Entretien et sécurité
Liste des symboles de danger
La signifi cation des symboles apparaissant dans ce guide, sur le
chariot ou sur le système d'alimentation
Ces symboles vous avertissent de conditions de sécurité
qui nécessitent votre attention. Vous devriez être capable
de reconnaitre et comprendre la signifi cation des situations
dangereuses suivantes si vous les avez rencontrées avec le
chariot ou dans la documentation du chariot (c.-à-d., le guide
de références).
Nettoyage et entretien
Les procédures suivantes ne sont pas garanties pour le contrôle des infections.
Le responsable du contrôle des infections de l'hôpital ou l'épidémiologiste doit
être consulté à l'égard des procédures de nettoyage.
Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas exposer les
composants électriques à de l'eau, à des solutions nettoyantes ou à d'autres
liquides potentiellement corrosifs.
Ne pas immerger le chariot ou ses composants dans un liquide et ne pas
laisser de liquide couler dans le chariot. Nettoyer toutes les surfaces avec un tissu
humide immédiatement après utilisation. Bien sécher après nettoyage.
Ne pas utiliser de produits infl ammables sur les surfaces du chariot en
raison de la proximité avec le système d'alimentation électrique.
Tous les composants peints et plastiques du chariot peuvent être nettoyés
avec la plupart des solutions communément utilisées, diluées et non abrasives
comme les composés d'ammoniac quaternaires, les nettoyants enzymatiques
ammoniaqués, la javel et les solutions à base d'alcool.
• Les marques de stylo, de marqueur permanent et de marqueur eff açable à sec
peuvent être eff acées avec de l'alcool isopropylique à 91 % et un tissu doux.
• Les tâches d'iode peuvent être retirées avec des produits nettoyants communs
et un tissu doux.
• Ne jamais utiliser de la laine d'acier ou d'autres matières abrasives qui
endommageraient la fi nition de la surface.
• N'utilisez pas de solvants forts comme le trichloroéthylène ou l'acétone. Ces
solvants endommageraient la fi nition de la surface.
Il est recommandé que toute solution de nettoyage soit testée sur une petite
surface cachée pour vérifi er que le produit soit approprié.
Ajustement, Révision, Remplacement - NE PAS essayer d'ajuster, de réviser
ou de remplacer les pièces du chariot StyleView à moins que vous ne suiviez un
document approuvé par Ergotron (c'est-à-dire les instructions d'installation).
Seul Ergotron, Inc. ou un organisme agréé par Ergotron peut ajuster, réviser ou
remplacer les composants du chariot StyleView. Si un composant du chariot est
perdu ou endommagé, le chariot ne doit pas être utilisé. Contacter immédiatement le service client d'Ergotron pour commander une pièce de rechange.
Câbles - Garder les câbles bien rangés sur le chariot (diverses possibilités vous sont proposées pour cela). Les longueurs de câbles doivent être correctement acheminées pour ne pas gêner les composants
amovibles. Voir la section sur l'acheminement des câbles dans ce guide ou contacter le service client d'Ergotron pour plus d'informations.
Roulettes - Contrôler périodiquement les roulettes pour vérifi er qu'elles soient propres pour garantir un déplacement fl uide. Eviter de déplacer le chariot sur des surfaces irrégulières, sales ou endommagées.
Matériel du client- Vérifi er que votre matériel soit équilibré et correctement fi xé au chariot. Ne pas repositionner les composants du chariot sur la colonne ou la tour à moins que vous ne suiviez les instructions
d'installation. Un positionnement trop haut/bas des composants du chariot sur la colonne montante peut créer une condition instable et provoquer des dommages matériels ou des blessures corporelles. Contacter le
service client d'Ergotron pour plus d'informations sur le positionnement des composants du chariot.
Alertes de sécurité associées à ce produit
Les Avertissements/Précautions apparaissent dans ce guide ou sur le chariot :
NOTE : le non-respect de ces instructions peut conduire à des blessures corporelles ou à l'endommagement du matériel.
ATTENTION : le frein de la colonne aide à stabiliser la surface de travail et le plateau du clavier durant l'utilisation MAIS IL N' A UGMENTE pas la capacité de charge. NE PAS charger la colonne montante avec du
matériel dont le poids total dépasserait la capacité maximum spécifi ée par Ergotron. Pour un fonctionnement optimal, testez et si nécessaire réajustez la tension lorsque le poids monté sur la colonne change (quand
du matériel est ajouté/retiré). Suivre la procédure d'ajustement « Réglage de la tension de la colonne montante ».
ATTENTION : ne pas utiliser le chariot StyleView si des composants sont perdus ou endommagés ! Ne pas retirer, modifi er ou remplacer de composants du chariot sans l'accord préalable d'Ergotron. Si vous
rencontrez des problèmes avec l'installation et le fonctionnement du chariot, contactez le service client d'Ergotron.
ATTENTION : NE PAS serrer excessivement les fi xations. Un serrage excessif peut endommager votre équipement.
AVERTISSEMENT : danger : le mécanisme d' é lévation de la surface de travail est sous tension et se lève rapidement, tout seul, dès que le matériel est retiré. Pour cette raison, NE PAS retirer votre matériel à moins
que la surface de travail n'ait été mise à la position la plus élevée de la tour ! Risque de blessure corporelle ou d' e ndommagement matériel en cas de non respect de cette instruction. Lorsque vous déplacez le chariot,
réglez le mécanisme d' é lévation de la surface de travail sur la tension la plus basse.
ATTENTION : NE PAS desserrer, serrer ou retirer d'écrou ou de boulon sur la colonne ou le haut de la tour. La manipulation des écrous et des boulons peut déstabiliser le chariot, provoquant un endommagement
matériel et/ou des blessures corporelles.
ATTENTION : relâcher le frein avant de bouger la surface de travail ! Le déplacement de la surface de travail pendant que le frein est bloqué peut causer des dommages sérieux à la colonne.
AVERTISSEMENT : au cas où votre chariot StyleView doit être réparé, contacter immédiatement le service client d'Ergotron. La réparation du chariot ne peut être accomplie que par Ergotron, Inc. ou par un agent
agréé d'Ergotron.
MISE AU REBUT DU MATÉRIEL ET DES ACCESSOIRES
1. Veuillez mettre toutes les piles au rebut en respectant la réglementation locale.
2. Toutes les pièces électroniques doivent être recyclées dans le cadre d'un système de recyclage prévu à cet eff et.
3. Les plastiques et métaux restants peuvent être recyclés auprès d'une entreprise de recyclage commercial.
10/11
Mot
Couleur
Symbole
signal
Rouge
DANGER
AVERTISSE-
Orange
MENT
Jaune
ATTENTION
Aucun
ATTENTION
Rouge,
Orange
Electrique
ou jaune
Contrôle et entretien périodiques recommandés
Composant
Action
Batteries ALD
Remplacer les 4 piles AA NiMH
(SV31 uniquement)
Vérifi er qu'il n'y a pas d'usure, de pincements ou
Câbles IU, USB
de mauvais connecteurs
Vérifi er qu'il n'y a pas de poussière au niveau
Ventilateur sur le côté du
des branchements, aspirer si nécessaire à l'aide
compartiment de l'unité
d'un aspirateur qui ne génère PAS de décharge
centrale
électrostatique.
Vérifi er qu'il n'y a pas d'usure ni de
Roulettes
débris
Vérifi er que les charges maximales
Charge maximale
recommandées ne sont pas dépassées
1. Veuillez mettre toutes les piles au rebut en respectant la réglementation locale
FR
Degré de danger
Indique une situation de danger imminent qui, si non
évitée, entraînera la mort ou une blessure grave.
Indique une situation de danger potentiel qui, si non
évitée, pourrait entraîner la mort ou une blessure grave.
Indique une situation de danger potentiel qui, si non évitée, pourrait
entraîner une blessure mineure ou limitée.
Utilisé sans le symbole d'avertissement de danger indique une situation de danger
potentiel qui, si non évitée, pourrait entraîner des dommages matériels.
Indique un danger électrique imminent qui, si non évité,
pourrait entraîner des dommages corporels, un incendie
et/ou la mort.
Fréquence
Remplacer lorsque le pavé
1
numérique #4 clignote
Chaque mois
Chaque mois
Chaque mois
Chaque jour
888-24-185-G-00 rev. A • 02/12
Par qui
Tout utilisateur
Tout utilisateur
Tout utilisateur
Tout utilisateur
Tout utilisateur