Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

B 400
Bedienungsanleitung – Luftbefeuchter B 400
Operating Instructions – Humidifier B 400
Notice d'emploi – Humidificateur B 400
T
Hava Nemlendiricisinin Kullanım Kılavuzu
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
®
Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200
www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de
A - 1
B - 1
C - 1
D - 1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trotec B 400

  • Page 1 B 400 A - 1 Bedienungsanleitung – Luftbefeuchter B 400 B - 1 Operating Instructions – Humidifier B 400 C - 1 Notice d’emploi – Humidificateur B 400 D - 1 Hava Nemlendiricisinin Kullanım Kılavuzu TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ®...
  • Page 2: Table Des Matières

    Lieferumfang kann von den Produktabbildungen abweichen. Das vorliegende Dokument wurde mit • Den Wasserbehälter leicht herausziehen. der gebotenen Sorgfalt erarbeitet. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Fehler oder Auslassungen. © TROTEC ® • Versichern Sie sich, dass der Schwimmer im Wasserstandbe- hälter frei schwimmt.
  • Page 3: Betrieb Und Pflege

    Sie sind die wichtigsten Teile Ihres Luftbefeuchters, denn sie zugeführt werden. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät am erfüllen folgende Funktionen: Ende seiner Verwendung entsprechend der geltenden ge- • Reinigung der Luft setzlichen Bestimmungen. • Wasserfiltration • Verdampfung der Feuchtigkeit A - 2 Bedienungsanleitung - Luftbefeuchter B 400...
  • Page 4: Safety Instructions

    We reserve the right to change the construction, form and colour in the interest of the ongoing development of our products. The scope of delivery can deviate from the components displayed in the illustration. which humidity could damage. We do not accept any responsibility for errors or omissions. © TROTEC® CONNECTING TO MAINS 01. Safety instructions •...
  • Page 5: Technical Data

    (see P7 and P10, to open and close back door). CLEANING INSIDE AND OUTSIDE Use a soft cloth with mild soap to clean the outside and other inside parts with possible scale deposits of your humidifier. Operating Instructions – Humidifier B 400 B - 2...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Votre appareil dispose d’un certain nombre d’organes de commande mentation avant d’effectuer le remplissage de l’appareil ou ou de contrôles avec lesquels vous devez vous familiariser : toute autre opération d’entretien. C - 1 Notice d’emploi – Humidificateur B 400...
  • Page 7: Utilisation

    Les mousses absorbantes de l’humidificateur ont plusieurs fonc- tions. Elles constituent l’élément le plus important de votre appareil car elles constituent : • Un filtre à air • Un filtre à eau • Une surface d’évaporation C - 2 Notice d’emploi – Humidificateur B 400...
  • Page 8: Güvenli̇k Uyarilari

    Sürekli yapılan ürün iyileştirmeleri ve şekil/renk değişiklikleri kapsamında yapısal değişiklik hakkı saklıdır. Teslimat açısından avantajlıdır. kapsamı ürün şekillerinden farklı olabilir. Mevcut doküman gerekli itina ve dikkatle hazırlanmıştır. Hatalardan veya eksik bilgiden dolayı sorumlu değiliz. © TROTEC® Hava nemlendiricisini mobilyaların, resimlerin veya nemden zarar görebilecek başka eşyaların yanına koymayın.
  • Page 9: Teknik Bilgiler

    Marka ........
  • Page 12 TROTEC® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...

Table des Matières