Face Arrière - Focusrite Scarlett 18i20 Mode D'emploi

Face arrière
9
8
1. MIC/LINE INPUTS 3 à 8 – prises d'entrée mixtes – branchez d'autres microphones ou signaux
de niveau ligne via XLR ou jack 6,35 mm selon les besoins. Des fiches jack 6,35 mm 3 points
(TRS/symétriques) ou 2 points (TS/asymétriques) peuvent être employées pour des signaux
de niveau ligne.
2. LINE OUTPUTS 3 à 10 – huit sorties analogiques symétriques sur jack 6,35 mm ; utilisez des
fiches jack 3 points (TRS) pour une connexion symétrique ou 2 points (TS) pour une connexion
asymétrique. Les signaux disponibles à ces sorties se choisissent dans Scarlett MixControl
et peuvent typiquement être utilisés pour attaquer d'autres enceintes (par exemple de
proximité, d'écoute à moyenne distance etc.), les enceintes supplémentaires d'un système
d'écoute multicanal ou des processeurs d'effet externes.
3. MONITOR 1 et 2 – deux sorties ligne analogiques symétriques sur jack 6,35 mm ; utilisez des
fiches jack 3 points (TRS) pour une connexion symétrique ou 2 points (TS) pour une connexion
asymétrique. Ce sont également les sorties ligne (LINE OUTPUTS) 1 et 2 du système, et elles
seront généralement reliées aux enceintes principales G et D de votre système d'écoute.
Toutefois, les signaux envoyés à ces sorties peuvent se choisir dans Scarlett MixControl.
4. OPTICAL IN et OUT – deux connecteurs TOSLINK, chacun véhiculant huit canaux d'audio
numérique au format ADAT à une fréquence d'échantillonnage de 44,1/48 kHz ou quatre canaux
à 88,2/96 kHz. Ce sont simplement des entrées et sorties supplémentaires (respectivement)
vers/depuis la Scarlett 18i20.
5. WORD CLOCK OUT – connecteur BNC produisant le signal word clock de la Scarlett 18i20 ; il
peut servir à synchroniser d'autres équipements audio numériques faisant partie du système
d'enregistrement. La source de synchronisation de l'horloge d'échantillonnage utilisée par la
Scarlett 18i20 se sélectionne dans Scarlett MixControl.
6. Port USB 2.0 – connecteur de type B ; branchez la Scarlett 18i20 à votre ordinateur à l'aide
du câble fourni.
7. MIDI IN et MIDI OUT – prises DIN 5 broches standard pour le branchement d'équipements
MIDI externes. La Scarlett 18i20 fonctionne comme un « boîtier épanoui », permettant aux
données MIDI reçues et envoyées par votre ordinateur d'être distribuées à d'autres appareils
MIDI.
8. SPDIF IN et OUT – deux prises RCA (cinch/phono) véhiculant des signaux audio numériques
à deux canaux au format S/PDIF pour l'entrée ou la sortie de la Scarlett 18i20. Comme pour
toutes les autres entrées et sorties, les signaux de ces prises peuvent être routés dans
Scarlett MixControl.
9. Alimentation secteur – embase IEC standard.
4
7 6 5
3 2 1
11