Manuels Connexes pour CDVI Digiway Plus DWPS102S
Sommaire des Matières pour CDVI Digiway Plus DWPS102S
- Page 1 FRANÇAIS DWPS102S DWPS102A DWPS102U DWPD102SXX DWPD102AXX DWPD102UXX DIGIWAY plus Automatisme pour porte simple ou double, tirante ou poussante The installer’s choice MANUEL D’INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN...
-
Page 2: Table Des Matières
Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages causés par un montage à l’extérieur sans une protection adaptée. Ce produit ne peut pas être installé dans un environnement avec une atmosphère explosive ou en présence de fumée inflammable ou de gaz. cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 3: Directive Machine
Déclaration du fabricant 2006/42/CE (En accord avec la directive annexe II paragraphe B) Le fabricant ELPRO INNOTEK SPA - CDVI Group Via Piave,23 31020 S.Pietro di Feletto (TV) ITALY déclare par la présente que le système automatique de portes battantes de... -
Page 4: Identifications Des Composants Produits
5 - Ecran LCD 12 - Batterie de secours 6 - Clavier de programmation 13 - Fusible de protection de la batterie 7 - Moteur 14 - Pont d’exclusion interrupteur de mode 15 - Interrupteur de section de mode cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 5: Accessoires
F0543000136 Câble série double DWPCS F0543000124 porte Kit outillages de DWTK F0543000156 montage Kit de montage Article Vis pour Chevilles Vis auto- Plaque de Gabarit de Description chevilles Vis M6x14 SX 8 perforante fixage perçage SX 8 Q.ty cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 6: Guide De Montage Et Encombrement
Pour passer du bras coulissant au bras articulé, dévisser le patin À avec une clé hexagonale de 13 (ne fournie pas) et visser sur le trou M10X1 du bras coulissant le vis de l’articulation présente sur l’avant-bras. dévisser Vis M6x14 fournie Visser cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 7: Spécifications Techniques
Led de fonctionnement bicolore; Gestion du temps de maintient et du couple du déverrouillage; Mode ferme porte (porte toujours libre, re-fermeture automatique); Portée de photocellules d’arret réglable; Mode alarme incendie; Mode jour/nuits; Contact de position de la porte (ouverte/fermé). cdvi.com cdvigroup.com... - Page 8 11) Glissez à nouveau le coulisseau dans le guide et insérez les deux bouchons latéraux; 12) Faite le câblage électrique; 13) Alimentez; 14) Suivre la procédure « mise en service »; 15) Connectez la fiche de terre sur le capot et fixez-le. cdvi.com cdvigroup.com...
-
Page 9: Version Bras Articulé
Distance entre la charnière de la porte et l’axe moteur A - B Distance entre l’axe moteur et l’armature de porte Distance des trous de l’armature de porte 55 - 195 Profondité du montante Distance mur - articulation Distance vertical entre l’axe moteur et l’armature de porte cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 10: Schéma Complet De Câblage
PORTE AUTOMATIQUE Jumper pour exclusion switch extérieur Il est possible désactiver le switch extérieur en utilisant le jumper situé sur la fiche radio à l’intérieur du bouchon gauche du moteur JUMPER OFF JUMPER ON Switch Switch exclus inclus cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 11: Schéma De Câblage Carte Électronique
Sortie (+12) Test FTC-S Bornier 2 connecteurs Commun test Photocellule de sécurité ( GND) entrée 14 Vca à partir du transformateur Sortie (+12) Test FTC entrée 14Vca à partir du transformateur (*) Relais position de porte Porte Ferme Ouverture/Ouverte/ Fermeture Relais cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 12: Câblage Cellules De Securité
MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Câblage cellules de securité La norme EN16005 indique que les éléments du système qui ont un effet direct sur la sécurité doivent être conformes à la Norme EN12978 et être conçus pour se conformer à la norme EN ISO 13849-1, niveau de performance “c”. Parties relatives à la sécurité... -
Page 13: Led De La Carte Électronique
Menu Principal Menu Principal Menu Principal Menu Principal Fonctions Princ. Fonctions Avanc. Langues Configuration Menu Principal Menu Principal Menu Principal Menu Principal Defauts d’Usine Information Gestion TX Ajustement Porte Menu Principal Menu Principal Reinitialisation Sortie menu cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 14: Guide De Configuration
ATTENTION : UNIQUEMENT LE PREMIER EMETTEUR MEMORISE POURRA ACCEDE AU MENU ! Tous les autres émetteurs ajoutés pourront uniquement ouvrir la porte. Le bouton A de votre émetteur maitre à de multiples fonctions : Validation si vous êtes dans le menu, démarrage/arrêt en mode normale. cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 15: Part Ii: Configuration
Si l’alimentation tombe (pour une alarme incendie en cours) la porte réagit selon l’option choisie dans le sous menu fonctions avancées. ATTENTION : Toute modification effectué doit achever son cycle complet (ouverture, temps de pause, fermeture) ou réinitialisé le système pour le mettre en œuvre. cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 16: Part Iii : Mémorisation Fin De Course
Tm= XX,X V= XX très rapide. Sauvegarder ? Appuyez sur validation ; l’auto apprentis- sage est finie. La porte reste ouverte..C......Mettre l’interrupteur en position I =automa- tique. La porte ce ferme et l’opération P=000,0 V=00,0 cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 17: Part Iv : Réglage Du Cycle
Une valeur plus élevée pour ce paramètre peut causer un effet de rebond, cette valeur tout au long du cycle. spécialement sur les portes lourdes (observer le diagramme suivant) Vmax Réactivité = 100% Schéma de mouvement Réactivité = 0% cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 18: Part V : Fonctions Avancées
Cela permet de changer la force appliquée par la porte en fonction de la force du vent. Appuyez sur les boutons montés et descente pour augmenter ou diminuer cette valeur et confirmer en validant. cdvi.com Valeur par défaut = 50%. cdvigroup.com... - Page 19 Changez ce paramètre (de 1 à 256) en appuyant sur les boutons monté et descente et confirmez en validant. Valeur = 0 signifie “aucun controle” Valeur par défaut = 100 tentatives. cdvi.com cdvigroup.com...
- Page 20 “Low Energy”, en fonction du diamètre de la porte (en m) et Low Energy du poids (en kg). Règle le poids de la porte en Kg. Fonctions Avanc Poids ( Kg ) Low Energy |||||||||||||||||.....120 cdvi.com cdvigroup.com...
-
Page 21: Configuration Et Disposition Pour Personnes À Mobilité Réduite
émetteur maitre pouvant être utilisé pour naviguer dans les menus. La navigation ne pourra être faite que par le clavier de l’opérateur, ou après mémorisation d’un nouvel émetteur 4 touches au premier rang de la mémoire du récepteur. cdvi.com cdvigroup.com... -
Page 22: Réinitialisation Usine
Cette fonction ne change pas la valeur des paramètres de l’auto apprentissage excepté pour le courant consommé (i - I). Il ce remettront à jour lors des deux prochain cycles. Menu Principal Confirmation Reinitialisation Reinitialisation? Etes-vous Certain? cdvi.com cdvigroup.com... - Page 23 Fixez les plaques de montage latérales avec les vis fournies. 2. Fixation du profil central Fixez le profil central arrière avec les bouchons latéraux, à l’aide des 4 vis M6 x 14 fournies sur la plaque de montage centrale. cdvi.com cdvigroup.com...
- Page 24 Appliquez l’armature de porte sur la porte. • Fixez chaque armature de porte avec les 2 vis fournies. 6. Contrôle mécanique. • Laissez les deux interrupteurs en position « 0 » et tester la fluidité du mouvement en ouverture et en fermeture. cdvi.com cdvigroup.com...
- Page 25 5) Sur le moteur ESCLAVE vous ne pouvez mémoriser qu’un émetteur 4 fonctions pour la gestion de la programmation. Sur l’opérateur MAÎTRE le premier émetteur mémorisé sert à la programmation et tous les autres servent à ouvrir les portes. Attention : Ne pas mémoriser les mêmes émetteurs 4 fonctions dans les récepteurs des deux opérateurs. cdvi.com cdvigroup.com...
- Page 26 Mettre l’interrupteur extérieur sur la position « I » : les deux portes se ferme tout doucement. La procédure est terminée. COMMENT OUVRIR UNE OU DEUX PORTES ESCLAVE MAÎTRE 15 16 15 16 OUVRE LE DEUX PORTES OUVRE LE SEULE PORTE MAÎTRE cdvi.com cdvigroup.com...
-
Page 27: Entretien
COMMENT RÉGLER LA PORTE EN MODE NUIT (lorsque connecté) Déplacez le commutateur externe sur NUIT ---> la led LP devient ORANGE CLIGNOTANTE FONCTIONNEMENT A BATTERIE La led LP clignote VERT Fabriqué par ELPRO INNOTEK S.p.A. - CDVI Group Via Piave, 23 31020 S.Pietro di Feletto (TV) ITALIE cdvi.com... - Page 28 Reference : G0301FR0375V05 Extranet : EXE-CDVI_IM DIGIWAY PLUS CMYK A4 FR 05 G0301FR0375V05 CDVI Group FRANCE (Headquarters) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 CDVI CDVI FRANCE + EXPORT IBÉRICA Tel: +33 (0)1 48 91 01 02...