Page 2
ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments et câble long. Dangers d’étouffement et de strangulation. Jouet pouvant être branché à un transformateur. Danger de choc électrique.
Page 3
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir le StoriKid de VTech . Félicitations ! ® ® Le StoriKid est un conteur d’histoires avec projection animée et ® fonction Veilleuse. ARRÊT MARCHE Bouton Enregistrement Molette Réglage du volume sonore Emplacement Port micro-USB Bouton Marche/Arrêt Petit chien interactif Anneau d’ajustement...
CONTENU DE LA BOÎTE 1 StoriKid • ® • 1 transformateur • 1 câble micro-USB • 1 manuel d’utilisation ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage.
5. Insérer 4 nouvelles piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles du StoriKid ® 6. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
Page 6
Mise en garde Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
Page 7
Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech • sont des équipements électriques et ® électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter ®...
Ne pas utiliser un transformateur endommagé. Accessoires Veuillez lire toutes les instructions de sécurité relatives aux accessoires ou autres produits avant de les utiliser avec le StoriKid ® VTech n’est pas responsable du fonctionnement des accessoires tiers ®...
Attention : ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Danger de strangulation. Avertissements de sécurité Avant toute utilisation, lire attentivement cette notice et utiliser le transformateur uniquement comme indiqué dans cette notice : 1. La puissance de sortie de l’alimentation ne doit pas dépasser la valeur nominale indiquée sur l’alimentation.
Page 10
Pour usage intérieur uniquement SMPS (blocs d’alimentation à découpage) Transformateurs pour jouets (transformateurs résistants aux courts-circuits par dispositif incorporé) Informations sur les alimentations électriques externes : Marque commerciale VTech Numéro d’enregistrement au registre 12044228 du commerce Adresse PO Box 10042, 6000 GA Weert, The Netherlands.
2. Molette Réglage du volume sonore Tourner la molette Réglage du volume sonore pour ajuster le volume sonore. 3. Emplacement Port micro-USB Il est possible de brancher le StoriKid à une ® prise murale avec le transformateur fourni pour alimenter l’appareil. Pour télécharger plus de contenu, suivez les instructions dans la rubrique «Contenu téléchargeable»...
5. Projection animée Lorsque le StoriKid est allumé, le projecteur ® s’active automatiquement. Il projette des images au plafond dans une pièce sombre. Pour faire la mise au point des images, tourner l’anneau d’ajustement de projection. Si besoin, incliner le projecteur en avant ou en arrière pour ajuster la position des images au plafond.
Page 13
Il est préférable d’utiliser le transformateur pour écouter plus longtemps les histoires. 12. Mise en veille Pour préserver la durée de vie des piles, le StoriKid se met ® automatiquement en veille après environ 40 secondes d’inactivité.
CONTENU AUDIO Contes, fables et poèmes La Belle au bois dormant (11 min. 35 sec.) Le Prince Grenouille (7 min.) Les Trois Petits Cochons (9 min.) Le Petit Chaperon rouge (7 min.) Pierre Lapin (6 min. 35 sec.) Le Nain Tracassin (14 min. 20 sec.) Cendrillon (11 min.
24. Le Doudou (40 sec.) 25. La Coccinelle (30 sec.) 26. Les Instruments (25 sec.) 27. Belle hirondelle (40 sec.) 28. La Petite Souris (30 sec.) Histoires d’ici et d’ailleurs Le Petit Train bleu (4 min. 50 sec.) Le Cheval à bascule (9 min.) La Maison aux fenêtres d’or (7 min.) Le Monde des dinosaures (9 min.) La Chouette et le Chat (2 min.)
Page 16
Dodo l’enfant do Colas, mon petit frère 10. Au clair de la lune 11. Bateau sur l’eau 12. Brille, brille, petite étoile 13. La forêt enchantée (5 min. 20 sec.) 14. Au rythme des vagues (14 min. 20 sec.) Chansons Chanson de l’alphabet Bingo Dans la ferme de Mathurin...
Télécharger des histoires, des chansons et des poèmes gratuits sur la plate-forme sécurisée Vtech et les ajouter à votre StoriKid ® ® 1. Allumer et connecter Localiser le bouton Marche/Arrêt au dos du StoriKid et glisser ® le bouton sur Marche. Ensuite, connecter le StoriKid à votre ®...
CONFIGUR ATION MINIMALE R EQUISE POUR L’INSTALLATION DU LOGICIEL Systèmes d’exploitation : Microsoft Windows 7, Windows 8 ou Windows 10. Mac OS X 10.9, 10.10, 10.11, macOS 10.12, 10.13 ou 10.14. Microsoft Windows et/ou tout autre produit Microsoft mentionné ® ®...
4. Rallumer le jouet. Le jouet devrait fonctionner à nouveau. 5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer les piles par des piles neuves. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Consultez cette section si vous rencontrez des difficultés lors de l’utilisation du StoriKid ® Problème Cause possible Solution StoriKid ®...
à réinitialiser l’appareil en retirant et en réinstallant les piles. Déclaration UE de conformité simplifiée Le soussigné, VTech Electronics Europe BV, déclare que l’équipement radioélectrique des types de modèles ci-dessus est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est...
Page 21
SATISFAIT OU REMBOURSÉ Vous disposez d’un délai de 15 jours après l’achat de votre StoriKid ® pour le retourner si celui-ci ne vous convenait pas. Le produit devra être retourné complet dans son emballage d’origine avec son mode d’emploi, accompagné de l’original de la preuve d’achat (ticket de caisse ou facture) à...