Généralités - Visonic MCT-560 Mode D'installation

Tabel 1. Alarm en terugzet condities
Temp. Toepassing Alarmvoorwaarden
punt#
Drempel
Temp stijgt
T1 Vriesfout
boven -10
T2 Vriestemp Temp daalt
detectie onder 7
T3 Koude Temp daalt
temperatuur onder 19
detectie
T4 Hete Temp stijgt
boven 35
temperatuur
detectie
Duur: De temperatuur moet boven de drempel van de vereiste duur
komen zodat een alarm wordt gegenereerd of om transmissie terug te
zetten.
B. De schakelaars instellen
Stel de functieschakelaars naar wens in voordat van stroom wordt
voorzien (zie fig. 2). Om temperatuuralarmen te verkrijgen selecteert u
tenminste één temperatuurpunt volgens tabel 2. Gebruik een pen of een
ander puntig object om de schakelaren te verzetten.
Tabel 2. Instellingen van de functieselector
Schak Temperatuur uit
elaar punt
SW1 T1 Deactiveren
SW2 T2 Deactiveren
SW3 T3 Deactiveren
SW4 T4 Deactiveren
C. LED indicaties
Gebeurtenis
Inschakelen
Tamper gesloten
Tamper open
T1/T2/T3/T4 Alarm
T1/T2/T3/T4 Terugzetten
• Lage batterij
• Probe losgekoppeld
• Supervisie vervaltijd
GARANTIE
Visonic Limited (de "Fabrikant") garandeert uitsluitend aan de oorspronkelijke aankoper (de "Aankoper") dat
alleen dit product ("het Product") vrij is van defecten in materiaal en vakkundigheid bij normaal gebruik en
onderhoud, over een periode van twaalf (12) maanden vanaf de datum van levering door de Fabrikant.
Deze Garantie geldt uitsluitend op voorwaarde dat het Product correct werd geïnstalleerd, onderhouden en
bediend bij normaal gebruik conform de aanbevolen installatie- en bedieningsinstructies van de Fabrikant. Deze
Garantie is niet van toepassing op producten die omwille van een andere reden, te bepalen door de Fabrikant,
defect zijn, zoals een verkeerde installatie, het niet volgen van de aanbevolen installatie- en gebruiksinstructies,
verwaarlozing, sabotage, misbruik of vandalisme, ongeval, wijzigingen aan het product, of reparatie door anderen
dan de Fabrikant.
De Fabrikant houdt niet voor dat dit Product niet gecompromitteerd en/of misleid kan worden of dat het Product
elk overlijden, persoonlijke en/of lichamelijke verwonding en/of schade aan eigendommen als resultaat van een
inbraak, diefstal, brand of andere gebeurtenis kan voorkomen of dat het Product in alle gevallen een adequate
waarschuwing of bescherming zal geven. Een goed geïnstalleerd en onderhouden product vermindert enkel het
risico van dergelijke gebeurtenissen zonder waarschuwing, maar het is geen verzekering of garantie dat zo'n
gebeurtenis niet zal plaatsvinden.
DEZE GARANTIE IS EXCLUSIEF EN UITDRUKKELIJK IN PLAATS VAN ALLE ANDERE SCHRIFTELIJKE OF
MONDELINGE GARANTIES, VERPLICHTINGEN
AANGEGEVEN OF GEÏMPLICEERD, INCLUSIEF ENIGE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF
GESCHIKTHEID VOOR EEN BIJZONDER DOEL OF ANDERS.
JEGENS IEMAND AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE GEVOLG- OF INCIDENTELE SCHADE DOOR
SCHENDING VAN DEZE GARANTIE OF ENIGE ANDERE GARANTIES, ZOALS BOVENVERMELD.
IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL DE FABRIKANT AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE SCHADE,
INBEGREPEN ZONDER BEPERKING, VOOR SPECIALE, INDIRECTE, ONVOORZIENE, RESULTERENDE,
OF STRAFRECHTELIJKE SCHADE OF VERLIES, SCHADE OF KOSTEN, MET INBEGRIP VAN HET
VERLIES VAN HET GEBRUIK, WINSTEN, OPBRENGSTEN, OF GOODWILL, RECHTSTREEKS OF
ONRECHTSTREEKS VOORTVLOEIEND UIT DE ONMOGELIJKHEID VAN HET PRODUCT GEBRUIK TE
MAKEN, OF VOOR HET VERLIES OF DE VERNIETIGING VAN ANDERE EIGENDOMMEN OF ENIGE
ANDERE REDEN, ZELFS INDIEN DE FABRIKANT OP DE HOOGTE WERD GESTELD VAN DE
MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.
DE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR OVERLIJDEN, PERSOONLIJKE EN/OF LICHAMELIJKE
VERWONDING EN/OF SCHADE AAN EIGENDOM OF ANDER VERLIES, HETZIJ DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTEEL, OF GEVOLGSCHADE, OF ANDERZIJDS, GEBASEERD OP EEN BEWERING DAT HET
PRODUCT NIET GOED ZOU HEBBEN GEFUNCTIONEERD.
FRANÇAIS
1. Généralités
Le MCT-560 est un détecteur radio PowerCode entièrement supervisé,
adapté aux systèmes d'alarme PowerMax Pro (Ver. 5), PowerMax
COMPLETE et Amber. Le MCT-560 prévient la centrale du système
d'alarme dès la détection de températures critiques en intérieur comme
en extérieur. Il émet un message d'alarme lorsque la température
décelée par son capteur atteint un certain point. Un message de
restauration est émis lorsque la température redescend en dessous de
2
Terugzet condities
Duur Drempel
[min]
Temp daalt
30
° °
C onder -11 C
Temp stijgt
10
° °
C boven 8 C
Temp stijgt
10
° °
C boven 20 C
Temp daalt
10
° °
C onder 34 C
aan Standaard
Activeren UIT
Activeren UIT
Activeren UIT
Activeren UIT
LED
Flikkert 10 sec
2 sec aan
UIT
OF AANSPRAKELIJKHEDEN,
IN GEEN GEVAL ZAL DE FABRIKANT
4 Installatie, registratie en testen
1. Installatie:
Duur
De MCT-560 kan binnen aan muren of plafonds en in iedere
[min]
richting worden geïnstalleerd. Om buiten of aan koelkasten te
bevestigen gebruikt u de temperatuursonde (zie figuren 1 en 3).
10
Bevestig de steun in de bewaakte omgeving zo dicht mogelijk bij
het controlepaneel om een optimale ontvangst van het RF signaal
10
te verkrijgen.
Als er een kortgesloten circuit is tussen de twee aansluitklemmen
10
van de sonde (standaard) meet de detector de temperatuur dmv
zijn interne sensor. Als de sonde aansluitklemmen niet zijn
kortgesloten wordt de interne sensor uitgeschakeld en wordt de
10
temperatuur door de sonde gemeten.
Opmerking: Met open sonde aansluitklemmen wordt een "Niet
verbonden sonde alarm" transmissie gegenereerd.
2. Plaats de batterij (zie Fig. 2), volgens de juiste polariteit. Voor
een juiste werking kan alleen maar een Lithium type batterij
(Panasonic / Sanyo type CR2 of gelijkwaardig) worden
gebruikt.
Opmerking: Als u een batterij vervangt moet u 30 seconden
wachten tussen de vervanging en het aanbrengen van de nieuwe.
3. Registratie:
Registreer de detector-ID in het alarmsysteem geheugen volgens
de instructies van het alarmsysteem. In de Registratie modus
drukt u op de sabotageschakelaar om transmissie te activeren.
4. De detector bevestigen:
Bevestig de MCT-560 op de steun.
5. Sabotagetest:
Voer een sabotagetest uit om ontvangst tussen de MCT-560 en
het controlepaneel te verzekeren. Activeer de Sabotagefunctie
door de MCT-560 van zijn steun te verwijderen, zoals in figuur 4
stap 1 wordt getoond.
Opmerking: Daar het deksel is verwijderd en het apparaat
aangesloten is, is er een sabotagesituatie. Controleer dat de
MCT-560 uitzendt (de LED brandt heel even).
Als u er zeker van bent dat het sabotagealarm goed wordt
uitgezonden sluit u het voordeksel van MCT-560 om de sabotage
schakelaar naar zijn normale positie terug te zetten. Bevestig
vervolgens het voordeksel aan de basis met de afsluitschroef.
W.E.E.E. Product recycling verklaring
Informatie over de recycling van dit product kan via uw leverancier verkregen
worden. Indien u dit product vervangt en niet laat herstellen, zorg dan voor
een correcte en mileuvriendelijke verwijdering. Dit product mag niet met het
huisvuil weggegooid worden
Directive 2002/96/EC Waste Electrical and Electronic Equipment.
Nochtans, indien de Fabrikant direct of indirect aansprakelijk wordt gehouden voor enig verlies of schade onder
deze beperkte waarborg, DAN ZAL DE MAXIMALE (EVENTUELE) AANSPRAKELIJKHEID VAN DE
FABRIKANT IN GEEN GEVAL DE AANKOOPPRIJS VAN HET PRODUCT OVERSCHRIJDEN, dat als
vereffende schade vastgesteld zal worden en niet als een straf en het zal het volledige en enige rechtsmiddel zijn
tegen de Fabrikant.
Door aanvaarding van de levering van het Product, stemt de Aankoper in met de genoemde
verkoopsvoorwaarden en garantie en bevestigt hij/zij dat hij/zij hiervan op de hoogte werd gesteld.
Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toe, bijgevolg
gelden deze beperkingen mogelijk niet onder bepaalde omstandigheden.
De Fabrikant is in geen geval aansprakelijk voor het niet naar verwachting presteren van het Product als het
gevolg van sabotage en/of de verstoring van de telecommunicatie of elektronische apparatuur of programma's.
De verplichtingen van de Fabrikant zullen onder deze Garantie beperkt worden tot het repareren en/of vervangen,
door hem te bepalen, van het defecte product of enig deel daarvan. Een herstel en/of vervanging verlengt de
oorspronkelijke Garantieperiode niet.
herinstallatiekosten. Om van deze Garantie gebruik te kunnen maken, dient het Product met een
vooruitbetaalde en verzekerde zending teruggestuurd te worden aan de Fabrikant.
UITDRUKKELIJK verzekeringskosten vallen onder de verantwoordelijkheid van de Aankoper en worden niet opgenomen in deze
Garantie.
Deze garantie zal niet gewijzigd, aangepast of verlengd worden, en de Fabrikant machtigt niemand om in zijn
opdracht deze garantie te wijzigen, aan te passen of te verlengen. Deze garantie is alleen van toepassing op het
Product. Alle producten, accessoires of hulpstukken van anderen die in samenwerking met het Product gebruikt
worden, inclusief de batterijen, zullen slechts gedekt worden door hun eigen eventuele garantie. De Fabrikant is
niet aansprakelijk voor enige directe, indirecte, incidentele, gevolg- of andere schade of verlies, die veroorzaakt is
door een defect van het Product tengevolge van producten, accessoires of hulpstukken van anderen, inclusief
batterijen die in samenwerking met de Producten gebruikt zijn. Deze Garantie is exclusief bedoeld voor de
oorspronkelijke Aankoper en is niet overdraagbaar.
Deze Garantie geldt als aanvulling en heeft geen invloed op uw juridische rechten. Elke bepaling in deze garantie
die in strijd is met de Wetgeving in de staat of het land waar het Product wordt geleverd, is niet van toepassing.
Waarschuwing: De gebruiker dient de installatie- en gebruiksinstructies van de Fabrikant op te volgen en onder
andere het Product en het hele systeem minstens eenmaal per week te testen. Bovendien dient de gebruiker alle
noodzakelijke voorzorgsmaatregelen te treffen voor zijn/haar veiligheid en de bescherming van zijn/haar
eigendom.
ce point. Quatre seuils de température sont définis en tout et l'utilisateur
peut en activer un seul ou les activer tous. Le MCT-560 est utilisable
dans les locaux où la détection de la température est critique.
Autres exemples d'utilisation du détecteur :
•
Activation et désactivation de réchauffeurs à tuyaux dans les lieux
où à basses températures, l'eau risque de geler à l'intérieur des
tuyaux.
•
Avertissement par rapport à l'éventuel dysfonctionnement d'un
appareil électrique dû à de hauts degrés de température.
.
De Fabrikant is niet verantwoordelijk voor demonterings- en/of
Alle verzend- en
1/08
D-301646