Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR AVANCÉ DCP-J515W DCP-J715W Version 0 FRE/SWI-FRE/BEL-FRE...
Page 2
Fichier PDF / numérisation, la numérisation réseau, CD-ROM de PhotoCapture Center™ et l'utilisation de documentation l'utilitaire ControlCenter de Brother. Guide utilisateur - Réseau Ce guide offre des informations plus avancées Fichier PDF / pour configurer les connexions Ethernet et CD-ROM de celles du réseau sans fil.
Table des matières Configuration générale Mémoire permanente.....................1 Mode veille......................1 Écran LCD ......................2 Changement de la langue de l'écran LCD (pas disponible pour la France) ..............2 Réglage du minuteur d'atténuation du rétroéclairage........2 Impression de rapports Rapports ........................3 Comment imprimer un rapport.................3 Copies de documents Paramètres de copie....................4 Arrêt de la copie ....................4...
Page 4
Paramètres d'impression de PhotoCapture Center™..........22 Qualité d'impression ..................22 Options de papier ..................22 Réglage de la luminosité, du contraste et de la couleur........23 Recadrage .....................24 Impression sans bordure ................25 Impression de date ..................25 Enregistrement de vos modifications en tant que nouveau réglage par défaut......................25 Rétablissement de tous les réglages par défaut ...........25 Numérisation vers une carte mémoire ou un lecteur Flash USB ......26...
Configuration générale Mémoire permanente Mode veille Vos réglages de menu sont enregistrés de Vous pouvez sélectionner le temps pendant manière permanente et ne seront donc pas lequel l'appareil reste inactif perdus en cas de panne de courant. Si vous (entre 1 et 60 minutes) avant de passer en avez sélectionné...
Chapitre 1 Écran LCD Réglage du minuteur d'atténuation du rétroéclairage Changement de la langue de l'écran LCD (pas disponible Vous pouvez régler la durée d'illumination du pour la France) rétroéclairage de l'écran LCD une fois que vous êtes revenu à l'écran Prêt. Vous pouvez changer la langue de l'écran Appuyez sur Menu.
Impression de rapports Rapports Les rapports suivants sont disponibles : Aide Une liste d'aide indiquant comment programmer l'appareil. Config.Util Dresse la liste de vos réglages. Config Réseau Dresse la liste de vos réglages réseau. Rapport WLAN Imprime un rapport de connexion au réseau local sans fil.
Copies de documents Paramètres de copie Modification de la vitesse et de la qualité de copie Vous pouvez modifier provisoirement les réglages de copie pour les copies multiples. Vous pouvez sélectionner la qualité de copie. Le réglage par défaut est Normale. Les réglages par défaut de l'appareil sont rétablis au bout d'une minute.
100% sélectionnez Ajuster page, votre appareil 97% LTRiA4 ajustera automatiquement le format au 93% A4iLTR format du papier défini. (DCP-J515W) Chargez votre document. (DCP-J715W) Saisissez le nombre de copies souhaité. 83% LGLiA4 69% A4iA5 Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Agrand./Réduc.
Chapitre 3 Copie N en 1 ou poster Appuyez sur d ou sur c pour sélectionner Non(1 en 1), (Mise en page) 2 en 1 (P), 2 en 1 (L), 4 en 1 (P), 4 en 1 (L)ou La fonction Copie N en 1 permet Poster(3 x 3).
Copies de documents Tri des copies à l'aide du Placez votre document, face vers le bas, dans le sens illustré ci-dessous. chargeur 2 en 1 (P) (DCP-J715W uniquement) Vous pouvez trier les copies multiples. Les pages seront triées dans l'ordre inverse 3 2 1, 3 2 1, 3 2 1, etc.
Chapitre 3 Mode d'économie d'encre Remarque • Cop. filigrane, Copie livre et Le mode d'économie d'encre peut vous aider Mise en page ne sont pas disponibles à économiser l'encre. Dans ce mode, avec Mode éco encre. l'appareil imprime en couleurs plus claires et •...
Copies de documents Copie avec filigrane Corrigez l'image inclinée à l'aide des touches a ou b. Pour supprimer les ombres, utilisez les Vous pouvez insérer un logo ou du texte dans touches + ou -. votre document sous forme de filigrane. Vous pouvez sélectionner l'un des modèles de Si vous avez terminé...
Page 14
Chapitre 3 Utilisation de données de cartes Utilisation d'un document papier média ou d'un lecteur Flash USB numérisé comme filigrane Chargez votre document. Saisissez le nombre de copies souhaité. Saisissez le nombre de copies souhaité. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Cop.
Copies de documents Enregistrement de vos modifications en tant que nouveau réglage par défaut Vous pouvez enregistrer comme réglages par défaut les réglages de copie les plus utilisés pour Qualité, Agrand./Réduc., Densité, Mode éco encre et Mise en page. Ces réglages restent opérationnels tant qu'ils ne sont pas modifiés.
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Opérations de Veuillez prendre en compte les points suivants : PhotoCapture Center™ Pendant l'impression d'un index ou d'une image, PhotoCapture Center™ imprime toutes les images valides, même si une Structure des dossiers des image (ou plus) a été...
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Impression d'images Impression d'images de films Vous pouvez imprimer des images de fichiers Imprimer l'index (miniatures) de film stockés sur une carte mémoire ou un lecteur Flash USB. PhotoCapture Center™...
(par exemple, entrez 1, c, 6 pour de papier utilisé, Papier Normal, imprimer l'image N 16). Pap.jet d’encre, Appuyez sur OK. Brother BP71, Brother BP61 ou Autre - Glacé. Remarque Appuyez sur OK. Appuyez sur b pour passer au numéro d'image inférieur.
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Amélioration de photos Appuyez sur + ou sur - à plusieurs reprises pour saisir le nombre de copies souhaité. Vous pouvez retoucher et apporter des effets à vos photos et les afficher sur l'écran LCD Effectuez l'une des actions suivantes : avant de les imprimer.
Page 20
Chapitre 4 Appuyez sur OK. Appuyez ensuite sur + Effectuez l'une des actions suivantes : ou sur - à plusieurs reprises pour entrer Si vous ne souhaitez modifier aucun le nombre de copies souhaité. réglage, appuyez sur OK. Effectuez l'une des actions suivantes : ...
Page 21
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Effectuez l'une des actions suivantes : Appuyez sur d ou sur c pour sélectionner votre photo. Si vous ne souhaitez modifier aucun Appuyez sur OK. réglage, appuyez sur OK. ...
Page 22
Chapitre 4 Monochrome Sépia Vous pouvez convertir votre photo en une Vous pouvez convertir la couleur de votre photo monochrome. photo en teinte sépia. Vérifiez que vous avez bien inséré la Vérifiez que vous avez bien inséré la carte mémoire ou le lecteur Flash USB carte mémoire ou le lecteur Flash USB dans la fente correcte.
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Recherche date Après avoir sélectionné toutes vos photos, effectuez l'une des actions suivantes : Vous pouvez trouver vos photos en vous basant sur leur date. Appuyez sur OK et modifiez les réglages d'impression (voir Vérifiez que vous avez bien inséré...
Chapitre 4 Effectuez l'une des actions suivantes : Ajustez le cadre rouge autour de votre photo. Appuyez sur OK et modifiez les La partie incluse dans le cadre rouge réglages d'impression (voir sera imprimée. Paramètres d'impression de PhotoCapture Center™ ...
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Impression DPOF Remarque • Une erreur de fichier DPOF peut se DPOF est l'acronyme de Digital Print Order produire si l'ordre d'impression Format (format de commande d'impression programmé...
Papier Normal, Qualité impr. Photo Pap.jet d’encre, Brother BP71, Type papier Autre - Glacé Brother BP61 ou Autre - Glacé. Format papier 10x15cm Appuyez sur OK. Si vous ne souhaitez modifier aucun 1 Nombre d'impressions autre réglage, appuyez sur (Pour les fonctions Visu Photo(s), Recherche Marche Couleur pour imprimer.
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Contraste Si vous sélectionnez A4 ou Letter, appuyez sur b. Appuyez ensuite Vous pouvez sélectionner le réglage du sur d ou sur c pour sélectionner le contraste. Une augmentation du contraste format d'impression.
Chapitre 4 Recadrage Effectuez l'une des actions suivantes : Si vous souhaitez personnaliser une Si votre photo est trop longue ou trop large autre option de l'amélioration des pour rentrer dans l’espace disponible de la couleurs, appuyez sur a ou sur b mise en page que vous avez sélectionnée, pour sélectionner une autre option.
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Impression sans bordure Enregistrement de vos modifications en tant que Cette fonction permet d'agrandir la zone nouveau réglage par défaut imprimable jusqu'aux bords du papier. Le temps d'impression sera légèrement plus Vous pouvez mémoriser les paramètres long.
Chapitre 4 Numérisation vers une Vérifiez que vous avez bien inséré la carte mémoire ou le lecteur Flash USB carte mémoire ou un dans la fente correcte. lecteur Flash USB Chargez votre document. Appuyez sur (SCAN). Recadrage automatique Appuyez sur a ou sur b pour Vous pouvez numériser plusieurs documents sélectionner Scan >...
Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur Flash USB Définition d'un nouveau Remarque réglage par défaut • Rognage auto est disponible pour des documents dont les quatre coins sont des Vous pouvez enregistrer comme réglages angles droits (90). Si l'un des angles n'est par défaut les réglages de numérisation vers pas droit, la fonction Rognage auto ne support les plus utilisés (Qualité,...
Les opérations PhotoCapture Center™ ne sont pas disponibles quand vous utilisez la fonction PictBridge. Votre appareil Brother prend en charge la La fonction d'impression de films n'est pas norme PictBridge, ce qui vous permet de prise en charge par PictBridge.
Impression de photos à partir d'un appareil photo (DCP-J715W uniquement) Réglage de votre appareil Réglages Options photo numérique 10 15 cm Format du papier Type de papier Papier glacé Vérifier que votre appareil photo est bien en mode PictBridge. Les réglages PictBridge Mise en page Sans bordure : Activé...
Chapitre 5 Impression d'images Impression DPOF DPOF est l'acronyme de Digital Print Order Remarque Format (format de commande d'impression Enlevez toute carte mémoire ou tout numérique). lecteur Flash USB de l'appareil avant de Les grands fabricants d'appareils photo raccorder un appareil photo numérique. numériques (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Veillez à...
Impression de photos à partir d'un appareil photo (DCP-J715W uniquement) Impression de photos Impression d'images directement à partir Remarque d'un appareil photo Enlevez toute carte mémoire ou tout (sans PictBridge) lecteur Flash USB de l'appareil avant de raccorder un appareil photo numérique. Si votre appareil photo prend en charge la Veillez à...
Entretien courante Nettoyage et Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux, sec et non pelucheux pour vérification de retirer la poussière. l'appareil Nettoyage de l'extérieur de l'appareil IMPORTANT • Utilisez des détergents neutres. Un nettoyage avec un liquide volatil tel qu'un Soulevez le couvercle du bac de sortie diluant ou de la benzine endommagera la et retirez tout élément coincé...
Entretien courante Nettoyage du cylindre de Vérification du volume l'imprimante d'encre Bien qu'une icône indiquant le volume ATTENTION d'encre s'affiche sur l'écran LCD, vous pouvez utiliser la touche Menu pour voir un Débranchez l'appareil de la prise de graphique plus grand qui indique le niveau courant avant de nettoyer le cylindre de d'encre restant dans chaque cartouche.
Emballage et transport Installez l’élément de protection vert, puis refermez le couvercle des de l'appareil cartouches d’encre. Pour transporter l'appareil, utilisez son emballage d'origine. Suivez les instructions ci-dessous pour emballer correctement votre appareil. Toute détérioration de l'appareil survenue pendant son transport n'est pas couverte par la garantie.
Page 39
Entretien courante Soulevez l'avant de l'appareil et insérez Emballez l'appareil dans le sac. l'extrémité longue (1) de la protection verte dans le trou en forme de T situé sous l'appareil. Poussez l'extrémité en forme de fourche (2) sur le dessus du bac à...
Glossaire Voici une liste complète des caractéristiques et des termes qui apparaissent dans les guides de Brother. La disponibilité de ces caractéristiques dépend du modèle acheté. ADF (chargeur automatique de Liste d’aide documents) Une impression du tableau des menus complet que vous pouvez utiliser pour Acronyme anglais de «...
Page 41
Glossaire Rapport réseau sans fil Rapport sur papier indiquant le résultat de la connexion au réseau local sans fil. Réglages de l'utilisateur Rapport sur papier indiquant la configuration actuelle de l’appareil. Réglages provisoires Vous pouvez sélectionner certaines options pour chaque copie sans pour autant modifier les réglages par défaut.
Index Impression directe à partir d'un appareil photo PictBridge ..........28 Apple Macintosh à partir d'un appareil photo sans Consultez le Guide utilisateur - Logiciel. PictBridge ..........31 Cartouches d'encre Macintosh vérification du volume d'encre ....33 Consultez le Guide utilisateur - Logiciel. ControlCenter Mémoire permanente ........
Page 43
Numériser vers support carte mémoire ........26 lecteur Flash USB ......26 Recadrage automatique ....26 Recadrage ..........24 Recherche date ........19 Réglages d'impression Amélioration des couleurs ....23 Contraste ...........23 Définition d'un nouveau réglage par défaut ..........25 Luminosité .........23 Qualité ..........22 Rétablissement des réglages par défaut ..........25 Type et format de papier ....22 Sans bordure ........25...
Page 44
Visitez notre site Internet http://www.brother.com Cet appareil est homologué pour une utilisation dans le pays d'achat uniquement. Les filiales locales de Brother ou leurs revendeurs ne prendront en charge que les appareils achetés dans leur propre pays.