Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. hawa Manuels
  4. Systèmes d'ouverture de porte
  5. Junior 80 GP
  6. Instructions de conception et de montage

hawa Junior 80 GP Instructions De Conception Et De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour Junior 80 GP:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.hawa.com
Hawa Junior 80/100 GP
Planungs- und Montageanleitung
Beschlag mit Punktbefestigung.
Ganzglasschiebetüren bis 80 kg/ 100 kg.
Instructions de conception et de montage
Ferrure avec dispositif de fixation par points.
Portes coulissantes tout-verre jusqu'à 80 kg / 100 kg.
Planning and installation instructions
Hardware system with patch suspension.
All-glass sliding doors up to 80 kg (176 lbs) / 100 kg (220 lbs).
25722
b
Patente / Brevets / Patents

Publicité

loading

Manuels Connexes pour hawa Junior 80 GP

Sommaire des Matières pour hawa Junior 80 GP

  • Page 1 Hawa Junior 80/100 GP Planungs- und Montageanleitung Beschlag mit Punktbefestigung. Ganzglasschiebetüren bis 80 kg/ 100 kg. Instructions de conception et de montage Ferrure avec dispositif de fixation par points. Portes coulissantes tout-verre jusqu'à 80 kg / 100 kg. Planning and installation instructions Hardware system with patch suspension.

  • Page 2: Informations Sur Le Produit

    Verbundsicherheitsglas gemäss DIN EN 14449 Zertifikate sind unter www.products.hawa.com abrufbar. Artikelnummer 5 oder 10-stellige Nummern kennzeichnen einen Hawa Artikel. Allgemeine Hinweise Das Dokument «Sicherheitshinweise» (22991) ist integraler Bestandteil dieser Planungs- und Montageanleitung. Es gelten metrische Abmessungen – Zollangaben sind nur zur Information.

  • Page 3: Elimination

    Certificats consultables sur le site Internet www.products.hawa.com. Numéros d’articles Des numéros à 5 ou à 10 chiffres identifient un article Hawa. Indications d’ordre général Le document «Informations sur la sécurité» (22991) fait partie intégrante de ces instructions de planification et de montage.
  • Page 4 Fully tempered laminated safety glass according to DIN EN 14449 Certificates are available for downloading at www.products.hawa.com. Article number 5-digit or 10-digit numbers identify a Hawa article. General notes The document «Safety Notes» (22991) is an integral part of these planning and assembly instructions.
  • Page 5 Hawa Junior 80/100 GP 2 Abkürzungen, Symbole / A bréviations, symboles / A bbreviations, symbols Einscheibensicherheitsglas / Verre de sécurite trempé / Fully tempered monolithic glass Glashöhe / Hauteur de glace / Glass height Glasabstand / Distance verre / Glass distance Verbundsicherheitsglas / Verre de sécurité...
  • Page 6 Hawa Junior 80/100 GP 3 Planung / P lanification / P lanning Planung Planification Planning 6/24...
  • Page 7 Hawa Junior 80/100 GP 7/24...
  • Page 8 Hawa Junior 80/100 GP Planung: Bodenführungen Hawa Junior 80 GP Planification : Guides inférieurs Hawa Junior 80 GP Planning: Floor guides Hawa Junior 80 GP Glasdicke / Epaisseur de verre / Glass thickness = 8 mm ( ") ---- -...
  • Page 9 Hawa Junior 80/100 GP Empfehlung: ab 1200 mm Türbreite - Führungsschiene / 2 Führungen. / A partir d'une largeur de porte de 1200 mm, il est recommandé de prévoir le rail de guidage / 2 unités de guide. / As from a panel width of 1200 mm (3’ 11 ") it is...
  • Page 10 Hawa Junior 80/100 GP Planung: Bodenführungen Hawa Junior 100 GP Planification : Guides inférieurs Hawa Junior 100 GP Planning: Floor guides Hawa Junior 100 GP 10/24...
  • Page 11 Hawa Junior 80/100 GP Planung: Festverglasung Planification : Glace fixe Planning: Fixed glass 11/24...
  • Page 12 Hawa Junior 80/100 GP Planung: Vertikaldichtung Hawa Junior 80 GP Planification : Joint vertical Hawa Junior 80 GP Planning: Vertical seal Hawa Junior 80 GP Glasschiebetüre Glasabstand "P" Porte coulissante en verre Distance verre "P" Glass sliding door Glass distance "P"...
  • Page 13 Hawa Junior 80/100 GP Planung: Glasausschnitt Planification : Découpe de verre Planning: Glass cutout Alle Glaskanten gesäumt, im Glasausschnitt max. 1 mm. Ensemble des chants de verre bordés, 1 mm max. dans la découpe de verre. All glass edges are seamed; maximum 1 mm ( ") in the glass cutout.
  • Page 14 Hawa Junior 80/100 GP 4 Vormontage / P rémontage / P re-assembly Vormontage: Vormontage Glastüre Prémontage : Prémontage porte en verre Pre-assembly: Pre-assembly of glass door Glasdicke Epaisseur de verre Glass thickness     – 8 mm 5...
  • Page 15 Hawa Junior 80/100 GP 5 Montage / M ontage / A ssembly Montage: Montage der Schiebetüre Montage : Montage de la porte coulissante Assembly: Mounting of sliding door 15/24...
  • Page 16 Hawa Junior 80/100 GP Montage: Montage Festverglasung Hawa Junior 80 GP Montage : Montage glace fixe Hawa Junior 80 GP Assembly: Mounting fixed glass Hawa Junior 80 GP mit Glasreiniger / avec nettoyeur de verre / with glass cleaner 16/24...
  • Page 17 Hawa Junior 80/100 GP mit Glasreiniger / avec nettoyeur de verre / with glass cleaner nur für 10 mm Glas / seulement pour verre 10 mm / only for 10 mm ( ") glass ---- - 17/24...
  • Page 18 Hawa Junior 80/100 GP Montage: Montage Festverglasung Hawa Junior 100 GP Montage : Montage glace fixe Hawa Junior 100 GP Assembly: Mounting fixed glass Hawa Junior 100 GP mit Glasreiniger / avec nettoyeur de verre / with glass cleaner 18/24...
  • Page 19 Hawa Junior 80/100 GP Montage: Bodenführung Hawa Junior 80 GP Montage : Guidage au sol Hawa Junior 80 GP Assembly: Bottom guide Hawa Junior 80 GP Optional mit Sillikon befestigen / En option, fixer avec du silicone / Optionally secure with silicone...
  • Page 20 Hawa Junior 80/100 GP Montage: Fixierung und Haltekrafteinstellung Montage : Fixation et réglage de la force de maintien Assembly: Fixing and retention force adjustment 20/24...
  • Page 21 Hawa Junior 80/100 GP 6 Optionales / E n option / O ptional Optionales: Bodentürstopper und Dichtungsprofil En option : Butée au sol et profil d'étanchéité Optional: Bottom door stopper and sealing profile Bodentürstopper Dichtungsprofil Butée au sol Profil d'échantéité...
  • Page 22 Hawa Junior 80/100 GP Optionales: Wandanschluss En option : Raccordement mural Optional: Wall attachment Glaskante / Chant de verre / Glass edge 22/24...
  • Page 23 Hawa Junior 80/100 GP 23/24...
  • Page 24 Hawa. HAWA is a registered trademark of Hawa Sliding Solutions AG ("Hawa"). Product names (such as Junior) are registered by Hawa, or Hawa claims exclusive rights of use to them. The contents of this publication, including photographs and graphics are protected by copyright. These contents may not be copied or modified or otherwise used without Hawa's explicit consent.

Ce manuel est également adapté pour:

Junior 100 gp