LaCie d2 SATA II 3 Gbits
Manuel de l'utilisateur
4. Utilisation du disque dur LaCie
Le formatage d'un disque comprend les opérations suivantes : le système d'exploitation efface toutes les informations préalables à la mise
en service du disque, teste le disque pour vérifier que tous les secteurs sont fiables, marque les secteurs défectueux et crée une table
d'adresses internes, qui sera ensuite utilisée pour repérer les informations.
Après avoir formaté votre disque, vous avez la possibilité de le diviser en sections, que l'on désigne sous le nom de "partitions". Une
partition est une division créée dans la capacité totale du disque pour y stocker des fichiers et des données.
Après le formatage, la capacité de stockage réellement disponible varie en fonction de l'environnement d'exploitation ; elle est d'environ
10 % inférieure à la capacité avant formatage.
Note technique :
Utilisateurs Windows : Pour que le disque dur apparaisse sur le bureau et qu'il puisse fonctionner sous
Windows, vous devez le reformater. Voir la section 4.2. Formatage du disque dur LaCie - Utilisateurs Windows pour obtenir
des informations plus détaillées.
Systèmes de fichiers
Il existe trois principaux systèmes de fichiers pour les environnements Mac et Windows :
•Mac OS Étendu (HFS+) - pour Mac OS 9.x et Mac OS 10.x
•NTFS - pour Windows 2000 et XP
•FAT 32 - pour Windows Me et systèmes d'exploitation plus anciens
Utilisateurs Mac
• Si vous comptez utiliser le disque dur uniquement dans un
environnement Mac OS, gardez votre disque formaté comme un
grand volume Mac OS Étendu.
• Si vous souhaitez pouvoir installer plusieurs systèmes d'exploitation
Mac sur le disque dur LaCie, partitionnez le disque en plusieurs
volumes Mac OS étendu.
Important :
Si vous comptez utiliser ce disque dur à la fois dans les environnements Mac et Windows, vous pouvez créer
deux partitions : un volume FAT 32 de 32 Go et un volume Mac OS Étendu de plus grande capacité. Il existe cependant un
certain nombre de limitations liées à cette configuration ; pour garantir une fiabilité et des performances optimales, nous vous
recommandons de recourir à l'un des utilitaires vendus dans le commerce, par exemple MacDrive de Mediafour, qui permet
aux ordinateurs Windows de lire et d'écrire des fichiers sur un volume formaté pour un système Mac.
4. Utilisation du disque dur LaCie
Utilisateurs Windows
• Si vous comptez utiliser ce disque dur à la fois dans des
environnements Windows Me, 2000 ou XP, il est conseillé de créer
deux partitions : une partition correspondant à un volume de 32 Go
en FAT 32 (système de fichiers MS-DOS) et l'autre correspondant à
un grand volume NTFS.
• Si vous comptez utiliser votre disque uniquement dans un
environnement Windows 2000 ou XP, gardez votre disque formaté
comme un grand volume NTFS.
page 19