BFT Stand Alone AXXEDO Q.BO SA Instructions D'installation page 34

ÜBERSICHT
Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diese Anlage entschieden
haben. ganz sicher wird sie mit ihren Leistungen Ihren An-
sprüchen vollauf gerecht werden. Lesen Sie aufmerksam die
Broschüre "Hinweisen" und die "Gebrauchsanweisung"
durch, die dem Produkt beiliegen. Sie enthalten wichtige Hin-
weise zur Sicherheit, Installation, Bedienung und Wartung der
Anlage. Dieses Produkt genügt den anerkannten technischen
Regeln und Sicherheitsbestimmungen. Wir bestätigen, daß es
mit folgenden Europäischen Richtlinien übereinstimmt: 99/05/
EWg (und ihren nachfolgende Änderungen).
ALLGEMEINE SICHERHEIT
ACHTUNG! Eine falsche Installation oder eine unsa-
chgemäße Benutzung des Produkts können Schäden an
Personen, Tieren oder Sachen verursachen.
• Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien (Plastik,
karton, Styropor usw.) unter Beachtung der geltenden
Bestimmungen. Halten Sie Plastiktüten und Styropor von
kindern fern.
• Bewahren Sie die Anweisungen auf, um sie der technischen
Dokumentation hinzuzufügen und sie später konsultieren
zu können.
• Dieses Produkt wurde ausschließlich für die in der vor-
liegenden Dokumentation angegebene Verwendung
konzipiert und gefertigt. In dieser Dokumentation nicht
angegebene Verwendungsweisen könnten zu Schäden
und gefahren führen.
• Die Firma haftet nicht für Schäden, die auf die unsa-
chgemäße Verwendung oder die Nichtbeachtung der
Anweisungen in der vorliegenden Dokumentation
zurückzuführen sind.
• Installieren Sie das Produkt nicht in einer explosionsgefähr-
deten Umgebung.
• Verwenden Sie bei allen Wartungs- und Reparaturarbeiten
ausschließlich Originalersatzteile.
• Unterweisen Sie die Benutzer der Anlage hinsichtlich der
angewendeten Steuerungssysteme sowie der manuellen
Öffnung im Notfall.
• Halten Sie die Funkfernbedienung oder sonstige Steue-
rungsvorrichtungen von kindern fern, um unbeabsichtigte
Betätigungen der Automatik zu vermeiden.
• Der Benutzer darf keinerlei Eingriffe oder Reparaturver-
suche an der Automatik vornehmen und muss sich dafür
an qualifiziertes Personal wenden.
• Alles, was in den vorliegenden Anweisungen nicht
ausdrücklich erlaubt ist, ist als untersagt anzusehen.
• Ergreifen Sie falls erforderlich besondere Vorsichts-
maßnahmen zur Vermeidung des Auftretens von gefahren
während der Installation, der Wartung, des Transports oder
der Lagerung des geräts; die erforderlichen Anweisungen
müssen verfügbar sein.
WARTUNG
Die Wartung der Anlage muss durch qualifiziertes Per-
sonal erfolgen.
VERSCHROTTUNG
Die Entsorgung der Materialien muss unter Beach-
tung der geltenden Normen erfolgen. Bitte werfen
Sie Ihr Altgerät oder die leeren Batterien nicht in
den Haushaltsabfall. Sie sind verantwortlich für die
ordnungsgemäße Entsorgung Ihrer elektrischen
oder elektronischen Altgeräte durch eine offizielle
Sammelstelle.
Die Beschreibungen und bildlichen Darstellungen in die-
sem Handbuch sind unverbindlich. Der Hersteller behält
sich - ohne auch zur Aktualisierung dieser Unterlagen
verpflichtet zu sein - jederzeit vor, änderungen vorneh-
men, wenn er diese für technische oder bauliche Verbes-
serungen als notwendig erachtet und die wesentlichen
Produkteigenschaften unverändert bleiben.
34 -
AXXEDO Q.BO SA
HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR
DIE KONFORMITäTSERKLäRUNG KANN AUF DER FOL-
GENDEN WEBSEITEKONSULTIERT WERDEN: WWW.BFT.
IT, IM BEREICH PRODUKTE
Alles, was im Installationshandbuch nicht ausdrücklich
vorgesehen ist, ist untersagt. Der ordnungsgemäße
Betrieb des Triebs kann nur garantiert werden, wenn
alle angegebenen Daten eingehalten werden. Die Firma
haftet nicht für Schäden, die auf die Nichtbeachtung
der Hinweise im vorliegenden Handbuch zurückzu-
führen sind.
Unter Beibehaltung der wesentlichen Eigenschaften des
Produktes kann die Firma jederzeit und ohne Verpflich-
tung zur Aktualisierung des vorliegenden Handbuches
änderungen zur technischen, konstruktiven oder han-
delstechnischen Verbesserung vornehmen.
DEUTSCH
CODE BADGE