Stockage; Configuration Du Système De Stockage Partagé - Dell PowerVault MD3200i Guide D'installation Et De Dépannage

solution de baie de stockage.
La fonctionnalité fournisseurs comprend un fournisseur pour les structures Microsoft VDS (Virtual Disk Service) et VSS (Volume Shadow-Copy Service) ainsi
qu'un fournisseur pour le standard SNIA SMI-S (Storage Management Initiative Specification).
L'utilitaire de configuration MD (MDCU) est un utilitaire optionnel qui permet une approche consolidée de la configuration des ports de gestion, des ports hôtes
iSCSI et de la création de sessions pour les baies de stockage sur disques modulaires iSCSI. Il vous est recommandé d'utiliser l'utilitaire MDCU pour configurer
l'interface iSCSI sur chaque hôte connecté aux PowerVault MD3200i ou MD3220i.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur les fournisseurs Microsoft VDS et Microsoft VSS, voir le Manuel du propriétaire. Pour plus d'informations sur
l'utilisation du fournisseur SMI-S, consultez le manuel SMI-S Programmer's Guide (Guide du programmeur SMI-S).

Installation du logiciel de gestion de stockage

1. Avant d'installer tout nouvel élément logiciel, fermez tous les autres programmes.
2. Insérez le support de ressources.
3. Sélectionnez Install MD32xxi Storage Software (Installer le logiciel de stockage MD32xxi).
4. Installez le logiciel MD Storage Manager.
5. Sélectionnez l'une des options d'installation suivantes :
Full (Complète) (recommandée) : Ce progiciel permet d'installer les logiciels de base, des opérateurs et des utilitaires. II comprend l'agent de
¡
stockage hôte requis, un pilote multiacheminement, MD Storage Manager, des fournisseurs et des utilitaires facultatifs.
Host Only (Hôte uniquement) : Ce progiciel comprend l'agent de stockage hôte, un pilote multiacheminement et des utilitaires facultatifs
¡
nécessaires à la configuration de l'hôte.
Management Station (Station de gestion) : Ce progiciel comprend MD Storage Manager, des fournisseurs et des utilitaires facultatifs.
¡
Custom (Personnalisée) : Cette option vous permet de sélectionner des composants particuliers.
¡
6. Redémarrez chaque serveur hôte.
Il existe deux méthodes pour gérer une baie de stockage :
Gestion hors bande
l
Gestion intrabande
l
REMARQUE : Il est recommandé d'utiliser la gestion hors bande.
Configuration du système de stockage partagé
Avant d'entamer la configuration iSCSI, vous devez remplir la
la configuration permet de gagner du temps.
Terminologie
Le tableau suivant présente la terminologie utilisée dans la description des opérations de configuration iSCSI décrites dans la suite de cette section.
Tableau 3-1. Terminologie standard utilisée pour la configuration iSCSI
Terme
CHAP (Challenge Handshake
Authentication Protocol)
hôte ou serveur hôte
port de serveur hôte
initiateur iSCSI
port de stockage iSCSI
iSNS (Microsoft Internet Storage
Naming Service)
station de gestion
baie de stockage
cible
Fiche de configuration
Définition
Protocole de sécurité facultatif utilisé pour contrôler l'accès à un système de stockage iSCSI en limitant l'utilisation des
ports de données iSCSI, à la fois sur le serveur hôte et sur la baie de stockage.
Serveur relié à la baie de stockage via des ports iSCSI.
Port iSCSI du serveur hôte utilisé pour la liaison avec la baie de stockage.
Logiciel iSCSI spécifique installé sur le serveur hôte afin de contrôler les communications entre le serveur hôte et la
baie de stockage.
Port iSCSI (quatre par contrôleur) de la baie de stockage.
Outil de détection automatique, de gestion et de configuration utilisé par certains périphériques iSCSI.
Système à partir duquel vous gérez la configuration du serveur hôte et de la baie de stockage.
Boîtier contenant les données de stockage auxquelles le serveur hôte accède.
Port iSCSI de la baie de stockage qui reçoit et traite les requêtes provenant de l'initiateur iSCSI installé sur le serveur
hôte.
iSCSI. La collecte ce type d'informations relatives au réseau en amont de