1. Fonctionnement
1.1 Philosophie de l´appareil
CYPRES vient de „CYbernetic Parachute RElease
System", c´est un appareil à déclenchement automa-
tique regroupant tous les besoins, les demandes et
les désirs des parachutistes d´aujourd´hui.
L'opération est simple: si vous sautez depuis vo-
tre DZ sur votre DZ, mettez le en marche avant
le premier saut du jour. Il n´est pas nécessaire de
l´éteindre, car CYPRES le fera de lui-même. (voir
chapitre 4.3)
La pression atmosphérique est constamment mesu-
rée par CYPRES durant la journée. Il le fait deux
fois par minute. Cela signifie que l´appareil est tou-
jours bien calibré par rapport au niveau du sol de
référence (pression au sol).
Tous les paramètres des différents modèles
CYPRES ont été choisis pour couvrir les besoins de
la grande majorité des parachutistes et, aussi, pour
ne pas les restreindre durant les sauts courants. Près
de 123 Million de sauts depuis 1991 ont prouvé le
design approprié de ces paramètres. (Des activités
spéciales demandent une considération spéciale des
réglages du CYPRES).
Une grande vitesse verticale à basse hauteur va
entraîner une mise en action de CYPRES. (Pour le
modèle Expert, 35 mètres par seconde qui est appro-
ximativement 70% de la vitesse de chute normale.
Les ouvreurs de sécurité de la famille CYPRES tra-
vaillent avec une remarquable fiabilité. A ce jour, les
appareils CYPRES on sauvé la vie à plus de 4000
parachutistes, sans jamais aucune défaillance de
l'appareil pour sectionner la bouclette lorsque les
conditions de déclenchement étaient réunies.
CYPRES est certainement l'élément le plus fiable
jamais produit dans l'équipement parachutiste.
CYPRES n'est pas capable d'ouvrir votre parachute
de secours. Il est seulement prévu pour sectionner la
bouclette de fermeture de votre parachute de secours.
CYPRES est strictement un appareil complémentaire de
sauvegarde et ne peut en aucun cas se substituer à une
formation appropriée ou à l'exécution de la procédure
de secours. L'information affichée peut être fausse,
il n'est pas infaillible et peut à tout moment provoquer
des lésions et la mort. Si vous ne vous sentez pas à
l'aise face à ces risques, n'utilisez pas CYPRES. Vous
devez vous assurer que la bouclette est bien passée
dans le trou du sectionneur. Si vous prêtez, louez ou
vendez votre CYPRES à quelqu'un d'autre, c'est votre
responsabilité de l'informer de ces éventualités.
- CYPRES2 guide de l´utilisateur -
AVERTISSEMENT
page 3