Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Re
emplacer la
5.
Se référ
rer à l'illustrat
Débranc
chez l'apparei
La lamp
pe (#9) se tro
agrafes
métalliques.
1. Dévi
issez les vis d
2. Tirez
z gentiment la
3. Conn
nectez une no
méta
alliques.
4. Rem
mettez le diffus
Sp
écification
6.
Loupe
Consum
mmation
Couleur
Alimenta
ation
poids
N'empl
oyer cet app
aucune
ement respon
de cet a
appareil. Pou
web ww
ww.velleman
peuven
nt être modif
1. Int
troducción
A los ci
iudadanos de
Import
tantes inform
Este símbol
inservibles,
las hubiera)
reciclaje. D
Respete las
Si tiene
e dudas, con
¡Gracias
s por haber co
manual
antes de usar
póngase
e en contacto
Ins
struccione
2.
Mantenga e
Sólo para e
No exponga
ningún tipo
01.10.200
9
a lampe
tion à la page
2 de cette no
l et laissez ref
froidir la lamp
uve derrière u
un diffuseur (#
u diffuseur et
t enlevez-le.
a lampe défec
ctueuse des ag
ouvelle lampe
(référence LA
seur et fixez le
es vis.
ns techniq
ues
3 dioptries
22W
dimensions
blanc
220-240Vca
6.25kg
lampe de r
pareil qu'ave
ec des access
nsable de do
ommages ou
ur plus d'info
ormation con
n.eu. Toutes
les informat
fiées sans no
otification pr
MAN
NUAL DEL
e la Unión Eu
uropea
maciones sob
bre el medio
lo en este apa
arato o el emb
podrían daña
ar el medio am
) en la basura
a doméstica; d
evuelva este
aparato a su d
s leyes locales
s en relación c
tacte con las
s autoridade
omprado la VT
TLAMP4W1!
rla. Si el apar
ato ha sufrido
con su distrib
buidor.
es de segu
uridad
el aparato lejo
s del alcance
el uso en int
eriores.
a este equipo
a lluvia, hume
de salpicadur
ra o goteo.
VTLAMP
P4W1
otice.
pe avant de la
#10) en plast
grafes et enlev
AMP22) et fix
Verre
hauteur
s
base
support de
rechange LAM
soires d'orig
lésions surv
ncernant cet
tions présen
réalable.
L USUAR
ambiente co
balaje indica q
mbiente. No ti
debe ir a una
distribuidor o
con el medio a
es locales pa
Lea atentame
o algún daño e
de personas n
edad, tempera
7
remplacer.
ic et est tenu
en place par
vez-la.
xez-la dans les
s agrafes
Ø12
2.7cm
46c
cm
32
x 22cm
e lampe
Ø22
2.5cm
MP22
ine. SA Velle
eman ne sera
venus à un u
usage (incorr
t article, visi
tez notre sit
ntées dans ce
ette notice
RIO
oncerniente
a este produ
que, si tira las
muestras
re este apara
to (ni las pilas
empresa espe
ecializada en
a la unidad d
e reciclaje loc
ambiente.
ra residuos.
ente las instru
ucciones del
en el transpor
rte no lo insta
no capacitada
s y niños.
aturas extrem
mas, polvo ni a
trois
a
rect)
te
ucto
s, si
cal.
le y
a
©Vellema
an nv
Publicité
Table des Matières
