Page 3
Avec Nino, mon ourson à personnaliser , Bébé découvre ses premiers mots, musiques et émotions. La peluche est personnalisable avec le prénom de Bébé, ses goûts et ses chansons préférées. Super ! Nino raconte des histoires mettant en scène Bébé et ses proches et adapte ses phrases selon les moments de la journée ! Une super peluche pour...
CONTENU DE LA BOÎTE ® La peluche Nino, mon ourson à personnaliser de VTech Un câble USB Un manuel d’utilisation Un bon de garantie ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez- vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches...
Page 5
1.2. MISE EN GARDE Ne pas utiliser de piles rechargeables. Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées.
Page 6
équipements électriques ® et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous ® recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
CURSEUR MARCHE/ARRÊT/RÉGLAGE DU VOLUME sur la position ARRÊT ( 2.2. ARRÊT AUTOMATIQUE Si le jouet n’est pas activé pendant quelques secondes, Nino, mon ourson à personnaliser s’éteint automatiquement. Pour le réactiver, il suffit d’appuyer sur n’importe quel bouton.
Page 8
Park. • Événements et journées spéciales : choisissez parmi une liste proposée les événements que vous voulez transférer dans la mémoire de Nino, mon ourson à personnaliser. 147250 Manual rev.indd 8 2013/8/20 9:44:53...
Page 9
Bébé pourra entendre ces phrases en pressant le ventre de Nino. • Histoires : Nino raconte les histoires que vous avez sélectionnées à Bébé ! Ces histoires sont personnalisées grâce aux informations que vous aurez entrées dans la rubrique Mes informations de l’Explor@ Park.
Si vous avez connecté Nino, mon ourson à personnaliser à l’ordinateur et que vous ne l’avez pas activé pendant 15 minutes, l’ourson invitera l’enfant à jouer, puis il se mettra en veille. Pour le réactiver, déconnecter la peluche de l’ordinateur, l’éteindre en déplaçant le curseur situé sur le compartiment à...
6. C Œ U R L U M I N E U X P H R A S E S CÂLINES Lorsque Bébé appuie sur le Cœur lumineux Phrases câlines, il entend des messages tendres. En pressant ce bouton, Nino dit aussi les phrases câline téléchargées depuis l’Explor@ Park le cas échéant. 147250 Manual rev.indd 11 2013/8/20 9:44:54...
Si vous avez téléchargé des phrases du quotidien depuis l’Explor@ Park, Bébé les entendra en pressant le ventre de Nino. La nuit, si l’on presse ce bouton, on entend une phrase et des berceuses. 8. DÉTECTEUR DE MOUVEMENT Grâce au détecteur de mouvement intégré, Nino parle avec...
Page 13
6. CHANSONS INCLUSES CHANSON 1 J’suis un p’tit ourson Tout doux et tout mignon, Viens vite me faire un câlin Et me prendre par la main ! CHANSON 2 Tape dans mes mains Chatouille mon ventre et mes pieds, Gratte mes oreilles Appuie sur mon nez ! CHANSON 3 Tu es mon ami,...
13. Hymne à la joie de Beethoven 14. Greensleeves 15. Bear went over the mountain 8. ENTRETIEN Nino, mon ourson à personnaliser est lavable uniquement à la • main et en surface. Pour nettoyer Nino, mon ourson à personnaliser, utiliser un •...
3. Remettre les piles après quelques instants. 4. Mettre le jouet en marche en déplaçant le curseur Marche/Arrêt/ Volume sonore sur le mode souhaité. 5. Si Nino, mon ourson à personnaliser ne fonctionne toujours pas, remplacer les piles par des piles neuves. 147250 Manual rev.indd 15...
à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone au 0 820 06 3000 (0.12€/min). - Via notre site internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance » Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 Vous avez aimé...