Invacare Aquatec 90 Manuel D'utilisation page 38

Aquatec® 90
За да монтирате капака: Плъзнете капачетата
в желаното гнездо от задната страна на
приспособлението за повдигане на тоалетната
седалка. (фиг. 5)
11 Техническо обслужване
11.1 Обща информация за поддръжка
Този продукт не се нуждае от поддръжка, при условие че
се спазват инструкциите за почистване и дезинфекция.
11.2 Почистване и дезинфекция
Обща информация за безопасност
ВНИМАНИЕ!
Риск от замърсяване
– Вземете предпазни мерки за себе си и
използвайте подходящи лични предпазни
средства.
ВАЖНО!
Неподходящи течности или методи могат да
повредят или да причинят щети на продукта.
– Всички използвани почистващи препарати и
дезинфектанти трябва да бъдат ефективни,
съвместими един с друг и да предпазват
материалите, за чието почистване се
използват.
– Никога не използвайте разяждащи течности
(основи, киселини и др.) или абразивни
почистващи вещества. Препоръчваме
обикновен домакински почистващ препарат,
като например течност за миене на съдове,
ако не е посочено друго в инструкциите за
почистване.
– Никога не използвайте разтворител
(целулозен разредител, ацетон и др.), който
променя структурата на пластмасата или
разтваря залепените етикети.
– Винаги се уверявайте, че продуктът е
изсъхнал напълно, преди да го използвате
отново.
За почистване и дезинфекция в клинични среди и
заведения за продължително лечение следвайте
вътрешните процедури.
Интервали на почистване
ВАЖНО!
Редовното почистване и дезинфекция
подобряват безпроблемното функциониране,
увеличават експлоатационния живот и
предотвратяват замърсяване.
Почиствайте и дезинфекцирайте продукта
– редовно, докато се използва,
– преди и след всяка процедура за обслужване,
– когато е бил в контакт с телесни течности,
– преди да го използвате за нов потребител.
Инструкции за почистване
ВАЖНО!
– Почиствайте на ръка
– Максимална температура на почистване 60°C
1. Почистете продукта, като избършете всички
общодостъпни повърхности.
2. Подсушете частите с кърпа.
38
Почистване в клинична среда
В допълнение към почистването, както е описано
по-горе, ви препоръчваме да почиствате продукта
преди употребата му от друг пациент след
приключване на периода на употреба или на
редовни интервали (в зависимост от това кое ще
възникне първо) при
• 90°C за 1 минута;
• 85°C за 3 минути;
• 80°C за 10 минути;
в автоклав.
ВНИМАНИЕ!
Риск от изгаряне на кожата
– Оставете продукта да се охлади след
почистване в миялна машина или автоклав.
Инструкции за дезинфекция
Метод: следвайте бележките за употреба на използвания
дезинфектант и избършете с него всички достъпни
повърхности.
Дезинфектант: обикновен домакински дезинфектант.
Съхнене: оставете продукта да изсъхне на въздух.
12 Изхвърляне
Бъдете екологично отговорни и рециклирайте този
продукт във вашето съоръжение за рециклиране, когато
то достигне края на своя експлоатационен срок.
Разглобете продукта и неговите компоненти, така че
различните материали да могат да бъдат разделени и
рециклирани поотделно.
Изхвърлянето и рециклирането на използвани продукти
и опаковки трябва да е в съответствие със законите
и разпоредбите за обработка на отпадъци във всяка
държава. За информация се свържете с местната фирма
за управление на отпадъци.
13 Регенериране
Този продукт е подходящ за повторна употреба. За
регенериране на продукта за нов ползвател извършете
следните действия:
• Проверка
• Почистване и дезинфекция
За подробна информация вижте 11 Техническо
обслужване, страница 38.
Уверете се, че ръководството за потребителя е предадено
заедно с продукта.
Ако откриете повреда или неизправно функциониране, не
използвайте продукта.
14 Технически данни (фиг. 7)
Размери
115 mm
A
105 mm
B
365 mm
C
395 mm
D
16223-D