Table des Matières
Publicité
Consignes générales
Le BCS est un coffret de contrôle pour
chauffages au gaz et au fuel avec
système de contrôle d'étanchéité de
gaz intégré. Construction et fonction-
nement conformes aux normes sui-
vantes:
• EN 298 systèmes de commande et
de sécurité pour brûleurs et appa-
reils avec ou sans ventilateur utili-
sant les combustibles gazeux
• DINIEC 255
• VDE 0435 Relais électriques
• DIN VDE 0700
• EN 60730 Sécurité des appareils
électriques à usage domestique
• prEN 1643 Dispositifs de contrôle
d'étanchéité
• EN 230 Brûleurs à fioul de type
monobloc.Dispositifs de sécurité de
commande et de régulation. Temps
de sécurité
Le montage, la mise en service et l'en-
tretien doivent être réalisés exclusi-
vement par des spécialistes habilités
qui sont tenus de respecter les direc-
tives et réglementations en vigueur :
• TRD 604 Règles techniques relati-
ves aux chaudières à vapeur ...
sans surveillance permanente
• DIN VDE 0116 Equipement électri-
que des installations de chauffage
• DIN VDE 0100 Dispositions relatives
à la mise en place d'installations à
courant fort inférieur ou égal à 1 kV
• DIN VDE 0101 Dispositions relati-
ves à la mise en place d'installations
à courant fort supérieur à 1 kV
• DIN VDE 0160 Equipement des ins-
tallations à courant fort avec des
éléments électroniques
• TRD 411 - 414 Règles techniques
relatives aux chaudières à vapeur ...
foyers sur les chaudières à vapeur
• DIN VDE 0631; EN 60730
Exigences particulières concernant
les systèmes de contrôle et de com-
mande automatiques et électriques
pour brûleurs
• DINIEC 68 Essais environnementaux
• Garantir une liaison équipotentielle
suivant EN60204-1, 8.
• Poser séparément le câble de bus
et les câbles d'alimentation électri-
que secteur.
• Poser séparément les câbles du
BCS et les câbles des équipements
électriques qui produisent des si-
Burner Control System
Construction et fonction-
nement
gnaux à haute fréquence et à haut
niveau (par exemple, les convertis-
seurs de fréquences, les disposi-
tifs d'allumage, etc.). Veiller à bien
espacer le BCS et les équipements
mentionnés ci-dessus.
• Les équipements électriques situés
au voisinage du BCS doivent être
équipés des mesures antiparasita-
ge adéquates.
Caractéristiques techniques
Tension d'utilisation
Fréquence
Classe de protection
Hystérésis électrique
Hystérésis mécanique
Capacité de charge des contacts
Résistance ohmique entrée analogique
Fusible de protection
Fusible interne
Résistance aux parasites
Emission
Températures ambiantes admises
Stockage
Service
Type de protection du boîtier (EN 60529)
Module de base BCS
Unité de commande et d'affichage
BCS-FLW 05, contrôleur de flamme
Position de montage
Bornes
Puissance absorbée
BCS (unité de commande comprise)
FLW 05
Topologie du bus
Désignation des divisions du coffret de
contrôle
Les temps de sécurité des
coffrets de contrôle ne peu-
vent pas être modifiés par les utili-
sateurs. Il est interdit d'allonger ces
temps par des éléments externes.
La garantie n'est pas valide
en cas de dommages provo-
qués par les causes suivantes :
• utilisation non conforme à l'usa-
ge défini
• montage erroné ou réparation
fautive par l'acheteur ou un tiers,
y compris l'utilisation de pièces
d'origine non contrôlée.
• Les organes de réglage et de com-
mutation commandés par le BCS
doivent le cas échéant être équipés
des mesures antiparasitage adé-
quates.
• Le câble de bus doit être protégé à
ses deux extrémités sur le poten-
tiel de terre. Il convient de veiller à
ce qu'il n'y ait aucune différence de
potentiel entre les extrémités blin-
dées (voir liaison équipotentielle).
230 V (+10 %/-15 %)
50...60 Hz
II selon VDE 0660, EN 493-1
selon EN 298
selon TRD 604
3,15 A selon EN 298
25 Ohm
max. 10 A à action retardée
6,3 A à action retardée
EN 298
EN 50011 classe A
150 kHz - 1 GHz
- 20 °C ... + 70 °C
0 °C ... + 60 °C
Boîtier IP 40, bornes IP 20
Boîtier IP 54, bornes IP 20
Boîtier IP 40, bornes IP 20
Le montage doit assurer
une protection de type IP 40.
au choix
2 x 1,5 mm ou 1 x 2,5 mm,
démontables
< 10 VA
< 1,5 VA
étant donnée la faible vitesse
de transfert, le bus peut être
réalisé en ligne ou en étoile.
F B L L B B
CAN Controler Area Network
assure
- une haute disponibilité
- une extrême sécurité
- un bon rapport prix/performance
- une étendue de réseau jusqu'à
1000 m pour 25 kBit/s
- la définition de priorités
- normalisation ISO / DIS 11898
- application matérielle sur micropro-
cesseur
6 ... 96
Publicité
Table des Matières
