Page 1
General Guidelines ® Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on www.velleman.eu or contact your local dealer. Keep the device away from children and unauthorised users. Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.
Page 3
Algemene richtlijnen ® Raadpleeg de Velleman service- en kwaliteitsgarantie op www.velleman.eu of contacteer uw verdeler. Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen en onbevoegden. Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening. Bescherm tegen extreme temperaturen, stof, regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen.
Page 4
2,5 V / 0,3 A / E10 gewicht 82 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Page 6
Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo utilice y póngase en contacto con su distribuidor. Normas generales ® Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman en www.velleman.eu o póngase en contacto con su distribuidor. Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
Page 8
Lampe 2.5V / 0.3A / E10 Gewicht Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Page 9
• All consumer products are subject to a 24-month warranty on production flaws and defective material as from the original date of purchase. • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or to refund the retail value Velleman® service- en kwaliteitsgarantie...
Page 10
Velleman® s’autorise à remplacer ledit article par het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant. un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d’achat.
Page 11
50% del precio de de SA Velleman® ; - frais de transport de et vers compra si encuentra un fallo después de 1 año y Velleman® si l’appareil n’est plus couvert sous la hasta los 2 años después de la compra y entrega.
Page 12
Gerätes (bei gewerblicher Anwendung wird die Velleman® Service- und Qualitätsgarantie Garantieperiode auf 6 Monate zurückgeführt). Seit der Gründung in 1972 hat Velleman® sehr - Schäden verursacht durch eine unsachgemäße viel Erfahrung als Verteiler in der Elektronikwelt in Verpackung und unsachgemäßen Transport des über 85 Ländern aufgebaut.