Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rittal RC-I
Sommaire des Matières pour Rittal RC-I
- Page 1 Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I 4051.020 Notice d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Nettoyage de l'espace intérieur ................31 Entretien de l'unité d'outil.................31 7.10 Entretien de l'unité de transport ..............31 7.11 Entretien du groupe de conditionnement d'air ..........32 Suppression des défauts............33 Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... - Page 3 Mise hors service de la machine ..............37 Mise au rebut de la machine ................38 Schéma pneumatique ............38 Schéma électrique ..............40 Déclaration de conformité ............. 45 Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 4: Au Sujet De Cette Documentation
Remarque : Il s'agit de remarques qui ne relèvent pas de la sécurité mais qui don- nent des informations importantes pour une réalisation correcte et rationnelle. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... - Page 5 – Les énumérations sont marquées par des tirets. Les notices d'emploi sont disponibles dans d'autres langues sur notre site internet: Veuillez cliquer ici! Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 6: Consignes Générales De Sécurité
La machine est conçue pour dénuder et sertir les câbles souples en une opération. Seul le matériau décrit au paragraphe 2.2 doit être usiné par la machine. Un processus d'usinage fiable ne peut être garanti qu'avec des embouts Rittal; l'uti- lisation d'autres marques peut provoquer des défauts et des dommages sur la ma- chine. -
Page 7: Personnel
Conserver la notice d'utilisation de manière à ce qu'elle puisse être consultée à tout moment par les opérateurs. Description de la machine Fig. 1 : vue frontale Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... - Page 8 Groupe de conditionnement d'air comprimé Régulateur de pression pour la pince de maintien Prise de raccordement au réseau Logement du fusible Interrupteur Marche/arrêt Interface 12 pôles Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal...
-
Page 9: Caractéristiques Techniques
Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Moteur électropneumatique Tension d'alimentation 1~, 100 – 240 V AC; 50/60 Hz Puissance absorbée 16 VA Fusible (module filtre réseau) 2 x T2AH250V Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 10: Plaque Signalétique
Exploiter la machine uniquement dans des locaux / IEC 60417 ateliers secs et fermés. Renvoi vers les informations jointes ou apposées sur Union euro- le produit. Directive 2003/15/CE péenne Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 11: Transport Et Mise En Place De La Machine
– Machine à dénuder et à sertir les câbles – Câble de raccordement au réseau (10 A, 250 V) – Kit de cônes d'introduction des câbles (3 tailles) Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 12: Montage De La Tôle De Maintien
Desserrer les vis des entretoises à l'aide de la clé à six pans creux. ◼ Monter la tôle de maintien et resserrer à nouveau les vis. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 13: Installation Des Raccordements
Raccorder le tuyau d'air comprimé seulement après à la source d'air comprimé. ◼ Contrôler l'affichage du manomètre (fig. 6, pos. 3). La pression de service doit se situer entre 5 et 5,5 bar. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 14: Réglage De La Machine
Déplacer uniformément la partie libre du support de bobine d'env. 2 mm vers la droite. ◼ Resserrer à nouveau les deux vis de fixation. ◼ Installer les embouts (cf. paragraphe 5.3 « Installation des embouts »). Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 15: Mise En Place Du Cône D'introduction
Placer les bobines d'embouts comme indiqué sur l'unité de transport. ◼ Placer les bobines d'embouts (fig. 8, pos. 1) de telle manière que le débobinage s'effectue depuis le bas vers l'avant. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 16: Remplacement De La Bobine D'embouts
Ouvrir la face avant pour mettre la machine hors pression. ◼ Insérer la broche de fixation avec le grand diamètre dans l'ouverture supérieure (fig. 10, pos. 1) de l'unité de transport. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 17: Réglage De La Longueur À Dénuder
À l'aide de la clé à six pans creux (5 mm), tourner la roue de réglage de telle ma- nière que la valeur souhaitée soit dirigée vers le bas. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... - Page 18 La cale d'ouverture peut être réglée uniquement si l'unité de fixation du fil toronné se trouve en position de production (cf. paragraphe 7.5 « Entretien de l'unité de fixation du fil toronné »). Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal...
-
Page 19: Test De Dénudage
Il faut modifier pour cela l'écartement des couteaux en réglant les deux excen- triques. ◼ Pour accéder aux excentriques, pousser l'unité d'outils vers l'arrière et la basculer vers la droite. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 20: Apprentissage De La Barrière Immatérielle
Déverrouiller la barrière immatérielle en actionnant simultanément les boutons de réglage (fig. 16, pos. 2 et 3) pendant 3 secondes. « UNL » est affiché à l'écran de la barrière immatérielle. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... - Page 21 Verrouiller la barrière immatérielle en appuyant simultanément sur les boutons de réglage (fig. 16, pos. 2 et 3) pendant 3 secondes. « LOC » est affiché à l'écran. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 22: Utilisation De La Machine
Extraire le câble usiné dès que l'opération est terminée (plus de bruits). Écran tactile et menus de commande L'écran tactile affiche l'état de fonctionnement actuel. La partie inférieure de l'écran est tactile. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 23: Fonctionnement Autonome
– Appuyer à nouveau sur touche E, le curseur s'arrête de clignoter. ◼ Redémarrer la machine. Elle peut maintenant être utilisée seule, c'est à dire en mode autonome. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 24: Sélection De La Section (En Mode Autonome)
Le compteur de pièces quotidiennes est remis à zéro. Changement du mode de fonctionnement ◼ Sélectionner le menu 3. Le mode de fonctionnement actuel est affiché. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 25: Affichage Du Compteur Et Du Temps D'usinage
10. Langues --------------------------------------- ◼ Appuyer sur jusqu'à ce que la langue souhaitée soit affichée. La langue sélectionnée est immédiatement prise en compte. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 26: Affichage De Maintenance
Nettoyer la surface de la machine avec un chiffon humide. Utiliser un produit de nettoyage à base de savon en cas de besoin. Ne pas utiliser de produits de net- toyage agressifs ou de solvants. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 27: Entretien De La Machine
Unité de fixation du fil toronné : huiler le pivot et les roulettes Outil de sertissage : roulettes et pince de maintien de l'embout Trimestriellement Chariot à outil Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 28: Entretien De La Pince De Maintien Du Câble
Huiler la pince de maintien du câble aux pivots (fig. 22, pos. 1) et aux surfaces d'appui (fig. 22, pos. 2) des roulettes. Fig. 22 : pince de maintien du câble Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 29: Entretien De L'unité De Fixation Du Fil Toronné
Pousser l'unité d'outils vers l'arrière et la basculer vers la droite. Fig. 24 : unité de dénudage ◼ Nettoyer la zone autour du perçage (fig. 24, pos. 1) avec un pinceau. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 30: Entretien De L'outil De Sertissage
Vérifier la mobilité des roulettes (fig. 26, pos. 1) de l'outil de sertissage. ◼ Vérifier la mobilité des roulettes (fig. 26, pos. 2) de la pince de maintien de l'em- bout. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 31: Nettoyage De L'espace Intérieur
Lubrifier la surface d'appui (fig. 27, pos. 1). ◼ Mettre à nouveau l'unité de fixation du fil toronné en position. 7.10 Entretien de l'unité de transport Fig. 28 : unité de transport Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 32: Entretien Du Groupe De Conditionnement D'air
2) et dévisser le filtre (fig. 29, pos. 3). ◼ Insérer un nouveau filtre et revisser à nouveau le réservoir d'eau de condensa- tion. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 33: Suppression Des Défauts
8 Suppression des défauts Suppression des défauts Remarque : Contacter le Service Après-Vente Rittal si un défaut ne peut pas être supprimé avec les mesures décrites ici. Tableau des défauts Défaut Cause possible Mesure recommandée ◼ Vérifier le câble réseau et le raccordement au réseau. -
Page 34: Remplacement Des Couteaux À Dénuder
Desserrer les vis de fixation (fig. 30, pos. 2) (clé à six pans creux 2,0 mm) et enle- ver le couvercle. ◼ Remplacer les couteaux présents par des nouveaux. Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 35: Remplacement Des Couteaux De Séparation Des Embouts
Fig. 32 : vérin du couteau de séparation des embouts ◼ Remplacer les couteaux. ◼ Veillez à l'alignement des couteaux avec l'arête inférieure (fig. 33) Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 36: Modification De La Position De L'unité De Maintien Des Embouts
Corriger la position de l'unité de maintien de l'embout jusqu'à ce que l'embout dans la pince de maintien soit aligné sur l'unité de fixation du fil toronné (fig. 35, pos. 1). Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... -
Page 37: Remplacement Des Fusibles
Tourner la bobine d'embouts dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jus- qu'à ce que la bande d'embouts soit complètement sortie de la machine. Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... -
Page 38: Mise Au Rebut De La Machine
La mise au rebut de la machine doit être effectuée dans le respect de l'environnement et selon les règles de l'art. Remarque : Vous pouvez expédier le produit à Rittal pour la mise au rebut. Veuillez contacter le Service Après-Vente. Schéma pneumatique Légende... - Page 39 10 Schéma pneumatique Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 40: Schéma Électrique
Schlitten vorne Chariot avant Position Crimpen Position sertissage Klappe Clapet Schaltnetzteil Bloc d’alimentation Netzfiltermodul mit Schalter und Sicherun- Module filtre réseau avec interrupteur et fusibles Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal... - Page 41 11 Schéma électrique Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
- Page 42 11 Schéma électrique Légende Allemand Français Ext_Start Démarrage ext. READY Prêt Busy Occupé Fehler Défaut Reserve Réserve Maschinenzyklus Cycle de la machine Abisolieren Dénudage Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal...
- Page 43 11 Schéma électrique Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
- Page 44 11 Schéma électrique Sous réserve de modifications techniques Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal...
-
Page 45: Déclaration De Conformité
12 Déclaration de conformité Déclaration de conformité Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques... - Page 46 Notes Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
- Page 47 Notes Machine à dénuder et à sertir les câbles RC-I Rittal Sous réserve de modifications techniques...
- Page 48 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...