Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Refrigerator
Réfrigérateur
Frigorífico
B30IR905SP
Instruction manual .............................................................. 2
en
Notice d'utilisation ............................................................ 20
fr
Instrucciones de uso ........................................................ 41
es
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch B30IR905SP
Sommaire des Matières pour Bosch B30IR905SP
- Page 1 Refrigerator Réfrigérateur Frigorífico B30IR905SP Instruction manual .............. 2 Notice d'utilisation ............20 Instrucciones de uso ............41...
- Page 20 fr-ca fr Table des matières f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n Consignes de sécurité importantes ..21 Home Connect......32 Configurer Home Connect .
-
Page 21: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes fr-ca Consignes de sécurité importantes VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES! Consignes de sécurité importantesC o n s i g n e s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s V EUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES! Définitions Restrictions au cercle d’utilisateurs Prévenez les dangers pour les enfants et... -
Page 22: Risque D'électrocution
fr-ca Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES! Risque d’électrocution Risque de blessure Les récipients contenant des boissons Toute installation ou réparation incorrecte gazeuses risquent d'éclater. peut engendrer des risques considérables pour l’utilisateur. Veillez à... -
Page 23: Dégâts Matériels
Consignes de sécurité importantes fr-ca Consignes de sécurité importantes VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES! Dégâts matériels Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie Pour éviter des dégâts matériels : Ce produit pourrait contenir un produit Ne vous servez jamais du socle, des ■... -
Page 24: Utilisation Conforme
fr-ca Utilisation conforme 8Utilisation conforme 7Protection de l'environnement U tilisez cet appareil U t i l i s a t i o n c o n f o r m e uniquement pour la réfrigération des produits ■ E mballage alimentaires. -
Page 25: Installation Et Branchement
Installation et branchement fr-ca Vérifier la cavité d’installation 5Installation et La cavité doit remplir les critères suivants : branchement L'équerre antibasculement doit être monté ■ La cavité doit avoir une profondeur d'au moins 24 ■ C ontenu de livraison po (610 mm) ou de 25 po (635 mm) pour une I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t installation affleurante. -
Page 26: Économiser De L'énergie
fr-ca Installation et branchement Économiser de l’énergie Si vous respectez les instructions suivantes, votre appareil consommera moins de courant. Remarque : L’agencement des pièces d’équipement n’a aucune influence sur la consommation d’énergie de l’appareil. Installer l’appareil Mettez l'appareil à l'abri des rayons du soleil. En présence de températures ambiantes basses, l'appareil doit réfri- gérer moins souvent et il consomme donc moins de courant. -
Page 27: Avant La Première Utilisation
Installation et branchement fr-ca Avant la première utilisation Connexion électrique Retirez la documentation informative, les rubans ATTENTION adhésifs et la feuille protectrice. Nettoyez l’appareil. Ne raccordez pas l’appareil à une fiche électronique d'économie d'énergie. ~ "Nettoyage" à la page 36 Remarque : Vous pouvez raccorder l'appareil à... -
Page 28: Présentation De L'appareil
fr-ca Présentation de l’appareil *Présentation de l’appareil P r é s e n t a t i o n l ’ a p p a r e i l )" Appareil Éléments de commande (...@ Interrupteur principal marche/arrêt Plaque signalétique Bac à... -
Page 29: Éléments De Commande
Présentation de l’appareil fr-ca Élémen ts de commande Réglages Pour ouvrir les réglages, appuyez sur Ò Langue Õ Modifiez la langue d'affichage. Home Connect Ö ° Connectez votre réfrigérateur à votre terminal mobile. ~ "Home Connect" à la page 32 Sons È... -
Page 30: Équipement
fr-ca Présentation de l’appareil Équipement (selon le modèle) Vous pouvez retirer le bac : Poussez le bac vers l'arrière, ■ Support soulevez-le par l'arrière et sortez-le. ■ Vous pouvez retirer les compartiments et en modifier la hauteur : Soulevez les compartiments et retirez-les. Vous pouvez insérer le bac : Sortez complètement les rails de sortie. -
Page 31: Utiliser L'appareil
Utiliser l'appareil fr-ca Super-réfrigération 1Utiliser l'appareil Pendant la super-réfrigération, le compartiment réfrigérateur refroidit au maximum. A llumer l’appareil U t i l i s e r l ' a p p a r e i l Enclenchez la super-réfrigération par ex. dans les Actionner l'interrupteur principal marche/arrêt. -
Page 32: Home Connect
Observez la fiche Home Connect fournie avec le terminal mobile, une connexion est établie entre le ■ l'appareil ou disponible sous www.bosch- réfrigérateur et votre réseau domestique (Wi-Fi). home.com parmi les notices à télécharger. Saisissez le numéro E de votre appareil dans le Remarque : En cas d'impossibilité... -
Page 33: Connecter Le Réfrigérateur À L'application Home Connect
Home Connect fr-ca Connecter le réfrigérateur à l’application Accès au service à la clientèle Home Connect Lorsque vous contactez le service à la cientèle, celui-ci peut accéder à votre appareil et à son état Avec ce menu, vous pouvez connecter votre avec votre consentement. -
Page 34: Activer Ou Désactiver La Connexion Au Réseau Domestique Wlan (Wi-Fi)
fr-ca Alarme Activer ou désactiver la connexion au MAlarme réseau domestique WLAN (Wi-Fi) A larme de porte Ouvrez le menu Home Connect sur le A l a r m e réfrigérateur. Si la porte de l'appareil reste ouverte pendant une période prolongée, l'alarme de porte s'allume Lors de la première ouverture du menu, Remarque :... -
Page 35: Compartiment Réfrigérateur
Compartiment réfrigérateur fr-ca Tenez compte des différentes zones UCompartiment froides dans le compartiment réfrigérateur réfrigérateur L’air circulant dans le compartiment réfrigérateur fait L e compartiment réfrigérateur convient pour que des zones différemment froides apparaissent. C o m p a r t i m e n t r é f r i g é r a t e u r conserver la viande, la charcuterie, le poisson, les produits laitiers, les œufs, les plats précuisinés et les Zone la plus froide... -
Page 36: Bac À Légumes Avec Régulateur D'humidité
fr-ca Nettoyage Bac à légumes avec régulateur d’humidité Nettoyer l'écran Le bac à légumes est l’endroit optimal où ranger les Suite au changement de températures et à l'humidité fruits et légumes frais.Le régulateur d’humidité et un de l'air, les éléments de commande peuvent joint spécial permettent d’ajuster l’humidité... -
Page 37: Odeurs
Odeurs fr-ca Fermez le compartiment de filtre. lOdeurs S i des odeurs désagréables se manifestent : O d e u r s Mettez l’appareil hors tension par l’interrupteur principal. Sortez tous les produits alimentaires de l’appareil. Nettoyez le compartiment intérieur. ~ "Nettoyage"... -
Page 38: Bruits
fr-ca Bruits >Bruits 9Éclairage B ruits normaux V otre appareil est équipé d’un éclairage par LED ne B r u i t s É c l a i r a g e demandant pas d’entretien. Bourdonnement : Un moteur tourne, par exemple le Seul le service à... -
Page 39: Que Faire En De Problème
Que faire en cas de problème. fr-ca 3 Que faire en de problème. A vant d’appeler le service à la clientèle, veuillez vérifier si le tableau ci-dessous ne contient pas déjà la solution Q u e f a i r e e n c a s d e p r o b l è m e . qu'il vous faut. -
Page 40: Service À La Clientèle
fr-ca Service à la clientèle Commande de réparation et conseils en 4Service à la clientèle cas de problèmes Vous trouverez les données de contact pour tous S i le problème persiste, veuillez vous adresser à les pays dans l’annuaire de service à la clientèle ci- S e r v i c e à... - Page 61 *8001197647* 8001197647 (0005) en-us, fr-ca, es-mx...