Table des Matières
Publicité
Paramètres d'enregistrement
par défaut)
{ Recording Quality }
(Qualité d'enregistrement) DVD, ainsi que le temps d'enregistrement maximal d'un disque. Le réglage
{ Recording Language } Ce mode sélectionne la langue d'enregistrement à utiliser pour les
(Langue d'enregistrement) programmes TV transmis dans une autre langue. Par exemple, si un
{ Auto Chapter
Marking } (Repère de
chapitre automatique)
{ Overwrite } (Écraser) Cette fonction vous permet d'écraser automatiquement le contenu d'un
(les options soulignées correspondent aux paramètres
Le mode d'enregistrement défi nit la qualité d'image des enregistrements sur
par défaut est SP.
Mode
Qualité de l'image
d'enregistrement
Haute qualité
HQ
SP
Lecture standard
Qualité moyenne
LP
Vitesse lente
EP
Super longue durée
SLP
programme est proposé en anglais et en espagnol, l'espagnol étant la langue
supplémentaire :
{ Language I } (Langue 1) – Langue d'origine de la diffusion.
{ Language II } (Langue 2)– Autre langue son.
Ce mode divise automatiquement l'enregistrement (titre) en chapitres en
insérant des repères à intervalles prédéfi nis. Vous pouvez ainsi accéder
rapidement à un moment précis de l'enregistrement.
{ Off } (Désactivé)
{ On } (Activé)
DVD±RW dès que vous démarrez un nouvel enregistrement.
{ On } (Activé)
{ Off } (Désactivé)
Enregistrement
Durée d'enregistrement
maximale d'un disque
1 heure
2 heures
3 heures
4 heures
6 heures
– Aucun repère de chapitre ne sera inséré dans
l'enregistrement.
– Des marqueurs de chapitre sont insérés dans
l'enregistrement toutes les cinq minutes.
– Active la fonction Écraser. Lorsque vous
démarrez un nouvel enregistrement sur un
DVD±RW, son contenu est écrasé à partir
du titre sélectionné.
– Désactive la fonction Écraser. Le nouvel
enregistrement démarre toujours à partir du
titre vide sur le DVD±RW.
(suite)
25
Publicité
Table des Matières
