\
Panneaux
Dans certains États des États-Unis et provinces du Canada, des
signalétiques supplémentaires sont obligatoires pour le transport
routier :
Panneau de véhicule lent
Le panneau de véhicule lent doit être apposé sur toutes les machines
roulant lentement lorsque celles-ci travaillent ou circulent sur la voie
publique.
•
Les machines roulant lentement qui sont dotées d'un panneau de
limitation de vitesse à 40 km/h (25 mph) doivent être équipées du
panneau de véhicule lent.
•
Les machines roulant lentement qui sont dotées d'un panneau de
limitation de vitesse à plus de 40 km/h (25 mph) et à moins de
65 km/h (40 mph)
•
doivent être équipées du panneau de véhicule lent et
•
du panneau de limitation de vitesse.
Panneau de limitation de vitesse
Le symbole d'indicateur de vitesse (Speed Identification Symbol –
SIS) est requis pour tous les appareils qui dépassent une vitesse de
40 km/h (25 mph) et indique la vitesse maximale de conduite à
laquelle le véhicule est autorisé à circuler sur la voie publiques aux
États-Unis et au Canada. Le symbole 50 km/h (30 mph) est utilisé en
plus du symbole pour véhicules lents (Slow-Moving Vehicle - SMV)
pour exprimer la possibilité de vitesses plus élevées de l'appareil.
Sécurité
15