M-Audio Sputnik Guide D'utilisation page 16

Sobald Sie sichergestellt haben, dass das Netzteil korrekt eingestellt ist, können Sie das
Sputnik anschließen.
1. Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil ausgeschaltet ist (und am besten auch noch
nicht in der Steckdose steckt).
2. Schließen Sie das Sputnik-7-Pin-Kabel an die Buchse an der Rückseite des Netzteils an.
(Drehen Sie die Kerbe am Stecker nach oben, um die Pins von Stecker und Buchse
aneinander auszurichten.)
3. Schrauben Sie die M-Audio-Spinnenhalterung auf einen Mikrofonständer und setzen Sie
das Sputnik-Mikrofon in die Halterung ein. Drehen Sie das untere Ende des Sputnik in den
Gewindering an der Unterseite der Spinne, um es sicher zu befestigen. Wir empfehlen, bei
Verwendung eines Ständers das Sputnik stets mit der Spinne einzusetzen, da so
Bodenvibrationen deutlich vermindert werden.
4. Schließen Sie die Buchse des 7-Pin-Kabels an das Mikrofon an. Die Pins sind richtig
ausgerichtet, wenn der Clip an der Buchse zur Vorderseite des Mikrofons zeigt. (An der
Vorderseite des Mikrofons befindet sich der "Sputnik"-Schriftzug.)
5. Schließen Sie ein symmetrisches XLR Mikrofonkabel an Netzteil und Mikrofon-
Vorverstärker an. Verwenden Sie hierfür stets nur Qualitätskabel. Je kürzer das Kabel,
desto besser. (Zur Erinnerung: Das Netzteil des Sputnik speist das Mikrofon bereits mit
der für den
Phantomspeisung Ihres Vorverstärkers nicht einschalten.)
6. Schließen Sie das geerdete Wechselstrom-Netzkabel des Netzteils an eine Steckdose an.
7. Drehen Sie den Gain-Pegel des Mikrofon-Vorverstärkers ganz herunter. Er wird langsam
wieder aufgedreht, sobald das Sputnik betriebsbereit ist.
8. Schalten Sie nun das Mikrofon am Netzteil ein. Es dauert ca. 15 Sekunden, bis die rote
Power-LED voll aufleuchtet. Warten Sie am Besten einige Minuten, bis das Sputnik
"warmgelaufen" ist und sich die Betriebsspannung stabilisiert hat, bevor Sie mit der
Aufnahme beginnen. (Diese langsame "Aufwärmphase" trägt erheblich zu einer längeren
Lebensdauer der Vakuumröhre bei.)
9. Wählen Sie die für die Aufnahme passende Richtcharakteristik und einen entsprechenden
Dämpfungspegel mit den Schaltern am Mikrofon.
Sputnik ist mit einem zuschaltbaren 10dB-Dämpferpad ausgestattet, falls das
aufzunehmende Signal so laut ist, dass es übersteuern könnte.
Zudem verfügt es über ein zuschaltbares 80-Hz-Hochpass-Rolloff-Filter zweiter Ordnung
(12dB/Oktave), um niederfrequentes Rumpeln (z.B. Verkehrslärm vor der Tür) und
Vibrationen (z.B. vom taktschlagenden Fuß eines Musikers) herauszufiltern. Setzen Sie
diese Funktion mit Bedacht ein, da das aufzunehmende Signal mitunter auch wichtige
Informationen in den Frequenzen unter 80Hz enthält; bedenken Sie außerdem, dass Ihr
Ausgangssignal sauberer ausfällt, je weniger Schaltungen es durchlaufen muss. Schalten
Sie den Highpass-Filter also nur als "ultima ratio" zu. Für die meisten Anwendungen reicht
die M-Audio-Spinnenhalterung aus, um niederfrequente Vibrationen zu unterdrücken.
10. Stellen Sie nun den gewünschten Gainpegel, Phase, usw. am Vorverstärker ein.
11. Ausschalten des Mikrofons: Schalten Sie erst das Netzteil aus und warten Sie, bis die rote
LED vollständig erloschen ist, bevor Sie die Kabel abnehmen.
Betrieb erforderlichen Spannung, daher
16
sollten Sie die +48V-