M-Audio Sputnik Guide D'utilisation page 7

Cuando esté seguro de que la fuente de alimentación está ajustada al voltaje correcto ya
puede conectar el Sputnik.
1. En primer lugar, asegúrese de que el alimentador está desactivado (y, preferiblemente,
desenchufado de la toma de pared).
2. Conecte el cable de 7 pines del Sputnik al conector hembra de la parte trasera de la
fuente de alimentación. (Oriente la muesca en forma de flecha del conector macho hacia
arriba para alinear los pines correctamente.)
3. Enrosque la suspensión M-Audio en un pie de micro estable y coloque el Sputnik en la
suspensión. El anillo de la parte inferior de la suspensión se adapta a la base del micro
Sputnik y lo sostiene firmemente en su lugar. Le recomendamos que siempre utilice la
suspension con el micro Sputnik, ya que proporciona una estructura segura y estable y
reduce las vibraciones transmitidas desde el suelo por el pie de micro.
4. Conecte el extremo hembra del cable de 7 pines a la base del micro. Para alinear los
pines más fácilmente, oriente el cierre del conector hembra hacia la misma dirección que
la parte frontal del micro. (La parte frontal del micro es el lado con la indicación "Sputnik"
grabada.)
5. Conecte un cable de micrófono XLR balanceado entre la fuente de alimentación y el
previo que vaya a usar. Le recomendamos que utilice un cable de la mayor calidad
posible. Y en general, cuanto más corto sea el cable, mejor. (No olvide que, dado que la
fuente de alimentación del micro Sputnik ya proporciona los voltajes necesarios, no hace
falta activar la alimentación phantom de +48V de su previo.)
6. Conecte el cable de toma de tierra de la fuente de alimentación a la toma de corriente de
pared.
7. Ajuste al mínimo el nivel de ganancia de su previo de micro. Espere hasta que el micro
Sputnik ya esté en funcionamiento para subirlo gradualmente.
8. Ahora ya puede activar el conmutador de encendido de la fuente de alimentación. El LED
rojo de activación tarda unos 15 segundos en iluminarse completamente, y en principio
debería esperar unos minutos antes de empezar la grabación para que el Sputnik se
"caliente" y los voltajes se estabilicen. (Hemos diseñado el circuito con este tiempo de
"calentamiento" para alargar la vida de la válvula de vacío.)
9. Seleccione el patrón polar y el nivel de atenuación adecuados para su configuración de
grabación mediante los conmutadores situados en el cuerpo del micro Sputnik.
El Sputnik incluye un pad de atenuación commutable de 10dB para situaciones en que el
sonido grabado es lo bastante fuerte como para saturar alguna parte de la cadena de
señal de audio.
Además, también cuenta con un filtro pasa alto de 80-Hz de 2o orden (12dB/octava) para
evitar molestias como el ruido de baja frecuencia procedente del tráfico del exterior del
estudio o las vibraciones transmitidas por el soporte de micro y provocadas por los golpes
que un intérprete puede dar en el suelo con el pie. Le recomendamos que utilice esta
función cuidadosamente, ya que podría estar grabando una fuente sonora con
información valiosa por debajo de los 80Hz. Es más, recuerde que cuanta menos
circuitería introduzca en la ruta de señal, más limpia será la señal de salida, así que
debería considerar este filtro como un "último recurso" para solucionar problemas. En la
mayoría de situaciones, la suspensión M-Audio ya bastará para anular las vibraciones de
baja frecuencia.
10. Ahora ya puede ajustar el nivel de ganancia, la fase y demás características de su previo
de micro según sus necesidades.
11. Al desconectar el micro, desactive primero la fuente de alimentación y espere a que el
LED rojo se apague completamente para retirar los cables.
7