J1158741-32_BB2250_French.fm Page 5 Monday, November 21, 2016 10:50 AM
Pour une utilisation et une maintenance de toute sécurité, des
symboles sont gravés en relief sur la machine. Lorsque vous uti-
lisez ces indications, veillez à ne pas faire d'erreur.
(a) L'orifice pour faire le plein du "MÉLANGE DE CARBURANT"
Position: CAPUCHON DE RÉSERVOIR DE CARBURANT
(b) La direction de fermeture du starter
Position: SUPPORT DE FILTRE
1: LE MORIS RÉEL DE FABRICATION SERA IMPRIMÉ.
A: Modèle
B: FAMILLE DE
MOTEUR
BB2250
9HQZS.0505BP*
2: LE CODE INITIAL EST CHANGÉ POUR CHAQUE ANNÉE DE
FABRICATION.
AVERTISSEMENT
1. Lisez attentivement le manuel d'utilisation de ce souf-
fleur. Assurez-vous que vous avez bien compris com-
ment utiliser cette machine avant de commencer à
travailler. La non compréhension de ces instructions
peut résulter en des blessures graves.
2. Gardez ce manuel à portée de main
afin de pouvoir le consulter en cas
de doute. Notez également que
vous devez contacter le revendeur
chez lequel vous avez acheté votre
machine pour obtenir des explica-
tions quand vous ne trouvez pas de
réponses à vos questions dans le
manuel.
3. Donnez toujours ce manuel à la personne à laquelle
vous vendez, prêtez ou transférer la propriété de la
machine de toute autre manière.
4. Ne prêtez pas et ne louez pas la machine sans son man-
uel d'utilisation.
5. Assurez-vous que les personnes utilisant votre machine
comprennent les informations contenues dans ce man-
uel.
6. Ne laissez jamais un enfant utiliser la machine.
Symboles sur la machine
(a)
(b)
POUR EPA & CARB
EMISSION CONTROL INFORMATION
HUSQVARNA AB HUSKVARNA SWEDEN
THIS ENGINE MEETS U.S. EPA AND CALIFORNIA
EXH/EVP REGS FOR
ENGINE FAMILY :
EMISSION CONTROL SYSTEM :
COMPLIANCE PERIOD :
MANUFACTURED :
REFER TO OPERATOR'S MANUAL FOR MAINTE-
NANCE, SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
C: CYLINDRÈE DU
MOTEUR
2
50cc
Consignes de sécurité
(c)
(d)
(c) La direction d'ouverture du starter
Position: SUPPORT DE FILTRE
(d) La direction pour arrêter le moteur
Position: POIGNÉE DE COMMANDE
A
S.O.R.E.
B
DISPL.:
C
EXH;EM/EVP;SP
300 HOURS
1
Jan. 2010*
L'étiquette du moteur certifie que le produit est conforme aux exi-
gences en matière d'émissions de gaz d'échappement EPA Ph III
et CARB tier III. La période de fonctionnement indiqée sur l'éti-
quette indique le nombre d'heures de fonctionnement pour
lesquelles le moteur a été déclaré conforme aux exigences
fédérales et californiennes en matière d'émissions.
7. Une exposition prolongée au bruit peut résulter en des
lésions auditives permanentes. Utilisez toujours des
protections auditives adéquates.
8. La conception d'origine de la machine ne doit en aucun
cas être modifiée sans l'accord du fabricant. Utilisez
toujours des accessoires d'origine. Des modifications
non autorisées et/ou l'utilisation d'accessoires non
autorisés peuvent résulter en des blessures person-
nelles graves ou la mort de l'opérateur et des tierces
personnes.
9. Un souffleur incorrectement ou négligemment utilisé
est un outil dangereux pouvant causer des blessures
graves voire mortelles. Il est extrêmement important de
lire et de comprendre le contenu de ce manuel d'utilisa-
tion.
10. Jonsered poursuit continuellement ses travaux de
développement et se réserve le droit de modifier la con-
ception et l'aspect de ses produits sans avis préalable.
11. La machine est conçue uniquement pour nettoyer les
pelouses, allées, routes en asphalte et surfaces simi-
laires.
Français
6