Publicité
Эксплуатация |
1
Перед приготовлением
Przed przyrządzeniem
Pişirmeden önce
Înainte de preparare
Преди приготовлението
2
Приготовление
Przyrządzanie
Pişirme
Prepararea
Приготовляване
3
После приготовления
Po przyrządzeniu
Pişirdikten sonra
După preparare
След приготовляването
1)
Прибор разогревается
Urządzenie od razu się nagrzewa
Cihaz hemen ısınır
Aparatul se incinge imediat
Уредът загрява веднага
Użycie
| Kullanımı |
Приготовить тесто (Cм. раздел «Рецепты»)
Przygotować ciasto (Zobacz rozdział «przepisy»)
Hamurun hazırlanması («Tarifler» bölümüne bakınız)
Pregătiţi aluatul (Consultaţi capitolul «Reţete»)
Подгответе тесто (Вижте глава «Рецепти»)
Добавить тесто в вафельницу
Umieścić ciasto w gofrownicy
Hamuru waffle makinesine koyun
Turnaţi aluatul în aparatul de făcut vafe
Поставете тесто в гофретника
Выложить вафли на салфетку, чтобы они остыли
Gofry rozłożyć na papierowym ręczniku kuchennym
w celu ostygnięcia
Soğuması için waffle'leri mutfak havlusu üzerine koyun
Puneţi vafele pe hârtie de bucătărie pentru răcit
Поставете гофретите върху домакинска хартия,
за да изстинат
Modul de utilizare
| Използване
Расположить прибор на устойчивой
поверхности
Urządzenie ustawić stabilnie
Cihazı devrilmeyecek bir şekilde kurunuz
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă
Поставете уреда стабилно
Установить нужную температуру
Wybrać temperaturę
Sıcaklığı seçin
Selectaţi temperatura
Изберете температура
По окончании: Отсоединить от розетки
Na końcu: Wyciągnąć
Bitince: Fişini çekin
La final: Deconectaţi
Накрая: Изключете от контакта
MAX
MIN
40
Publicité
Chapitres
