Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cisco Systems Performance Routing Engine 5
Sommaire des Matières pour Cisco Systems Performance Routing Engine 5
- Page 1 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Numéro du document : OL-28705-02...
- Page 2 Les autres marques mentionnées sont la propriété de leur détenteur respectif. L’utilisation du mot « partenaire » ne signifie aucunement qu’il existe une relation de partenariat entre Cisco et une autre société. (1110R) © 2013 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
-
Page 3: Table Des Matières
T A B L E D E S M A T I È R E S Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Qu'est-ce que le Performance Routing Engine 5 de Cisco? Câblage du module PRE5 de Cisco Consignes générales de sécurité... - Page 4 Table des matières Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco OL-28705-02...
-
Page 5: Guide D'installation Matérielle Du Performance Routing Engine 5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Le Performance Routing Engine 5 (PRE5) est le moteur de traitement de nouvelle génération des routeurs à large bande universels uBR10012 de Cisco. Le module PRE5 est composé de deux moteurs ou processeurs... - Page 6 Pour soutenir cette augmentation de la bande passante en aval et avec la version de Cisco IOS 12.2(33)SCH, le nouveau module Performance Routing Engine 5 (PRE5) procure une capacité de liaison et un débit RPV pouvant atteindre 60 Gbits/s (40 Gbits/s en aval et 20 Gbits/s en amont).
- Page 7 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Qu'est-ce que le Performance Routing Engine 5 de Cisco? cartes de ligne uBR10012 étant reliées physiquement aux modules PRE principal et secondaire, aucune intervention humaine n'est nécessaire pour réinitialiser les cartes lors du basculement d'un module à l'autre.
- Page 8 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Qu'est-ce que le Performance Routing Engine 5 de Cisco? Si un seul PRE5 est installé dans le châssis, seulement quatre interfaces 10G SFP+ sont utilisées; les quatre autres interfaces 10G SFP+ se retrouvent inactives. Cependant, si les deux moteurs PRE5 sont installés dans le châssis et que le câblage de carte à...
- Page 9 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Qu'est-ce que le Performance Routing Engine 5 de Cisco? Illustration 2 : Panneau avant du PRE5 Affichage alphanumérique Voyants d'alarme Port Ethernet Voyants d'état Port console 4 SFP+ pour câblage de carte à carte Port auxiliaire 4 SFP+ pour câblage de liaison...
- Page 10 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Qu'est-ce que le Performance Routing Engine 5 de Cisco? Mise au rebut du PRE Le PRE contient une petite batterie au lithium. Certains pays imposent des restrictions particulières concernant la mise au rebut des produits qui contiennent des batteries au lithium. Il est notamment interdit de détruire par le feu les batteries au lithium et les produits contenant des batteries au lithium.
-
Page 11: Câblage Du Module Pre5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Câblage du module PRE5 de Cisco Câblage du module PRE5 de Cisco Serre-câbles du module PRE5 Le module PRE5 de Cisco est livré avec un serre-câbles pour le routage des câbles du module PRE5. -
Page 12: Consignes Générales De Sécurité
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Consignes générales de sécurité Les câbles du module PRE5 situés dans le logement droit doivent être acheminés à l'aide de ce serre-câbles Remarque de sorte qu'ils n'interfèrent pas une fois que le module PRE5 est installé dans le logement gauche. -
Page 13: Prévention Des Dommages Par Choc Électrostatique
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Prévention des dommages par choc électrostatique • Ne partez jamais du principe que le circuit est hors tension. Effectuez une vérification systématique. • Ne faites rien qui pourrait présenter un danger pour autrui ou qui ferait en sorte que le matériel ne soit pas sécuritaire. -
Page 14: Avant De Commencer
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Avant de commencer • Manipulez tous les composants sensibles à l'intérieur d'une zone protégée contre l'électricité statique. Si possible, utilisez des tapis antistatiques au sol et sur le plan de travail. -
Page 15: Déballage Du Module Pre
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Déballage du module PRE Pour que le module PRE ne subisse pas de dommages électrostatiques au cours de ces procédures, veillez Mise en garde à porter en permanence un bracelet de mise à la terre. Certaines plates-formes sont pourvues d’un connecteur spécifique auquel raccorder le bracelet. - Page 16 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Retrait d'un module PRE du châssis un module PRE5, enregistrez les configurations de démarrage et d'exécution sur le serveur TFTP ou sur les disques USB. Étape 2 Mettez le routeur hors tension.
- Page 17 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Retrait d'un module PRE du châssis Étape 6 Pour libérer le module PRE du fond de panier, faites pivoter simultanément les deux leviers d'éjection vers l'extérieur. Illustration 5 : Ouverture des leviers d'éjection sur un module PRE5 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco...
- Page 18 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Retrait d'un module PRE du châssis Étape 7 Faites glisser le module PRE hors du logement et posez-le sur une surface antistatique ou rangez-le dans un sac antistatique. Illustration 6 : Retrait du module PRE5 du châssis Étape 8 Si vous remplacez le module PRE, passez à...
-
Page 19: Installation Du Module Pre5 De Cisco Dans Le Châssis
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du module PRE5 de Cisco dans le châssis Installation du module PRE5 de Cisco dans le châssis Avant de commencer • Assurez-vous que vous êtes correctement mis à la terre, en portant un bracelet électrostatique. - Page 20 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du module PRE5 de Cisco dans le châssis Étape 2 D'une main, saisissez le panneau avant du nouveau PRE, puis placez l'autre main sous le module (pour supporter le poids du module). Enfin, positionnez le module face au logement approprié.
- Page 21 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du module PRE5 de Cisco dans le châssis Étape 3 Utilisez votre main pour tenir les leviers d'éjection et appliquez une légère force vers le haut et vers le bas pour maintenir les leviers d'éjection en position entièrement ouverte.
- Page 22 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du module PRE5 de Cisco dans le châssis Étape 4 Glissez lentement le module PRE5 dans le logement jusqu'à ce que les extrémités des deux leviers d'éjection touchent à la surface du panneau avant du châssis.
- Page 23 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du module PRE5 de Cisco dans le châssis Étape 5 Faites pivoter simultanément les deux leviers d'éjection l'un vers l'autre (jusqu'à ce qu'ils soient parallèles au panneau avant) de manière à enclencher complètement le module PRE dans le fond de panier.
-
Page 24: Mise À Niveau Vers Le Module Pre5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Mise à niveau vers le module PRE5 de Cisco le voyant FAIL reste allumé ou clignote, reportez-vous à la section Résolution des problèmes d'installation des modules PRE5, à la page Étape 8 Rebranchez les câbles. - Page 25 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Mise à niveau vers le module PRE5 de Cisco 3 Alignez d'abord le joint en caoutchouc mousse 1 (51-6582-01) à 0,180 pouce du rebord du châssis. Ensuite, alignez et collez le joint en caoutchouc mousse 1 (51-6582-01) le long de la surface inférieure de la base de l'écran d'affichage ACL.
-
Page 26: Enregistrement Des Configurations De Démarrage Et D'exécution Sur Le Serveur Tftp
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Enregistrement des configurations de démarrage et d'exécution sur le serveur TFTP Assurez-vous d'utiliser les joints conformément à la procédure indiquée ici. Remarque 4 Collez les autres joints en caoutchouc mousse sur les surfaces de la base de l'écran d'affichage ACL. -
Page 27: Mise À Niveau Du Pre Principal Vers Un Module Pre5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Mise à niveau du PRE principal vers un module PRE5 de Cisco Mise à niveau du PRE principal vers un module PRE5 de Cisco Procédure Étape 1 Connectez un terminal au PRE principal. - Page 28 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Mise à niveau du PRE secondaire d'une paire de modules PRE redondants vers un PRE5 de Cisco 1 Amorcez l'image PRE5 à partir d'un serveur réseau à l'aide d'une adresse IP, 172.16.15.112, par exemple.
-
Page 29: Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Mise à niveau de l'image FPGA sur le module PRE5 de Cisco Mise à niveau de l'image FPGA sur le module PRE5 de Cisco La mise à niveau de l'image FPGA (réseau prédiffusé programmable par l'utilisateur) du module PRE5 de Cisco peut seulement être effectuée manuellement. - Page 30 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du cadre de filtre à air sur le routeur uBR10012 de Cisco Pour éviter d'endommager le routeur, ne tentez pas de retirer le cadre de plastique. Mise en garde...
- Page 31 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du cadre de filtre à air sur le routeur uBR10012 de Cisco Orifice du goujon Clips du filtre à air Goujons — Selon les niveaux de contamination de l'air publiés dans NEBS GR-63, nous vous Mise en garde recommandons de remplacer le filtre tous les six mois.
-
Page 32: Installation Du Serre-Câbles Sur Le Module Pre5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du serre-câbles sur le module PRE5 de Cisco Installation du serre-câbles sur le module PRE5 de Cisco Avant de commencer Ayez le tournevis pour vis à tête fendue sous la main. - Page 33 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Installation du serre-câbles sur le module PRE5 de Cisco Clips du serre-câble Vis imperdables Étape 3 Utilisez les tournevis pour vis à tête fendue pour appuyer sur la vis imperdable. Tournez ensuite la vis imperdable de 90 degrés dans la direction indiquée dans l'illustration ci-dessus.
-
Page 34: Résolution Des Problèmes D'installation Des Modules Pre5
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Résolution des problèmes d'installation des modules PRE5 Résolution des problèmes d'installation des modules PRE5 Au démarrage du système, le PRE principal adopte normalement le comportement suivant : 1 Le voyant FAIL s'allume brièvement (jaune), puis s'éteint; le voyant STATUS commence à clignoter (jaune). -
Page 35: Plages De Températures D'alarme, Pour Les Modules Pre5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Plages de températures d'alarme, pour les modules PRE5 de Cisco Ne confondez pas l'interface Ethernet interne (ethernet0/0/0) du module PRE et Remarque l'interface Fast Ethernet externe (fastethernet0/0/0) du module PRE qui est utilisée pour la gestion du réseau et l'accès à... -
Page 36: Numéros De Pièce Et Spécifications Du Module Pre5 De Cisco
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Numéros de pièce et spécifications du module PRE5 de Cisco l'alarme de l'installation {température d'entrée | température du cœur} {arrêt d'action excédant le seuil critique | majeure [temp.] | mineure [temp.] } Configurez la valeur de l'alarme pour action excédant le seuil de température critique de sortie sur... - Page 37 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Numéros de pièce et spécifications du module PRE5 de Cisco Description Référence Version minimale requise du logiciel Cisco IOS Câble de console RJ45 (câble spécial pour 72-5454-01 12.2(33)SCH connexion au port Console/AUX) Câble RJ45-DB9 (ce câble relie le port...
-
Page 38: Fonction Oblf (Onboard Failure Logging)
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Fonction OBLF (Onboard Failure Logging) Description Spécifications Normes, conformité, protocoles Sécurité • UL 60950, CAN/CSA-C22.2 n° 60950. Équipements informatiques • AS/NZS 60950 • IEC/EN 60950 Équipements informatiques • 73/23/EEC Certification émissions électromagnétiques •... - Page 39 Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Fonction OBLF (Onboard Failure Logging) Les informations fournies par le routeur CMTS de Cisco peuvent différer légèrement des exemples fournis Remarque à l'adresse indiquée précédemment. Détails de la journalisation assurée par la fonction OBFL •...
-
Page 40: Références Supplémentaires
Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco Références supplémentaires Références supplémentaires Documents connexes Rubrique connexe Titre du document Guide d’installation matérielle du routeur à large http://www.cisco.com/en/US/partner/docs/cable/cmts/ bande universel Cisco uBR10012 ubr10012/installation/guide/hig.html Module du moteur de routage Performance Routing http://www.cisco.com/en/US/partner/docs/... -
Page 41: Obtenir De La Documentation Et Envoyer Une Demande De Service
Cisco en tant que flux RSS et enregistrer le contenu directement sur votre bureau au moyen d'une application de lecture. Le service des flux RSS est gratuit. Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco OL-28705-02... - Page 42 Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service Guide d'installation matérielle du Performance Routing Engine 5 de Cisco OL-28705-02...