Publicité
Liens rapides
FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
PARA EL SERVICIO
PARA EL CONSUMIDOR
1-800-590-3723
Printed in China
Imprimé dans la Chine
Impreso en China
87-1904-60957
KAWASAKI™ EST UNE MARQUE DE COMMERCE DE KAWASAKI™
MOTORS CORP., U.S.A., QUI NE FABRIQUE PAS ET NE DISTRIBUE
PAS CE PRODUIT THIS PRODUCT. LES QUESTIONS DES CONSOM-
MATEURS DOIVENT ÊTRE ADRESSÉES À :
©COPYRIGHT 2006 ALLTRADE TOOLS, LLC.
1431 VIA PLATA
LONG BEACH, CA 90810-1462 USA
691191_La Scie Circulaire sur Batterie 19,2 V avec le Laser_Rev.
11/24/06
MANUEL D'UTILISATION DE LA SCIE
CIRCULAIRE SUR BATTERIE 19,2 V
AVEC LE LASER
CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ, LE FONCTIONNEMENT ET LE
REMISAGE DE CE PRODUIT. LIRE, ÉTUDIER ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS
ET AUTOCOLLANTS APPOSÉS SUR LE PRODUIT AVANT DE L'UTILISER. NE PAS RESPECTER CES INSTRUCTIONS POURRAIT
ENTRAÎNER DES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
POUR TOUTE QUESTION OU EN CAS DE PROBLÈME AVEC LE PRODUIT ALLTRADE, NE PAS LE RETOURNER AU MAGASIN OÙ IL
A ÉTÉ ACHETÉ. APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTEAU 1-800-590-3723. AVANT D'APPELER, VEILLER À SE PROCURER LES
INFORMATIONS SUIVANTES : No. DE MODÈLE, DATE DE L'ACHAT ET ADRESSE DU MAGASIN. UN REPRÉSENTANT D'ALLTRADE
PEUT RÉSOUDRE VOTRE PROBLÈME PAR TÉLÉPHONE. POUR TOUT COMMENTAIRE OU SUGGESTION, N'HÉSITEZ PAS À NOUS
APPELER OU NOUS CONTACTER PAR COURRIEL À L'ADRESSE : INFO@ALLTRADETOOLS.COM. VOS COMMENTAIRES NOUS
SONT EXTRÊMEMENT PRÉCIEUX.
COMPOSANT
#691191-1HR
Publicité
Manuels Connexes pour Kawasaki 691191-1HR
Sommaire des Matières pour Kawasaki 691191-1HR
- Page 1 OU DU CONSOMMATEUR 87-1904-60957 ET AUTOCOLLANTS APPOSÉS SUR LE PRODUIT AVANT DE L’UTILISER. NE PAS RESPECTER CES INSTRUCTIONS POURRAIT KAWASAKI™ EST UNE MARQUE DE COMMERCE DE KAWASAKI™ PARA EL SERVICIO ENTRAÎNER DES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. MOTORS CORP., U.S.A., QUI NE FABRIQUE PAS ET NE DISTRIBUE PARA EL CONSUMIDOR PAS CE PRODUIT THIS PRODUCT.
- Page 2 S S E E C C T T I I O O N N Q Q U U A A T T R R E E T T A A B B L L E E D D E E S S M M A A T T I I È È R R E E S S ENTRETIEN ET NETTOYAGE .
- Page 3 C C O O N N S S E E R R V V E E R R C C E E S S I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S P P O O U U R R F F U U T T U U R R E E R R É É F F É É R R E E N N C C E E . . A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T Indique une situation potentiellement AVERTISSEMENT dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait avoir pour...
- Page 4 S S É É C C U U R R I I T T É É P P E E R R S S O O N N N N E E L L L L E E ATTENTION AVERTISSEMENT N N e e p p a a s s f f o o r r c c e e r r s s u u r r l l ’...
- Page 5 T T o o u u j j o o u u r r s s s s ’ ’ a a s s s s u u r r e e r r q q u u e e l l a a g g a a r r d d e e i i n n f f é é r r i i e e u u r r e e c c o o u u v v r r e e l l a a l l a a m m e e a a v v a a n n t t d d e e p p o o s s e e r r l l a a s s c c i i e e s s u u r r D D É...
- Page 6 S S u u p p p p o o r r t t e e r r l l e e s s g g r r a a n n d d s s p p a a n n n n e e a a u u x x p p o o u u r r r r é é d d u u i i r r e e a a u u m m i i n n i i m m u u m m l l e e c c o o i i n n c c e e m m e e n n t t e e t t l l e e ATTENTION R R E E B B O O N N D D d d e e l l a a l l a a m m e e .
-
Page 7: Lame De Scie
C C O O M M M M A A N N D D E E S S : : D D E E S S C C R R I I P P T T I I O O N N F F O O N N C C T T I I O O N N N N E E L L L L E E B B O O U U T T O O N N D D E E V V E E R R R R O O U U I I L L L L A A G G E E B B O O U U T T O O N N D D E E... - Page 8 C C h h a a r r g g e e r r l l e e b b l l o o c c d d e e b b a a t t t t e e r r i i e e s s à à t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e a a m m b b i i a a n n t t e e , , e e n n t t r r e e 1 1 0 0 e e t t 4 4 0 0 ° ° C C . . B B A A T T T T E E R R I I E E R R a a n n g g e e r r l l ’...
- Page 9 U U t t i i l l i i s s e e r r e e x x c c l l u u s s i i v v e e m m e e n n t t l l e e c c h h a a r r g g e e u u r r f f o o u u r r n n i i a a v v e e c c l l e e p p r r o o d d u u i i t t o o u u u u n n c c h h a a r r g g e e u u r r d d e e A A S S S S E E M M B B L L A A G G E E r r e e c c h h a a n n g g e e i i d d e e n n t t i i q q u u e e d d o o n n t t l l e e m m o o d d è...
- Page 10 I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N D D E E L L A A L L A A M M E E : : R R E E T T R R A A I I T T D D E E L L A A L L A A M M E E : : G G U U I I D D E E D D E E L L A A S S E E R R 1.
- Page 11 • Appuyer sur la gâchette pour démarrer la scie. • Lorsque la lame atteint sa pleine vitesse, la faire avancer lentement dans la pièce de travail. Lorsque la lame commence à couper, relâcher le carter de pro- tection de la lame. •...
- Page 12 • Placer le sabot contre la pièce à couper. REMARQUE • Une fois la lame parvenue à pleine vitesse, l’engager lentement dans la pièce à L L e e b b o o u u t t o o n n d d e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e r r é é d d u u i i t t l l e e r r i i s s q q u u e e d d e e d d é é m m a a r r r r a a g g e e couper.
- Page 13 N N e e t t t t o o y y e e r r u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t a a v v e e c c u u n n c c h h i i f f f f o o n n h h u u m m e e c c t t é é d d ’ ’ e e a a u u e e t t d d e e s s a a v v o o n n d d o o u u x x . . Ne jamais C C A A L L I I B B R R E E S S D D E E C C O O R R D D O O N N P P R R O O L L O O N N G G A A T T E E U U R R laisser de liquide pénétrer dans le boîtier.
- Page 14 E E T T U U T T I I L L I I S S A A T T E E U U R R S S C C O O M M M M E E R R C C I I A A U U X X : : Cet outil électrique...
- Page 15 respect des procédures d’utilisation et d’entretien entraînera également l’annulation LES GARANTIES EXPRESSES ET/OU IMPLICITES, GARANTIES ET/OU de la garantie. REPRÉSENTATIONS FAITES PAR ALLTRADE ET/OU SES REPRÉSENTANTS CONCERNANT LA CONCEPTION, LA FABRICATION, L’ACHAT, L’UTILISATION DU Cette garantie ne couvre pas les accessoires tels que forets, embouts tournevis, PRODUIT ET DE SES COMPOSANTS VENDUS EN VERTU D’UNE GARANTIE, Y lames de scie circulaire ou de scie sauteuse, meules, feuilles d’abrasif et autres arti- COMPRIS MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LES GARANTIES EXPRESSES OU...