Manuels Connexes pour Smarttech SMART Board 800ix2
Sommaire des Matières pour Smarttech SMART Board 800ix2
- Page 1 SMART Board® 800ix2 Systèmes de tableau interactif Guide de configuration et d'utilisation Pour les modèles SB800ix2 et SB800ix2-SMP...
- Page 2 Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, SMART Notebook, SMART Meeting Pro, SMART GoWire, DViT, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, Windows et Internet Explorer sont soit des marques déposées soit des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans le reste du monde.
-
Page 3: Informations Importantes
Des accessoires et des équipements optionnels Le projecteur fourni avec votre système est conçu pour fonctionner uniquement avec certains modèles de tableau interactif SMART Board. Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations. Avertissements de sécurité, précautions et informations importantes... - Page 4 SMART Board. I M P O R T A N T Le guide d'installation sans texte du système de tableau interactif SMART Board 885ix2 et 885ix2-SMP est également disponible en ligne (smarttech.com/kb/170341). smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 5: Fonctionnement
Ne débranchez pas les câbles du ECP pour brancher des périphériques, car vous risquez de déconnecter des commandes pour votre tableau interactif. Débranchez le produit de sa source d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 6: Autres Précautions
Si vous possédez un produit SMART autre qu'un système de tableau interactif SMART Board série 800ix2, consultez le manuel d'installation fourni avec celui-ci pour les instructions d'entretien et les avertissements associés. Conditions environnementales Avant d'installer votre système de tableau interactif SMART Board 800ix2, vérifiez les conditions environnementales suivantes. Condition Paramètre environnementale Température de... -
Page 7: Table Des Matières
Avertissements de sécurité, précautions et informations importantes Conditions environnementales Chapitre 1 : À propos de votre système de tableau interactif Fonctionnalités du système de tableau interactif SMART Board 800ix2 Accessoires inclus Autres accessoires optionnels Chapitre 2 : Installer votre système de tableau interactif... - Page 8 Annexe E : Définitions des codes de la télécommande Annexe F : Normes environnementales matérielles Règlements pour les déchets d'équipements électriques et électroniques et sur les batteries (directives DEEE et sur les batteries) Batteries Mercure Plus d'informations Index smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 9: Chapitre 1 : À Propos De Votre Système De Tableau Interactif
Câble de lancement automatique SMART GoWire™ Rallonge USB CAT 5 Autres accessoires optionnels Kit de fixation matériel Votre système de tableau interactif SMART Board 800ix2 associe les éléments suivants : Tableau interactif SMART Board série 800 Projecteur SMART UX80 Accessoires et équipements optionnels Ce chapitre décrit les caractéristiques de votre tableau interactif et donne des informations sur... -
Page 10: Fonctionnalités Du Système De Tableau Interactif Smart Board 800Ix2
C H A P I T R E 1 À propos de votre système de tableau interactif Fonctionnalités du système de tableau interactif SMART Board 800ix2 Votre système de tableau interactif SMART Board 800ix2 utilise le projecteur décentré à ultra courte focale WXGA (16:10) SMART UX80. -
Page 11: Projecteur Smart Ux80
Un verrou pour câble de sécurité qui vous permet de verrouiller votre tableau interactif pour le protéger contre le vol Pour plus d'informations sur votre tableau interactif SMART Board, consultez le guide d'utilisation du tableau interactif SMART Board série 800 (smarttech.com/kb/144817). Projecteur SMART UX80 Le système de projecteur SMART UX80 comprend un projecteur courte focale utilisable avec les tableaux interactifs SMART Board 800ix2, ainsi qu'un système de... -
Page 12: Panneau De Commande Étendu (Pce)
Le PCE de votre système de projecteur se fixe au plumier du tableau interactif. Le PCE dispose de commandes pour l'alimentation, la sélection des sources et le réglage du volume, ainsi que d'un port USB A pour les clés USB. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 13: Accessoires Inclus
Accessoires du système de tableau interactif SMART Board 800ix2- Les accessoires suivants sont fournis avec les systèmes de tableau interactif SMART Board 800ix2-SMP. -
Page 14: Autres Accessoires Optionnels
Kit de fixation matériel Vous pouvez commander un kit de fixation matériel auprès de votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where). Il contient un assortiment de vis et d'ancrages muraux convenant à plusieurs types de murs différents smarttech.com/kb/160505. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 15: Chapitre 2 : Installer Votre Système De Tableau Interactif
Diagramme des branchements du projecteur Intégrer votre système à des périphériques Consultez le document d'installation du système de tableau interactif SMART Board 800ix2 fourni avec votre produit pour savoir comment installer et fixer votre système. Consultez les document inclus pour savoir comment brancher votre SMART Board 800ix2, installer votre produit et utiliser le gabarit de fixation. -
Page 16: Choisir Un Emplacement
Consultez les spécifications de votre système de tableau interactif (disponibles à l'adresse smarttech.com/support) pour connaître son poids. Vérifiez les normes de votre bâtiment pour savoir si le mur peut supporter ce poids et utilisez le matériel de fixation adapté à votre type de mur. -
Page 17: Installer Les Câbles
SMART Notebook™, sur l'ordinateur connecté à votre système de tableau interactif afin d'accéder à toutes ses fonctionnalités. Téléchargez les logiciels SMART depuis smarttech.com/software. Ces pages Web répertorient la configuration système minimale pour chaque version du logiciel. Si des logiciels SMART sont déjà... -
Page 18: Régler La Netteté De L'image
L'écran de l'alignement de l'image du projecteur apparaît lorsque vous démarrez votre projecteur la première fois, ou vous pouvez y accéder à tout moment depuis le menu de l'écran de démarrage. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 19: Diagramme Des Branchements Du Projecteur
Enceintes externes (optionnelles, non incluses) 3,5 mm Entrée vidéo VGA RVB DB15F Ordinateur secondaire (optionnel, non fourni) DB9F RS-232 Faisceau de câbles du ECP Entrée HDMI 1 Source vidéo haute définition de l'ordinateur principal (non fournie) smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 20: Intégrer Votre Système À Des Périphériques
Pour connecter des accessoires à votre tableau interactif, référez-vous aux documents fournis avec les accessoires et consultez le site Internet de l'assistance SMART (smarttech.com/support) pour plus d'informations. Intégrer votre système à des périphériques Pour plus d'informations sur l'intégration de votre système de tableau interactif SMART Board 800ix2 à... -
Page 21: Chapitre 3 : Utiliser Votre Système De Tableau Interactif
à des périphériques. Utiliser votre projecteur Cette section vous explique comment utiliser la télécommande de votre projecteur pour accéder aux menus à l'écran et changer les paramètres du projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 22 Rendez silencieuse l'amplification audio. Allumez le projecteur ou mettez-le en mode Veille. (Marche) (Entrée) Acceptez le mode ou l'option sélectionné(e). (Augmentation du volume) Augmentez le volume de l'amplification audio. (Diminution du volume) Diminuez le volume de l'amplification audio. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 23: Utiliser Votre Tableau Interactif
Pour plus d'informations sur ce logiciel, appuyez sur le bouton Aide du plumier de votre tableau interactif. Pour des ressources supplémentaires, rendez-vous sur smarttech.com, cliquez sur l'icône en forme de drapeau à droite du logo, puis sélectionnez votre pays et votre langue. Dans la section Assistance de ce site Web, vous trouverez des informations produit sans cesse réactualisées,... -
Page 24: Utiliser Le Panneau De Commande Étendu (Pce)
Au bout de cinq secondes, le bouton Marche clignote en orange pendant deux secondes pour indiquer que le mode basse consommation est activé. Le diagramme et le tableau suivants décrivent les composants du PCE. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 25: Utiliser Le Câble Smart Gowire
Le câble SMART GoWire peut être uniquement utilisé avec les systèmes d'exploitation Windows. Si vous utilisez un ordinateur sur lequel n'est pas installé le logiciel, vous pouvez connecter l'ordinateur au système de tableau interactif à l'aide du câble SMART GoWire. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 26 Veillez à ce que la lecture automatique soit activée sur votre ordinateur avant de connecter le câble de lancement automatique. Rendez-vous sur smarttech.com/support pour plus d'informations. Pour plus d'informations sur le logiciel SMART Meeting Pro, consultez les notes de mise à jour du logiciel SMART Meeting Pro à l'adresse smarttech.com/support. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 27: Chapitre 4 : Entretenir Votre Système De Tableau Interactif
Remplacer la pile de la télécommande Ce chapitre inclut des méthodes pour éviter d'endommager et nettoyer correctement votre système de tableau interactif SMART Board 800ix2. Entretenir votre tableau interactif Si vous prenez soin de votre tableau interactif SMART Board, il fonctionnera pendant des années sans problème. -
Page 28: Propreté De La Surface D'écriture
Nettoyer le plumier Si les capteurs infrarouges, situés sur les côtés des fentes du plumier, sont encrassés, vaporisez un nettoyant pour vitre domestique sans alcool sur un coton-tige, puis nettoyez avec précaution l'émetteur et le récepteur infrarouges. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 29: Nettoyer Le Projecteur
Retirer et remplacer le module de la lampe du projecteur Le module de la lampe va finir par faiblir, et un message s'affichera pour vous rappeler de remplacer la lampe. Assurez-vous de disposer d'un module de lampe de projecteur de rechange avant de continuer. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 30 Entretenir votre système de tableau interactif Pour plus d'instructions sur la manière de remplacer le module de la lampe du projecteur, rendez- vous à l'adresse smarttech.com/kb/170389. A V E R T I S S E M E N T Remplacez la lampe lorsque le projecteur affiche ce message d'avertissement concernant la durée de vie de la lampe.
-
Page 31: Réinitialiser Les Heures De La Lampe
à de hautes températures. Évitez tout contact avec les yeux et la peau si la pile fuit. Mettez au rebut la pile et les pièces usagées conformément aux règlements en vigueur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 32 I M P O R T A N T Alignez les signes positif (+) et négatif (–) des bornes de la pile sur les signes appropriés du compartiment. 3. Insérez le compartiment de la pile dans la télécommande. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 33: Chapitre 5 : Résoudre Les Problèmes De Votre Système De Tableau Interactif
Image projetée non alignée Résoudre les problèmes de son Résoudre les problèmes de communication réseau Résoudre les problèmes du ECP Accéder au menu d'entretien Récupérer votre mot de passe Réinitialiser le projecteur Transporter votre système de tableau interactif smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 34: Avant De Commencer
Ce chapitre vous donne des informations de dépannage de base pour votre système de tableau interactif. Pour les problèmes qui ne sont pas abordés dans ce chapitre, consultez le site Internet de l'assistance SMART (smarttech.com/support) ou contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where). Avant de commencer Avant de résoudre les problèmes de votre système de tableau interactif ou de contacter... -
Page 35: Emplacement Des Numéros De Série
Le numéro de série du tableau interactif SMART board série 800 est situé dans le coin inférieur droit du cadre de votre tableau interactif. Pour plus d'informations, consultez le guide d'utilisation du tableau interactif SMART Board série 800 (smarttech.com/kb/144817). Le numéro de série du SMART 800ix2 se trouve sur le dessus du projecteur. - Page 36 C H A P I T R E 5 Résoudre les problèmes de votre système de tableau interactif Pour l'emplacement des numéros de série sur les autres composants et accessoires, voir smarttech.com/support. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 37: Déterminer L'état De Votre Système De Tableau Interactif
Voir Résoudre les problèmes de fonctionnement à la page 31. Vert continu Éteint Vert continu Vert Correct Tactile Les pilotes de produit SMART ne clignotant uniquement sont pas installés ou ne fonctionnent pas correctement sur l'ordinateur connecté. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 38: Résoudre Les Problèmes De Tableau Interactif
Résoudre les problèmes de tableau interactif Cette section comprend des informations sur la résolution de problèmes avec votre tableau interactif. Pour les informations non abordées dans cette section, consultez le guide d'utilisation du tableau interactif SMART Board série 800 (smarttech.com/kb/144817). smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 39: Résoudre Les Problèmes De Fonctionnement
Vérifiez que le câble du système de la caméra soit connecté à l'arrière du plumier. Effectuez la procédure de calibrage comme expliqué dans le guide d'utilisation du tableau interactif SMART Board série 800 (smarttech.com/kb/144817). Si besoin, effectuez un dépannage supplémentaire sous la supervision de l'assistance SMART à... -
Page 40: Résoudre Les Problèmes Du Projecteur
Résoudre les problèmes de votre système de tableau interactif Si le problème persiste, mettez à jour le micrologiciel comme expliqué dans le guide d'utilisation du tableau interactif SMART Board série 800 (smarttech.com/kb/144817). Si l'indicateur d'état indique qu'une mise à jour micrologicielle est en cours mais qu'aucune mise à... -
Page 41: Le Message "Panne De Lampe" Apparaît
Pour résoudre un problème d'indicateur d'alimentation et d'entretien du projecteur qui ne s'allume pas 1. Vérifiez la source d'alimentation, puis assurez-vous que tous les câbles sont branchés. 2. Vérifiez que le projecteur soit branché à une prise électrique active. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 42: Résoudre Les Problèmes D'image
SMART sur un écran bleu. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 43: Image Partielle, Qui Défile Ou Qui S'affiche Mal
Cette procédure peut varier en fonction de la version de votre système d'exploitation Windows ou de votre système d'exploitation Mac OS X et de vos préférences système. Les procédures suivantes s'appliquent aux systèmes d'exploitation Windows 7 et au système d'exploitation Mac OS X 10.8. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 44: Image Instable Ou Qui Tremblote
Consultez le manuel de votre ordinateur pour plus d'informations. 3. Ajustez les paramètres Fréquence, Suivi, Position H et Position V du menu de l'affichage à l'écran. Voir Ajuster les paramètres du projecteur à la page 71. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 45: Image Figée
Utilisez les instructions du guide d'installation du système de tableau interactif SMART Board 885ix2 et 885ix2-SMP inclus (smarttech.com/kb/170341) afin de résoudre la plupart des problèmes d'alignement de l'image. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 46: Résoudre Les Problèmes De Son
Vérifiez que tous les câbles soient bien maintenus en place avec la pince de gestion appropriée. Ajustez l'image projetée. Consultez le guide d'installation sans texte du système de tableau interactif SMART Board série 885ix2 et 885ix2-SMP inclus (smarttech.com/kb/170341) et Aligner l'image à la page 10. Résoudre les problèmes de son Le projecteur comprend une enceinte interne. -
Page 47: Résoudre Les Problèmes De Communication Réseau
IP. Saisissez cette adresse IP dans votre navigateur ou l'agent SNMP. 3. Si vous n'avez toujours pas d'accès réseau, contactez votre administrateur réseau. Si votre administrateur ne parvient pas à résoudre le problème, contactez votre revendeur SMART agréé. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 48: Résoudre Les Problèmes Du Ecp
2. Faites défiler la page jusqu'à Obtention du mot de passe, puis appuyez sur Entrée sur la télécommande. Le mot de passe apparaît à l'écran. 3. Écrivez le mot de passe. 4. Faites défiler l'écran jusqu'à Quitter, puis appuyez sur Entrée sur la télécommande pour quitter le menu d'entretien du projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 49: Transporter Votre Système De Tableau Interactif
Expédiez votre tableau interactif en position verticale afin de dissuader les transporteurs de poser des objets lourds dessus. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 51: Annexe A : Gérer À Distance Votre Système Par Le Biais D'une Interface Réseau
Protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) Ce chapitre inclut des instructions détaillées sur la gestion à distance des paramètres du système de tableau interactif SMART Board 800ix2 par le biais d'une interface réseau. Gestion des pages Web Vous pouvez accéder à des fonctionnalités de paramétrage avancées par le biais de la page Web du projecteur. -
Page 52: Accéder À La Gestion Des Pages Web
Ce menu vous permet de gérer l'état audio et vidéo, les alertes et les apparences du projecteur à l'aide d'un navigateur Internet. R E M A R Q U E Paramètres d'ajustement de l'image affiche uniquement les paramètres applicables à la source vidéo actuellement active. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 53 Ajuste la luminosité des couleurs de l'image de 0 à 10 tout en fournissant des teintes blanches plus vives. Une valeur proche de 0 crée une image naturelle tandis qu'une valeur proche de 10 augmente la luminosité. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 54 Déplace la position verticale de la vidéo source vers le haut ou le bas de -5 à 5 (par rapport à l'image projetée). R E M A R Q U E Cela peut s'avérer utile quand la vidéo source est coupée. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 55 Attribue un autre nom à votre entrée VGA 1, qui apparaît lorsque vous sélectionnez l'entrée VGA 1. Alerte urgente Active ou désactive le message de diffusion d'alerte à l'écran. Lorsqu'il est activé, ce message s'affiche par-dessus l'image projetée en cours. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 56: Panneau De Commande Ii
Paramètre de sous-menu Description Source USB1 Active le toucher pour la source vidéo sélectionnée (VGA, HDMI1, HDMI2 ou Désactivé) en associant la source vidéo au port USB de l'ordinateur de la salle (USB1) sur le ECP. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 57: Paramètres Réseau
(16 caractères maximum). Contact Affiche ou vous permet de paramétrer le nom du contact ou le numéro de l'assistance pour le projecteur (16 caractères maximum). Activer SNMP Active ou désactive l'agent SNMP (Simple Network Management Protocol). smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 58: Alertes Électroniques
Mail Transfer Protocol) que vous utilisez sur votre réseau. Nom d'utilisateur Affiche ou vous permet de paramétrer le nom d'utilisateur du serveur SMTP. Mot de passe Affiche ou vous permet de paramétrer le mot de passe du serveur SMTP. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 59: Paramètres De Mot De Passe
1234. Si vous oubliez le mot de passe du projecteur, consultez Accéder au menu d'entretien à la page 40 pour rétablir les paramètres du projecteur à leurs paramètres d'usine. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 60: Protocole Snmp (Simple Network Management Protocol)
L'agent SNMP de votre projecteur prend en charge la version SNMP 1 ou 2. Téléchargez le fichier BIG sur votre application de système de gestion SNMP, puis utilisez-le comme indiqué dans le guide d'utilisation de votre application. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 61: Annexe B : Gérer À Distance Votre Système Par Le Biais D'une Interface Série Rs
Cette annexe inclut des instructions détaillées sur la manière de paramétrer votre ordinateur ou votre système de contrôle local afin de gérer à distance les paramètres de votre système de tableau interactif SMART Board 800ix2 par le biais d'une interface série RS-232. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 62: Brancher Votre Système De Contrôle Local Au Projecteur Smart 800Ix2
Pour configurer l'interface série de votre ordinateur 1. Allumez votre ordinateur, puis lancez votre programme des communications série ou votre programme d'émulation de terminal. 2. Branchez votre ordinateur au câble de connexion série branché au projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 63: Commandes De Programmation Du Projecteur
état d'alimentation de veille / inactif. Le projecteur n'exécutera pas immédiatement la commande et vous demandera de la confirmer, demande qui devra être suivie, dans un délai de 10 secondes, d'une deuxième commande 'off'. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 64 'set' ou 'get' sont répertoriés dans les tableaux de référence des sections suivantes. R E M A R Q U E L'envoi d'une commande non valide au projecteur entraînera un message “invalidcmd=[la commande envoyée]” du projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 65: Commandes De L'état De L'alimentation
• cooling "statereporting' du projecteur • idle est activée. • on set ou set ou statereporting Entraîne le signalement de • off (par défaut) l'état d'alimentation du projecteur comme asynchrone, sans qu'il soit nécessaire de le demander. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 66: Commandes D'affichage
• normal (par défaut) set ou displayhide • frozen • muted • on set ou videomute • off (par défaut) • on set ou videofreeze • off (par défaut) • on set ou autopoweroff • off (par défaut) smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 67: Commandes Audio
Choisit par où transmettre le • spkr signal de sortie audio : par • line+spkr (par défaut) ) l'enceinte interne, le système audio externe (par le biais du connecteur de sortie de ligne), ou les deux. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 68: Commandes Système
être saisies sans les simplifié, polonais, espaces. chinois traditionnel, néerlandais, ibérique, portugais, russe • on set ou lampreminder Fournit un rappel quand il • off (par défaut) est temps de changer la lampe du projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 69 Veille / Activé Inactif • smart (par défaut) set ou startupscreen Choisit quel écran de • usercapture bienvenue afficher au • preview démarrage du projecteur, ou quand il n'y a pas de signal de source vidéo actif. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 70: Commandes D'entretien Et D'assistance
0.0.0.0 . set ou set ou lamphrs 0 ~ 5000 Enregistrement actuel de l'âge de la lampe du projecteur, en heures d'utilisation. syshrs 0 ~ 20000 Enregistrement actuel de l'âge du projecteur, en heures d'utilisation. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 71 Données signalées : Type informations sur le d'erreur, heures de la numéro d'erreur spécifié lampe, heures du système, dans le journal des température du système et erreurs du projecteur. voltage de la lampe lorsque l'erreur a été détectée. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 72 • true factoryreset En paramétrant sur 'true', • false vous réinitialiserez les paramètres de fonctionnement du projecteur à leurs paramètres d'usine par défaut. • Il pourra être nécessaire d'effectuer une mise hors tension et un redémarrage. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 73: Commandes Réseau
[0~255].[0~255].[0~255]. Une adresse IPv4. [0~255] [une adresse IPv4 valide] set ou set ou primarydns [0~255].[0~255].[0~255]. Une adresse IPv4. [0~255] [une adresse IPv4 valide] set ou macaddr [00~FF]-[00~FF]-[00~FF]- L'identifiant MAC du [00~FF]-[00~FF]-[00~FF] module du réseau du projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 74 [chaîne texte] Elles existent uniquement à des fins de référence, en set ou locationinfo [chaîne texte] cas de besoin. set ou contactinfo [chaîne texte] set ou projectorid Valeur numérique. Plage : 0 ~ 99 smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 75: Commandes D'affichage Avancées
0 ~ 100 set ou frequency Valeur numérique. Plage Détecté automatiquement depuis la source vidéo en -5 ~ 5 cours. set ou tracking Valeur numérique. Plage Détecté automatiquement depuis la source vidéo en 0 ~ 31 cours. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 76 Valeur numérique. Plage Paramètre par défaut=100 0 ~ 100 set ou yellow Valeur numérique. Plage Paramètre par défaut=100 0 ~ 100 set ou zoom Valeur numérique. Plage Paramètre par défaut=0 0 ~ 30 smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 77: Commandes Des Fonctions 3D
Inactif • on set ou 3denable • off (par défaut) • leftright (par défaut) set ou 3dinvert • rightleft • FieldSequential set ou 3dformat • FrameSequential (par défaut) • TopBottom • FramePacking • SideBySide • SideBySideFull smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 79: Annexe C : Ajuster Les Paramètres Du Projecteur
à la fréquence de la carte vidéo de votre ordinateur. Suivi Synchronise la Ce paramètre s'applique uniquement aux temporisation d'affichage entrées VGA. de votre projecteur avec la carte vidéo de votre ordinateur de 0 à 63. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 80 Vous pouvez empêcher cela en désactivant le contrôle du volume. Désactiver le Désactive le contrôle du contrôle du volume du projecteur et le volume bouton de contrôle du volume du PCE. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 81 Ajuste le zoom avant ou La valeur par défaut est de 0. arrière sur le centre de Le fait d'effectuer un zoom avant coupe les l'image de 0 à 30. bords extérieurs de la vidéo source. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 82 Néanmoins, vous pouvez y projetée. accéder à tout moment à partir du menu de l'écran de démarrage. Appuyez sur MENU ou ENTRÉE pour le fermer. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 83 à distance du réseau (voir Gérer à distance votre système par le biais d'une interface réseau à la page 43). Masque de sous- Affiche le numéro du réseau masque de sous-réseau du projecteur sous forme d'une valeur comprise entre 0.0.0.0 et 255.255.255.255. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 84 à administrateur (16 la page 43 et Gérer à distance votre système caractères maximum). par le biais d'une interface série RS-232 à la page 53). smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 85 0.0.0.0. Numéro de Affiche le numéro de modèle modèle du projecteur. Numéro de série Affiche le numéro de série du projecteur. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 86 A N N E X E C Ajuster les paramètres du projecteur Paramètre Utilisation Remarques Ports PCU 1 / 2 Réservé à une application future. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 87: Annexe D : Intégrer D'autres Périphériques
Le tableau suivant répertorie le format vidéo RVB VESA natif et le format vidéo numérique HDMI pour le projecteur. Résolution Mode Format Fréquence Fréquence Horloge d'actualisation horizontale pixel (MHz) (Hz) (kHz) 1280 × 800 WXGA 16:10 83.5 smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 88 1280 × 960 Quad VGA 60 Colonne 1280 × 960 Quad VGA 85 85.002 Colonne 1280 × 1024 SXGA3 60 60.02 Colonne 1280 × 1024 SXGA3 75 75.025 Colonne 1280 × 1024 SXGA3 85 85.024 Colonne smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 89: Compatibilité Du Format Des Signaux Hd Et Sd
720p. Néanmoins, étant donné que le projecteur compresse un contenu source 1080p pour l'adapter à sa résolution native, il ne prend pas en charge un affichage au pixel près de contenu source 1080p. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 90: Compatibilité Des Signaux Du Système Vidéo
Pour brancher un ordinateur portable à un système de tableau interactif SMART Board 800ix2 1. Branchez un câble USB entre l'ordinateur portable et le PCE. Branchez les câbles VGA et USB du faisceau de câbles du notebook à l'ordinateur portable. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 91 N'utilisez pas de câble DVI-D à HDMI. Le DVI-D ne prenant pas en charge l'audio, vous auriez des problèmes de son. 1. Appuyez sur le bouton Entrée du PCE ou de la télécommande pour faire basculer les sources d'entrée vers l'ordinateur portable. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 92 2 de l'UX80 du second système. R E M A R Q U E Les ports du projecteur 2 synchronisent uniquement les états d'alimentation et ne prennent pas en charge l'audio ou la vidéo. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
-
Page 93: Annexe E : Définitions Des Codes De La Télécommande
Octet 2 Octet 3 Octet 4 Entrée Marche ( ) Menu Haut ( ) Gauche ( ) Entrée ( ) Droite ( ) Bas ( ) Masquer Augmentation du volume ( ) Mode Silence Diminution du volume smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 95: Annexe F : Normes Environnementales Matérielles
Contient des matériaux perchloratés. Des précautions de manipulation peuvent être nécessaires. Voir dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Mercure La lampe de ce produit contient du mercure et doit être recyclée ou mise au rebut conformément à la législation locale, nationale, provinciale et fédérale. Plus d'informations Voir smarttech.com/compliance pour plus d'informations. smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... -
Page 97: Index
8 commande de silence 14, 45 effaceur 5 commande de volume 17 emballage d'origine 41 commande Silence 72 émissions iv communication réseau 12, 39, 49 emplacement 8, 49 compatibilité des signaux HD 81 espace au-dessus 8 smarttech.com/kb/[Enter KB number here]... - Page 98 états de 26 module de la lampe installer 7 nettoyer 21 nettoyer 21 résoudre les problèmes avec 33 régler la netteté de l'image de 10 mots de passe 40, 50-51, 75 projecteur SMART UX80 Voir: projecteur smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 99 30 remplacer un ancien modèle 8 utiliser 15 tableau interactif SMART Board Voir: tableau interactif températures, fonctionnement et stockage iv transport 41 trembloter 36 ventilateurs 32, 47 vidéo compatibilité des formats pour 79 zoom 46 smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...
- Page 102 (Undefined variable: SMARTT- rademarks.Company_Long) smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/kb/[Enter KB number here]...