Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Écrans interactifs SMART Board®
séries 6000S et 6000S Pro
GUIDE D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
SBID-6265S-C
|
SBID-6275S-C
|
SBID-6286S-C
|
SBID-6265S-CPW
|
SBID-6275S-CPW
|
SBID-6286S-CPW
SBID-6065S-C
|
SBID-6075S-C
|
SBID-6086S-C
|
SBID-6065S-CPW
|
SBID-6075S-CPW
|
SBID-6086S-CPW
SBID-6265S
|
SBID-6275S
|
SBID-6286S
|
SBID-6265S-PW
|
SBID-6275S-PW
|
SBID-6286S-PW
SBID-6065S
|
SBID-6075S
|
SBID-6086S
|
SBID-6065S-PW
|
SBID-6075S-PW
|
SBID-6086S-PW
IDS665-1
|
IDS675-1
|
IDS686-1
Ce document vous a-t-il aidé ?
smarttech.com/docfeedback/171414

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Smarttech SMART Board 6000S Série

  • Page 1 6000S et 6000S Pro GUIDE D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE SBID-6265S-C SBID-6275S-C SBID-6286S-C SBID-6265S-CPW SBID-6275S-CPW SBID-6286S-CPW SBID-6065S-C SBID-6075S-C SBID-6086S-C SBID-6065S-CPW SBID-6075S-CPW SBID-6086S-CPW SBID-6265S SBID-6275S SBID-6286S SBID-6265S-PW SBID-6275S-PW SBID-6286S-PW SBID-6065S SBID-6075S SBID-6086S SBID-6065S-PW SBID-6075S-PW SBID-6086S-PW IDS665-1 IDS675-1 IDS686-1 Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171414...
  • Page 2: En Savoir Plus

    Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, SMART Notebook, SMART TeamWorks, SMART Meeting Pro, Pen ID, HyPr Touch, Object Awareness, Silktouch, Tool Explorer, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Le logotype Bluetooth est détenu par Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 3: Informations Importantes

    Pour réduire le risque d'incendie, assurez- mettez au rebut. vous que les accessoires connectés à l'emplacement respectent les conditions pour coffret coupe-feu CEI 60950-1 et CEI 62368-1. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 4 6286S-C, CA, 50 Hz à SBID- 60 Hz, 172 W 6286S-CPW, SBID- 6086S-C et SBID- 6086S-CPW SBID-6285S, SBID- 6285S-PW, SBID-6085S et SBID- 6085S-PW Pour obtenir des conditions supplémentaires et d’autres informations, consultez les spécifications de l’écran (voir Plus d'informations à la page 18). smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 5: Energy Star

    émetteur ne doit pas être placé à côté ni fonctionner en même 2401 4th Ave, 3rd Floor temps qu'une autre antenne ou qu'un autre émetteur. Seattle, WA 98121 compliance@smarttech.com Déclaration d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements FCC.
  • Page 6: Déclaration De Conformité Ue

    Vous trouverez le texte complet de la déclaration de il se peut que l'utilisateur doive prendre des mesures conformité UE à l'adresse Internet suivante : correctives. smarttech.com/compliance L'utilisation au Japon est limitée à un fonctionnement à 100 V CA uniquement. AVERTISSEMENT Émirats arabes unis – détails de L’utilisation de cet équipement dans un environnement...
  • Page 7: Table Des Matières

    Les applications iQ ne fonctionnent pas comme prévu Les logiciels SMART des ordinateurs connectés ne fonctionnent pas comme prévu Le module PC OPS SMART ne fonctionne pas comme prévu Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Annexe A : Ajuster les paramètres Paramètres réseau smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 8 Commandes de version du micrologiciel Commandes du numéro de série Commandes de la référence Résoudre les problèmes concernant la gestion de l'écran avec RS-232 Annexe D : Normes environnementales matérielles Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Piles Plus d'informations smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 9: À Propos De Ce Guide

    Ce guide explique comment installer et effectuer la maintenance d'un écran interactif SMART Board série 6000S ou 6000S Pro. Il inclut les informations suivantes : Comment installer l'écran Comment connecter l'alimentation et les appareils Comment allumer l’écran pour la première fois et configurer l’expérience iQ smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 10: Chapitre 1 Bienvenue

    La technologie tactile de pointe HyPr Touch™ (Hybrid Precision Touch) avec InGlass™ de l'écran procure une expérience d'écriture et tactile naturelle et intuitive avec une grande précision et une faible latence. En outre, sa finition Silktouch ultra-douce vous permet d'utiliser l'écran des heures durant sans vous irriter les doigts. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 11: Écrire, Dessiner Et Effacer

    écrans interactifs SMART Board série 6000S et 6000S Pro (smarttech.com/kb/171415). Pour plus d'informations sur les ensembles d'outils disponibles, voir smarttech.com/kb/171796. Expérience iQ Si elle est activée, l'unité de calcul intégrée permet d'accéder d'un simple toucher à des outils de collaboration, notamment un tableau blanc, le partage d'écran sans fil et un navigateur Internet.
  • Page 12: Affichage

    L'écran est livré avec des logiciels SMART que vous pouvez installer sur des ordinateurs connectés afin de tirer le meilleur parti des fonctionnalités de l'écran quand vous utilisez ces ordinateurs connectés. Pour plus d'informations, voir Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires à la page 32. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 13: Emplacement Pour Accessoire

    Capteur de proximité Le capteur de proximité se trouve dans le coin supérieur gauche du cadre de l'écran. Le capteur de proximité peut détecter des personnes jusqu'à une distance de 5 m lorsque l'écran se trouve dans un mode d'économie d'énergie. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 14: Capteur D'éclairage Ambiant

    L'écran dispose de capteurs de température et d'humidité intégrés qui permettent de mesurer et d'enregistrer en temps réel les conditions environnementales entourant l'écran. Ces données sont facilement accessibles à l'aide de l'application de température et d'humidité, qui se trouve dans la bibliothèque d'applications de l'écran. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 15: Identifier Votre Modèle

    Notebook® SBID-6265S-C Blanc 65" SBID-6265S SBID-6275S-C Blanc 75" SBID-6275S SBID-6286S-C Blanc 86" SBID-6286S SBID-6265S-CPW Blanc 65" SBID-6265S-PW SBID-6275S-CPW Blanc 75" SBID-6275S-PW SBID-6286S-CPW Blanc 86" SBID-6286S-PW SBID-6065S-C Blanc 65" SBID-6065S SBID-6075S-C Blanc 75" SBID-6075S SBID-6086S-C Blanc 86" SBID-6086S smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 16: Accessoires

    Rallonges USB REMARQUE Pour plus d'informations sur ces accessoires et d'autres accessoires, voir smarttech.com/accessories. Kit d'accessoires de crayon Le kit d'accessoires de crayon comprend des crayons bleu, vert, violet et orange, ainsi qu'un support que vous pouvez fixer sur le côté de l'écran.
  • Page 17: Module Pc Ops Smart

    Lorsque vous utilisez un câble USB 3.0, celui-ci ne doit pas dépasser 3 m. Utilisez l'une des rallonges USB suivantes si vous avez besoin d'une connexion USB plus longue : Rallonge Spécifications USB-XT smarttech.com/kb/119318 CAT5-XT-1100 smarttech.com/kb/170202 REMARQUE Pour plus d'informations sur l'extension des connexions USB, voir Rallonges USB.
  • Page 18: Plus D'informations

    SMART propose divers autres documents consacrés à cet écran dans la section Assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR figurant sur la couverture de ce guide pour consulter des liens vers des documents et d'autres ressources d'assistance concernant les écrans interactifs SMART Board série 6000S et 6000S Pro.
  • Page 19: Chapitre 2 : Installer L'écran

    Déplacer l'écran jusqu'au site d'installation Après que votre entreprise a reçu l'écran, vous devez le déplacer jusqu'à l'endroit où vous prévoyez de l'installer. À l'occasion, il se peut également que vous deviez déplacer l'écran jusqu'à un autre endroit après son installation initiale. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 20: Important

    Il se peut aussi que vous ayez besoin de faire pivoter l'écran de manière à ce que son bord supérieur soit orienté vers le côté. Vous pouvez le faire pendant le transport mais, lorsque vous installerez l'écran, vous devrez à nouveau le positionner en orientation paysage (avec le bord supérieur vers le haut). smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 21: Installer L'écran Sur Un Mur

    REMARQUE Si vous perdez l'emballage d'origine, vous pouvez acheter le même directement auprès de votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where). ATTENTION Ne déplacez l'écran que dans son emballage d'origine ou dans un emballage de remplacement acheté...
  • Page 22: Choisir Un Emplacement

    électricien pour en installer une. Déterminez si vous avez besoin de matériel supplémentaire, comme des barres multiprises, des câbles ou des rallonges. L'emplacement ne se trouve pas à proximité de l'endroit où l'alimentation secteur entre dans le bâtiment. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 23 5 cm tout autour de l’écran pour laisser circuler l’air. Si vous prévoyez d’installer l’écran dans un endroit renfoncé, laissez un espace d’au moins 10 cm entre l’écran et les parois du renfoncement pour garantir son aération et son refroidissement. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 24: Choisir Une Hauteur

    Sélectionner le matériel de fixation Le matériel de fixation nécessaire à l'installation dépend du type de mur sur lequel l'écran doit être fixé. Consultez les bonnes pratiques d'installation pour les produits SMART (smarttech.com/kb/171035) afin de savoir quel matériel de fixation est nécessaire pour l'écran.
  • Page 25: Fixer L'écran

    à la page 30). Fixation de plusieurs écrans Si vous accrochez plusieurs écrans côte à côte, vous pouvez les connecter avec des câbles RS-232 pour allumer, éteindre et utiliser tous les écrans à partir du panneau d'appoint du premier écran. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 26: Installer L'écran Sur Un Pied

    Certains modèles comprennent des enceintes intégrées, une armoire verrouillée pour protéger l'équipement, et des roulettes pivotantes à blocage pour faciliter le déplacement. Pour plus d'informations sur les pieds mobiles SMART, voir smarttech.com/accessories. Utiliser un pied tiers Pour plus d'informations sur le choix et l'utilisation d'un pied tiers, voir...
  • Page 27: Se Connecter À Un Réseau

    La dernière opération pour installer et configurer l'écran consiste à brancher l'alimentation et à l'allumer. Lorsque vous allumez l'écran pour la première fois, un assistant de paramétrage apparaît. Suivez les étapes de l'assistant pour effectuer le paramétrage. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 28: Câble D'alimentation

    4. Sélectionnez votre pays, puis tapez sur Suivant. 5. Sélectionnez votre fuseau horaire et appuyez ensuite sur Suivant. 6. Configurez la date et appuyez ensuite sur Suivant. 7. Configurez l'heure et appuyez ensuite sur Suivant. 8. Nommez l'écran, puis tapez sur Suivant. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 29: À Propos Des Modes D'économie D'énergie

    Partout ailleurs, Veille avec maintien de la connexion au réseau est le mode d'économie d'énergie par défaut. Vous pouvez sélectionner le mode d'économie d'énergie de l'écran dans Paramètres > Paramètres système > Alimentation > Veille (Arrêt) ou Paramètres > Paramètres système > Alimentation > Veille avec maintien de la connexion au réseau (Veille prolongée). smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 30: Chapitre 3 : Connecter Des Ordinateurs Et D'autres Appareils

    Suite de logiciels de bureau et en ligne, qui Modèles destinés à combine présentation de leçon, activités, l’enseignement uniquement. évaluations et espaces de travail La version de base de collaboratifs. Inclut le logiciel SMART SMART Notebook est Notebook et SMART Learning Suite Online. également disponible. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 31 Vous pouvez souscrire des licences ou des abonnements supplémentaires pour les logiciels SMART et les installer sur d'autres ordinateurs. Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations sur l'achat de logiciels SMART. Vous pouvez télécharger les logiciels SMART à l'adresse smarttech.com/downloads...
  • Page 32: Connecter Des Ordinateurs De La Salle Et Des Ordinateurs Portables Supplémentaires

    En installant les câbles à l'avance, vous utiliserez des connecteurs qui risquent de ne plus être accessibles une fois l'écran accroché au mur. Si nécessaire, vous pouvez ensuite faire courir les câbles par terre ou derrière les murs. Panneau de connexion Panneau d'appoint SBID-6000S-C/SBID-6200S-C SBID-6000S-CPW/SBID-6200S-CPW Tous les autres modèles smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 33: Afficher L'entrée D'un Ordinateur Connecté

    Si iQ est désactivé et que vous voulez que l'entrée d'un ordinateur apparaisse chaque fois que vous faites sortir l'écran de veille, tapez sur l'étoile dans le coin supérieur gauche de la miniature de l'ordinateur. 3. Tapez sur la vignette de l'ordinateur. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 34: Paramétrer La Résolution Et La Fréquence D'actualisation D'un Ordinateur Connecté

    (480 Mbps), et ce qu'ils soient branchés à un port USB 2.0 ou USB 3.0. Pour un débit SuperSpeed (5 Gbps), branchez un câble USB 3.0 à un port USB 3.0. Les performances des câbles dont la longueur dépasse 7 m dépendent largement de la qualité du câble. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 35: Connecter Des Clés Usb, Des Périphériques Et D'autres Appareils

    PC OPS dans l'emplacement pour accessoire de l'écran en suivant les instructions d'installation du module PC OPS (smarttech.com/kb/171544). Vous pourrez alors afficher l'entrée du module PC OPS sur l'écran. Pour plus d'informations sur les modules PC OPS SMART, consultez le guide d'utilisation des modules PC OPS SMART (smarttech.com/kb/171747).
  • Page 36: Brancher D'autres Appareils

    USB, des périphériques (comme des claviers) et d'autres appareils à ces ports, et les utiliser avec l'expérience iQ, les ordinateurs connectés et les appareils installés dans l'emplacement pour accessoire (comme le PC OPS SMART). Tous les autres modèles SBID-6000S-C/SBID-6200S-C SBID-6000S-CPW/SBID-6200S-CPW smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 37: Brancher Un Écran Externe

    Écrans plats interactifs SMART Board et High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP). La sortie audio S/PDIF est une sortie à volume fixe. Quand vous réglez le volume de l'écran pour ses enceintes internes, cela n'affecte pas le volume de sortie du port S/PDIF. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 38: Connecter Des Systèmes De Contrôle Local

    USB 2.0 Type-A [N/A] Ce connecteur est un port de service. USB 3.0 Type-A Clés USB, périphériques et Voir Connecter des clés USB, des autres appareils pris en périphériques et d'autres charge appareils à la page 36 et câbles et connecteurs USB. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 39 Entrée VGA (vidéo) Voir page 32 et câbles et connecteur VGA. USB 3.0 Type-B Entrée VGA (toucher) Voir page 32 et les câbles et connecteurs USB. Panneau d'appoint Le diagramme et le tableau suivants présentent les connecteurs du panneau d'appoint de l'écran : smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 40 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils SBID-6000S-C/SBID-6200S-C Tous les autres modèles SBID-6000S-CPW/SBID-6200S-CPW smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 41 USB Type-C Voir page 32 et les câbles et connecteurs HDMI. Les modèles SBID-6000S-C/SBID-6200S-C et SBID-6000S-CPW/SBID-6200S-CPW sont équipés d'un seul port USB 3.0 Type-A. Tous les autres modèles sont équipés de deux ports USB 3.0 Type-A. Modèles SBID-6000S-C/SBID-6200S-C et SBID-6000S-CPW/SBID-6200S-CPW uniquement. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 42: Chapitre 4 : Effectuer La Maintenance De L'écran

    Dans la plupart des cas, vous pouvez mettre l'écran en mode d'économie d'énergie lorsque vous ne l'utilisez pas, en suivant les instructions du guide d'utilisation des écrans interactifs SMART Board série 6000S et 6000S Pro (smarttech.com/kb/171415). Dans certains cas, par exemple lorsque vous transportez l'écran ou nettoyez sa surface, vous devrez l'éteindre.
  • Page 43: Nettoyer Et Effectuer La Maintenance Du Matériel

    N'utilisez pas de marqueur permanent ou effaçable à sec sur l'écran. Si des marqueurs effaçables à sec sont utilisés sur l'écran, effacez l'encre aussi vite que possible à l'aide d'un chiffon non pelucheux et non abrasif. Ne frottez pas l'écran avec un matériau dense ou rugueux. N'appuyez pas sur l'écran. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 44: Nettoyer Les Capteurs Tactiles

    Suivez ces instructions pour nettoyer les crayons, objets et éléments à manipuler Tool Explorer. ATTENTION Ne décollez pas les étiquettes des outils ni des éléments à manipuler. Ne trempez pas les outils ni les éléments à manipuler dans des solutions nettoyantes ou de l'eau. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 45: Entretenir La Ventilation

    48 heures. Dans le cas où les traces de condensation ne s'effacent pas, prenez contact avec l'assistance SMART si l'écran est toujours sous garantie. Si l’humidité de l'écran est telle que des gouttes finissent par perler, débranchez-le immédiatement et contactez l’assistance SMART si l'écran est encore sous garantie. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 46: Remplacer Les Crayons Et Les Effaceurs

    Pour éviter d'endommager le revêtement antireflet de l'écran, remplacez un crayon lorsque sa pointe ou son tampon effaceur est usé. Vous pouvez acheter des crayons et des effaceurs de remplacement dans la boutique de pièces de rechange SMART (voir smarttech.com/support/parts-store). REMARQUE Pour connaître les références des crayons et des effaceurs, consultez les diagrammes des pièces de...
  • Page 47: Mettre À Jour Le Logiciel Système

    L'écran s'éteint puis se rallume. L'écran applique alors la mise à jour. Mettre à jour manuellement le logiciel système Vous pouvez télécharger des mises à jour pour le logiciel système à l'adresse smarttech.com/downloads et mettre à jour votre écran à l'aide d'une clé USB. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 48 Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran REMARQUE Vous trouverez sur la page des téléchargements logiciels des instructions pour télécharger et installer les mises à jour du logiciel système. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 49: Chapitre 5 : Dépannage

    Ce chapitre explique comment résoudre divers problèmes génériques concernant l'écran. Si votre problème n'est pas abordé ou si les solutions ne fonctionnent pas, consultez la base de connaissances SMART pour plus d'informations de dépannage. https://community.smarttech.com/s/topic/0TOU0000000kAJ0OAM/interactive- displays?language=en_US&tabset-7ccc8=2 L'écran ne s'allume pas Symptôme...
  • Page 50: L'écran S'allume Alors Qu'il Ne Le Devrait Pas

    L’image est sombre. Paramétrez la résolution et la fréquence d'actualisation des ordinateurs connectés sur des valeurs prises en charge par l'écran. Remplacez les câbles vidéo qui relient les ordinateurs à l'écran afin de déterminer si le problème provient des câbles. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 51 Assurez-vous que le connecteur vidéo de l'ordinateur connecté est configuré pour émettre un signal vidéo pris en charge. Voir Aucune sortie d'affichage vidéo provenant d'un ordinateur portable. Une image persistante apparait à Voir Image persistante ou brûlure d'écran LCD. l'écran. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 52: Il N'y A Pas De Son Ou Il Y A Un Problème De Son

    Ces bruits sont normaux. Tous les écrans émettent du bruit électrique. Il se peut provient de l'arrière de l'écran. que ce bruit soit plus prononcé sur certains écrans. Toutefois, si le bruit vient de l'avant de l'écran, cherchez son origine. Branchez tous les appareils sur la même prise. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 53: Le Toucher Ne Fonctionne Pas Comme Prévu

    Assurez-vous que les pilotes de produit SMART sont à la version 12.14 ou ultérieure. La fonction tactile de l'écran Réinstallez ou mettez à jour les pilotes de produit SMART et SMART Ink sur les fonctionne mais pas le crayon. ordinateurs connectés. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 54: Les Applications Iq Ne Fonctionnent Pas Comme Prévu

    Résoudre les problèmes génériques concernant SMART Learning Suite fonctionne pas comme prévu. Online. SMART Ink ne fonctionne pas Voir Résoudre les problèmes de SMART Ink. comme prévu. Les pilotes de produit SMART ne Voir Résoudre les problèmes des pilotes de produit SMART. fonctionnent pas comme prévu. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 55: Le Module Pc Ops Smart Ne Fonctionne Pas Comme Prévu

    Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Si un problème que vous rencontrez avec l'écran persiste ou n'est pas abordé dans ce chapitre ou la base de connaissances, contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) afin d'obtenir de l'aide. Il se peut que votre revendeur vous demande le numéro de série de l'écran.
  • Page 56: Annexe A : Ajuster Les Paramètres

    Indique l'adresse MAC pour le [N/A] Système réseau auquel est connecté l'écran. Adresse IP Wi-Fi [N/A] Indique l'adresse IP pour le réseau [N/A] Système auquel est connecté l'écran. Ethernet SMART iQ Options avancées [N/A] Options disponibles quand un câble [N/A] Système Ethernet est branché smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 57 Cloud SMART État du cloud SMART [État] Affiche l'état du cloud SMART. [N/A] Système [N/A] Affiche la région de service. [N/A] Système Région de service Personnalisation REMARQUE Si iQ est désactivé, les paramètres de personnalisation ne sont pas disponibles. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 58: Paramètres De L'application

    [N/A] [N/A] Utilisateur FICHIERS Autoriser l'intégration à Active ou désactive l'accès à Voir Ouvrir votre Utilisateur Google Drive lorsque vous êtes Google Drive ou Google Drive dans la connecté à votre compte SMART. OneDrive sur l'écran. bibliothèque de fichiers smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 59 à partir d'un appareil qui partage son écran. AirPlay Activé Active ou désactive le protocole AirPlay est activé par Système AirPlay. défaut. Désactivé Google Cast Active ou désactive le protocole Google cast est activé Système Google cast. par défaut. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 60 à s'y connecter. Utiliser le lecteur Web Quand cette option est activée, Si cette méthode ne Système l'écran utilise une autre méthode fonctionne pas, Désactivé pour lire les vidéos en streaming. désactivez-la pour retourner à la méthode originelle. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 61: Paramètres Système

    Paramètre le nombre de La valeur par défaut Système minutes d'inactivité avant est de 60 minutes. après 1 min que l'écran passe en 5 min mode d'économie 30 min d'énergie. 1 heure 1,5 heure 2 heures 5 heures 10 heures smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 62 Pour plus d'informations sur les modes d'économie d'énergie de l'écran, voir À propos des modes d'économie d'énergie à la page 29. Affichage Réglage de l'écran 0–100 Paramètre la luminosité [N/A] Système Luminosité générale de l'image. Options d'affichage avancées smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 63 HDCP 2.2 avec les anciens récepteurs. Aller dans le salon de Quand cette option est Système activée, elle affiche l'entrée quand il n'y a Désactivé l'aperçu de l'entrée quand pas de signal il n'y a aucun signal. Audio Enceintes smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 64 à un réseau. Date [N/A] Paramètre la date de Désactivez Date et Système l'écran. heure automatiques afin de régler manuellement la date. Temps [N/A] Paramètre l'heure de Désactivez Date et Système l'écran. heure automatiques afin de régler manuellement l'heure. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 65 SMART Niveau de Options de journalisation [N/A] Système avancées à paramétrer journalisation SPM sous la direction de l'assistance SMART Niveau de Options de journalisation [N/A] Système avancées à paramétrer journalisation RATP Désactivé sous la direction de l'assistance SMART smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 66 Tableau blanc dans la blanc bibliothèque et efface le Tableau blanc. Nettoyer le [N/A] Ferme les onglets du [N/A] Utilisateur navigateur et efface navigateur l’historique, la mémoire cache et les cookies. Nettoyer les autres [N/A] Ferme les applications [N/A] Utilisateur ouvertes. applications smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 67 Viso À propos de [N/A] Affiche le site de [N/A] [N/A] Aide l’assistance SMART. Nom du tableau [N/A] Sélectionnez un nom pour [N/A] Système votre écran. Envoyer des [N/A] Envoyez une demande de [N/A] [N/A] fonctionnalité à SMART. commentaires smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 68 Affiche le contrat de [N/A] [N/A] licence de l’utilisateur l'utilisateur final final SMART. Licences open [N/A] Affiche les licences open [N/A] [N/A] source. source Propriété [N/A] Affiche les informations [N/A] [N/A] relatives à la propriété intellectuelle de intellectuelle de SMART. SMART smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 69: Annexe B : Inscrire L'écran Dans Smart Remote Management

    écran, vous pouvez utiliser SMART Remote Management pour contrôler de manière centralisée les fonctionnalités et les paramètres de l'écran, notamment : listes noires et listes blanches Wi-Fi Arrière-plan certificats Verrouiller écran applications disponibles Pour savoir comment inscrire votre écran, voir Inscrire un écran interactif SMART Board dans SMART Remote Management. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 70: Annexe C : Gérer L'écran Avec Rs-232

    RS-232 de l'écran pour sélectionner à distance les entrées vidéo, allumer ou éteindre l'écran et obtenir des informations sur les paramètres actuels de l'écran, comme le volume et l'état d'alimentation. IMPORTANT Utilisez uniquement un câble RS-232 standard. N'utilisez pas de câble modem nul. Les câbles null modem disposent généralement d'embouts identiques à chaque extrémité. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 71: Connexion De Plusieurs Écrans

    À l'exception de get input, set input, and get fwver, toutes les commandes de gestion à distance s'appliquent à tous les écrans connectés. Configurer les paramètres de l’interface série de l’ordinateur Configurez l'interface série de l'ordinateur avant d'envoyer des commandes à l'écran. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 72: Commandes Et Réponses

    Pour accéder aux informations de l'écran ou ajuster les paramètres de l'écran à l'aide du système de contrôle local, saisissez des commandes après l'invite de commande (>), puis attendez la réponse de l'écran. CORRECT >get volume volume=55 > Dans l'exemple ci-dessous, l'utilisateur a utilisé =-50 instead of -50. INCORRECT >set volume=-50 invalid cmd: setvolume=-50 > smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 73 Pour récupérer la valeur actuelle d'un paramètre Utilisez une commande get. Cet exemple montre comment obtenir le volume : >get volume volume=55 > Pour attribuer une valeur à un paramètre Utilisez une commande set. Cet exemple règle le volume à 65 : >set volume=65 volume=65 > smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 74 >A,@ set input=hdmi2 @,A input=hdmi2 > REMARQUES Le premier écran dans la chaîne est étiqueté A, l’écran suivant est étiqueté B, et ainsi de suite. Vous ne pouvez identifier un écran en particulier que pour les commandes get input, set input and get fwversion. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 75: Commandes De L'état De L'alimentation

    Cet état d'alimentation est le mode d'économie d'énergie par défaut pour les écrans paramétrés sur un pays hors de l'UE. REMARQUE L'UE utilise le terme "veille avec maintien de la connexion au réseau" pour décrire cet état d'alimentation. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 76: Commandes D'entrée

    Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =hdmi1 hdmi1 =hdmi2 hdmi2 =hdmi3 hdmi3 =vga1 vga1 =ops1 ops1 =usbc1 usbc1 =android android none REMARQUE La commande de paramétrage usbc1 s'applique uniquement aux écrans équipés de connecteurs USB Type-C. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 77: Commandes De Luminosité

    Où [Valeur] est un nombre compris suivantes : entre 5 et 100 +[Value] -[Value] =[5–100] Commandes de gel de l'écran Commande get Commande set Réponse get videofreeze set videofreeze[Value] videofreeze=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =off smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 78: Screen Shade Commande

    Si plusieurs écrans sont connectés [Display],@ get fwversion @,[Display] fwverversion=[Value] Où [Écran] est l'étiquette de l'écran (A, B, et ainsi de suite). Où [Écran] est l'étiquette de l'écran (A, B, et ainsi de suite). [Valeur] est la version du micrologiciel. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 79: Commandes Du Numéro De Série

    Voir Configurer les paramètres de l’interface série de l’ordinateur sur la page 71. Vous rencontrez d'autres problèmes Voir Chapitre 5 : Dépannage sur la page 49. concernant la gestion de l'écran à l'aide de RS-232, ou les opérations précédentes n'ont pas résolu le problème. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 80: Annexe D : Normes Environnementales Matérielles

    Le produit contient une pile bouton CR2032. La télécommande contient deux piles AAA. Recyclez ou mettez au rebut les piles de manière appropriée. matériau perchloraté La pile bouton du produit contient des matériaux perchloratés. Des précautions de manipulation peuvent être nécessaires. Voir dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Plus d'informations Voir smarttech.com/compliance pour plus d'informations. smarttech.com/fr/kb/171414...
  • Page 81 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171414...

Table des Matières