6.1.3.2. Delay
Un delay peut augmenter l'ampleur d'un son, sans pour autant le faire « nager » comme
avec certaines réverbs. Il peut aussi servir de contrepoint rythmique pour accentuer un
groove. Ce delay répète le signal d'entrée et crée un « écho », en lui donnant plus de
profondeur et d'espace. Le bouton Time offre une plage de réglages qui va de deux
millisecondes à deux secondes (2 000 ms).
♪: Il s'agit d'un delay « numérique » moderne qui produit des échos clairs et précis, comme les effets
de delay modernes.
Les contrôles sont :
Delay Time (mod param): Détermine la longueur du retard. Tourner le
•
potentiomètre dans le sens des aiguilles d'une montre augmente le temps de
retard ; le tourner dans l'autre sens le raccourcit. Ici, les valeurs sont affichées
soit en mesures soit en millisecondes, selon le réglage de Sync (voir ci-dessous).
Width : Ce potentiomètre contrôle la « largeur stéréo » du retard. Un réglage bas
•
paraîtra monophonique alors qu'un réglage élevé donnera un champ sonore
plus large et complet.
Ping Pong : Quand cette touche est enfoncée, on obtient des retards en ping pong
•
qui alternent et donnent l'impression de « rebondir » de gauche à droite.
Feedback : Détermine la quantité de sortie du Delay qui est réinjectée dans ses
•
propres entrées. Un réglage élevé signifie plus de répétitions se feront entendre
pendant plus longtemps avant de diminuer progressivement.
♪: Régler Feedback au maximum implique que le signal bouclera indéfiniment sans jamais diminuer,
ce qui transforme dans les faits le Delay en Looper ! Attention, le feedback réglé au maximum peut
appliquer une distorsion à votre sortie audio !
47
Arturia - Manuel Utilisateur SQ80 V - Le panneau FX et ses fonctionnalités