CE LOGICIEL EST FOURNI "TEL QUEL" PAR LES DÉTENTEURS
DU COPYRIGHT ET LES CONTRIBUTEURS, ET TOUTES
GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS
SANS S'Y LIMITER, AUX GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR
MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER,
SONT DÉCLINÉES. EN AUCUN CAS LE TITULAIRE DU
COPYRIGHT OU LES CONTRIBUTEURS NE POURRONT ÊTRE
TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT,
INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, DOMMAGES ET INTÉRÊTS
OU DOMMAGES CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y
LIMITER, À LA FOURNITURE DE PRODUITS OU SERVICES DE
REMPLACEMENT, LA PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES, OU
DE REVENUS ; OU L'INTERRUPTION COMMERCIALE),
QUELLES QUE SOIENT LEURS CAUSES ET QUEL QUE SOIT LE
MOTIF JURIDIQUE INVOQUÉ, CONTRACTUEL, RESPONSABI-
LITÉ CIVILE OU PÉNALE (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU
AUTRE), SURVENANT DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT
SUITE À L'UTILISATION DU LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ
AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
38
Remerciements