Table des Matières
Publicité
7. Filtre à air
• Installer un filtre à air d'une dimension adéquate sur le côté
de l'appareil comportant le retour d'air.
• La fournaise est vendue avec un filtre à air permanent
de 20 po x 20 po et une ouverture pour filtre dans le
compartiment de ventilateur.
• Si le filtre est endommagé, le remplacer par un filtre de la
même taille et du même type.
8. Système de canalisations
• Les canalisations d'approvisionnement et de retour d'air
doivent être conçues et installées dans le respect des
méthodes approuvées, des codes locaux et nationaux ainsi
que des bonnes pratiques du métier.
• Lorsque la canalisation fournit de l'air à un espace autre que
celui où se trouve la fournaise, le conduit de retour d'air doit
être scellé et dirigé vers cet espace.
9. Air nécessaire à la combustion et à la ventilation
Respecter les normes CSA B139 (Canada) ou NFPA 31 (États-Unis)
touchant l'approvisionnement d'air nécessaire à la combustion et
à la ventilation pour l'installation des appareils brûlant du mazout
ainsi que les dispositions pertinentes des codes du bâtiment locaux.
!
MISE EN GARDE
Négliger de fournir un approvisionnement suffisant en
air nécessaire à la combustion et à la ventilation pourrait
entraîner des blessures graves ou même la mort.
!
MISE EN GARDE
Risque d'asphyxie. Les fournaises à cheminée
d'évacuation doivent être reliées à un conduit
d'évacuation dont le tirage est suffisant en tout temps.
Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
La fournaise est approuvée pour utilisation avec
des tuyaux d'évent de type L ou équivalents. La
température maximum de l'évent est réglée à 575 °C
(300 °C) pour les tuyaux d'évent de type L.
10. Évacuation vers la cheminée
• Le tuyau d'évacuation des résidus de combustion doit être aussi
court que possible, les conduits horizontaux ayant une pente
ascendante minimum de ¼ po par pied (21 mm par mètre).
• La surface de la zone transversale des conduits doit être au
moins aussi grande que la surface du collecteur sur la fournaise.
• Le tuyau d'évacuation doit être relié à la cheminée de
manière à ce qu'il pénètre jusque dans la paroi intérieure
de la cheminée, mais pas au-delà. Calfeutrer le point de
jonction entre le tuyau et la paroi intérieure de la cheminée.
• Le sommet de la cheminée doit se trouver à au moins 2 pi
au-dessus du faîte du toit.
• Toutes les ouvertures non utilisées de la cheminée doivent
être fermées.
• Les cheminées doivent être conformes à la réglementation
locale, provinciale ou d'État ou, en l'absence de telle
réglementation, au code de la construction national.
AVIS
Le fabricant recommande un tirage au niveau du collecteur de
-0,02 pouce de colonne d'eau (-5 Pa).
Le tuyau d'évacuation ne doit pas traverser un plafond ou un toit,
mais peut traverser un mur à condition d'installer des dispositifs
adéquats de protection contre les incendies.
• Au Canada, consulter le code CAN/CSA B-139 pour connaître les
normes touchant l'installation d'appareils de combustion au mazout.
• Aux États-Unis, consulter le code NFPA 31 pour connaître les
normes touchant l'installation d'appareils de combustion au mazout.
Consulter les directives d'installation du brûleur à l'annexe A.
11. Commande de régulateur de tirage
La commande de régulateur du tirage, également appelé
soupape barométrique, est utilisée avec un système d'évacuation
conventionnel avec cheminée. Cette commande maintient
automatiquement une pression négative constante à l'intérieur de la
fournaise. Elle assure de ne pas dépasser les pressions maximales
recommandées. Si la cheminée ne tire pas suffisamment, le
régulateur de tirage ne fonctionnera pas adéquatement.
• Installer le régulateur de tirage dans la même pièce ou dans
le même espace que la fournaise. Le régulateur de tirage ne
doit pas nuire à l'apport d'air de combustion au brûleur.
• La commande doit être passée près de la sortie des résidus
de combustion de la fournaise.
• Elle doit être installée selon les directives fournies avec le
régulateur.
• Régler le tirage au niveau du collecteur à -0,02 po de
colonne d'eau (-5 Pa).
12. L'évacuation directe en option
LRF/LRFV certains fours sont fabriqués comme des unités à
évacuation directe. Se reporter au supplément à évacuation
directe de l'installation, d'utilisation et d'entretien, référence
240011897, inclus avec fourneau à évacuation directe, pour plus
de détails.
Ventilation directe nécessite l'utilisation de brûleurs à huile,
Beckett NX ou Riello 40 BF3 ou 40BF5.
Se reporter à l'annexe A, tableaux A-2 et A-4.
13a. Tableau de la minuterie du ventilateur et
commande de limite supérieure (LRF)
[consulter la figure 2 en page 14]
La minuterie électronique du ventilateur intègre la commande
des opérations du brûleur et du ventilateur. Cette commande
constitue le point central du câblage de la plupart des
composants électriques de la fournaise.
• Le modèle 1158-120 de United Technologies est muni d'un
dispositif de retardement de ventilateur réglé à l'aide des
commutateurs DIP tel qu'indiqué dans la grille 1. On peut régler
le retardement de ce ventilateur à 30, 60, 90 ou 120 secondes.
Ceci assure un délai entre l'allumage du brûleur et le démarrage
du ventilateur soufflant afin d'éliminer une circulation excessive
d'air frais lors du démarrage du ventilateur. Le fabricant
recommande un délai d'attente de 30 secondes pour les modèles
LRF100 et de 60 secondes pour les modèles LRF65/80/90.
• Le modèle 1158-120 de United Technologies est muni d'un dispositif
de retardement de ventilateur réglable à 2, 3, 4 ou 6 minutes, tel
qu'indiqué au tableau 1. Le relais d'action à débit en différé se met en
marche lorsque le moteur du brûleur s'éteint après que la demande
de chaleur a pris fin. L'arrêt du ventilateur est retardé afin d'évacuer
toute chaleur résiduelle de l'échangeur thermique. Le fabricant
recommande un délai de 2 minutes avant l'arrêt du ventilateur.
6
NP 240011649, rév. F [02/22/2019]
Publicité
Table des Matières
Dépannage
